LUUKAS YÀÀMEH 18 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

Teesa', wet 'nooqalelhthayajwo'

¹ Hààtét'et' Jweesus 'ijweenho lhaamelh 'no-t'iittsek tà yààméje tà t'uhlà-k lhaamelh yikt'aat tà 'iwopejt'aalhyahaya', wet tà tok 'iwóoye-k 'itiilhamelej laq'eejwhayahayh.

² Wet yok: - 'Iikye 'nooqalelhthayajwo', tà 'íihi wi-kyii'wet, tà niinowayáye Yoos, wet tok 'àp 'iwolaháaya hi'not'a-k hâàpe'.

³ Wet 'àp 'íikye teesa', tà 'íihi wikyii'wettsoh, tà 'ijwúute lhaam', tha yopej: 'Eenlhi'nóyej 'o'eelh tà lhayen'ootahjwáya'.

⁴ Tha hàp tà lhaam', paj tham tà niiwoyáyeh. Tha hàp tà paaj tha', nitiikyunlhit'at tha yok: Tej tà naamnowáye Yoos, wet tok 'àp 'owolaháaya hi'not'a-k hâàpe',

⁵ tha hàp tà 'oyeenhiyejlhina 'imaayek tà 'is-'aalhóho' teesatsoh, tsi hàp tà tok hi'ween-'nóho 'ootámsek. Tsi hàp tà tok 'is kyek yik-t'aat kyek 'ilhaaq'lit'no', pajla' tha nemhit' 'ootelàythayaj'íhi'.

⁶ Wet Jweesus yot'et'ak: - Ky'ahuuyaye 'imaayek tà 'nooqalelhtha- yajwo tà nii'sa'alhóho' yààmeh.

⁷ Wet kyi màànhyej Yoos? Hà tok hi'weenhi- homkyelah, p'íiya', 'imak tà 'is'aalhóho' wikyi tà laqaalelhtshayh, tà lhaamelh t'aalhepej 'ijwaalapej wet honaajkyepej. Hà Yoos 'ipaa-nitej p'íiya-k nikyuulhomhma lhaamelh?

⁸ Qhaa', 'ojweelh'ameyho tà lhaayaqelithiyej-lhina-k taky'oothiyela lhaamelh. Tha kyek nààmhla Hi'noolhàs, hà hi'weenhla wikyi-k t'ekhaahyahay'íhikye', kyek 'ihonhaatenah?

Jwààliséwoh, wet kyiinajt'àjwo'

⁹ Wet 'íikyet'et' wikyi tà lhaayene tà 'iskyee-'alhóho', wet tok 'àp 'iwolaháaya 'iyhàj. Wet Jweesus 'ijweenhómkyet'et' 'not'iittseknah:

¹⁰ - 'Iikye nitààkjwas hi'noolh tà tiyààjkyà-jwi Yooswuke', tà 'iwot'aalhyája'. Wet 'eelh lhaamelh wet, jwààliséwoh, wet 'eelhtso wet, kyiinajt'àjwo', tà lakyuumet tà t'aalhe-hen wikyi' laqaathatkyà'.

¹¹ Wet jwààlisewotso wet, taqaasit tà t'aalh tha yok: Yoos, 'o'ween'ámho tà 'is, tsi hàp tà tok 'ohààte'iwóye 'iyhàj wikyi', màànhyej-'iwóye wikyi tà 'eetantses, wok wikyi tà nii'-sakye'alhóho', wok qaahi'noyalis, wet tok 'àp 'ohààte'iwóye hi'nootsih, tà t'aalhehen wikyi' laqaathatkyà'.

¹² Tajlháme tà 'nooqohyaj 'iwehyáalha' tha', nitâàkkyepej tà 'olhaa'ikyuyuhat. Wet nilhoq 'imak tà 'ooqaha wet, 'othaatpejkyà lhiip tà yéesmoh.

¹³ Tha hàp tà hi'no tà kyiinajt'àjwo', lhaahi-'wenhatqanhih. Wet ky'ayhthiyejent'a-k ya-huumin kyek 'iyaahnho puule', tajlháme tà 'yaajlhi'pe lat'ooke' tha yok: Yoos, p'aattsen-'nóyeh, tà 'ohâàpe qeeylànek.

¹⁴ Wet Jweesúst'et' 'yaayhettshi lhààmet tha yok: - 'Ojweelh'ameyho' tha 'oyok: Kyiinajt'àj-wotso wet, hàp tà 'is'aalhóho', tà tapiinho la'wet, yààm'pe 'eelh tà jwààliséwoh. Tsi hàp tà 'o'elht'a-k hâàpe-k lhaa'iwujwyen wet, 'noyenhlat''imaakjwája', wet 'o'elh kyek lhayent'a'imaakjwája wet, hààpqhila-k 'no-wuujwyenh.

Jweesus hi'iisyenhen nàà'tshas

¹⁵ Wet 'nohàànép'ante Jweesus nàà'tshas, tà 'none'te-k lhaam takyuumkye'pe'. Tha hàp tà lakyuujwanhayh, tà hi'ween tààjtso wet, lhaamelh 'nâàyejo'.

¹⁶ Tha hàp tà Jweesus t'ààne lhaamelh, wet taahuy' tha yok: - Teejáytsi nàà'tshas, waahinay'nóyeh, yej lheeyayhlà'. Tsi hàp tà lhaamelh tà màành-yejentsi wet, laqààyet Yoosniyatyaj.

¹⁷ Máatkye tà 'ojweelh'ameyho': 'O'elh kyek niitkyumahlà Yoosniyatyaj kyek màànhyej-'iwóye ha'nààjwaj, wet tok tiyààjomhmah.

Maahse tà hi'ween 'imaayek

¹⁸ Wet 'íikyep'ante hi'no tà lhámhyah, tà ta-'yààtshane Jweesus tha yok: - Jweesus, tà 'aahâpe 'nookyujwanhyajwo tà 'is: 'Àp háats'i 'imak kyek 'oyeenhilhinah, kyek tameenhiyeja-k 'ii'nóyej 'noo'watshan-kyeyaj tà lajlapéesa'?

¹⁹ Wet Jweesus yààme' tha yok: - Kyi hààte tà lat'àànej'nóye tà 'o'is? Ky'áh- ya-k 'íikye hi'no kyek 'is, tajlhámet' Yoos tà 'is.

²⁰ Latààjwélej Yoossukunhyahay tà yok: Hiyéja lawo'aqaahi'nohyája'. Hiyéja lataaqàlànkyey'. Hiyéja lat'eetanh. Hiyéja lhààméje 'aa'elh 'imak tà qaniimatákye'. Wolaháaya 'ajkyah, wet 'aqoh.

²¹ Wet lhaam yot'et': - Nilhóoqej 'imaayheytso wet, 'otààlhte tà 'oqamaj tà 'ot'aamájej.

²² Jweesus 'ilààtét'et' lhààmtestso' tha', yàà-me' tha yok: - Qamaj 'iwehyáalha 'imak tà tatàày'ámej. Wom nilhoq 'imaayek tà 'ii'ámej, wet 'wenho wikyi tà p'aliitses. Wet màànhiyejatso' tha', la'weenhla 'aqààyet tà wuujw laha', kyek 'ipuuléyeh. Wet lhuuh, nek'nóoke'.

²³ Tha hàpet' tà lhaam 'ilààte tà màànhyej-tso wet, wuujw tà lajwiitahayaj'íhi'. Tsi hàp tà wuujw tà hi'ween 'imaayek.

²⁴ Wet tà Jweesus hi'wéent'et' hi'noomahsetso tà wuujw lajwiitahayaj, wet taahuy' tha yok: - Wuujw tà 'atháaho lhaamelh tà hi'ween 'imaayek, kyek tiyààjomhma Yoosniyatyaj.

²⁵ 'Itshààwet tà 'noyok kaaméyoh, tok kyuu-tshanhya kyek 'inúuke kyiinajqanotte', tok màànhyej'iwóye hi'no tà hi'ween 'imaayek, tà lakyuutshanhyaj'íyej kyek tiyâàjo Yoos-niyatyaj.

²⁶ Wet wikyi tà 'ilààtét'et' Jweesus tà 'iwoo-yetso wet, yok: - 'Àp háats'ihila-k tajwaayh, tà màành-yejtsoh?

²⁷ Wet yààmét'et' lhaamelh tha yok: - 'Imaayek kyek wikyi qanihanayej'iwooy-néje wet, Yoos, hàp tà yahanej'iwooynéjeh.

²⁸ Wet taahuy Tuuntehen' tha yok: - Lhek yahínhyah, 'olhaamelh wet, paj-kye 'o'nààyt'aqatsi 'imak tà 'ooqàyet, wet 'oyiklhaayis'ámkye'.

²⁹ Wet Jweesus yààmét'et' lhaamelh tha yok: - Máatkye tà 'ojweelh'ameyho': 'Iihikyét'a 'o'elh kyek hâàpe-k Yoosniyatyaj tà tamee-nej tà hi'nààyqatsi la'wet, wok lajkyaalis, wok lapuuhjwas, wok laky'eejwah, wok la-lees,

³⁰ kyek niitkyumhilahlà 'imak tà wuujw tà yààm'pe tààhestsoh, tà qamaj 'íihi honhaat-nah. Wet kyek nikyâàte lawhàày kyek 'eelh honhat wet, takyuumhlahlà la'waatshan-kyeyaj tà lajlapéesa'.

Jweesus 'àp yààme latààhyajlah

³¹ Wet Jweesus takyúumap'ante lhaamelh tà 'íihi tijwek 'ii'pe nitàk, wet yààme lhaamelh tha yok: - Tààjna wet, 'iyaanuhíphà 'nààyij tà tiyâà-je Jweelusalenh. Wet nilhóoqej 'imaayhey tà Yooslhàmetwosp'ante 'itshàànhi', tà 'itíihi Lahiih, tà yààméje Hi'noolhàs, wet tajoomh-ma la'wet.

³² Tsi hàp tà 'noyaakyàjiyela wikyi tà qahâà- peya jwuulales, wet 'nolààkhilhinah, wet 'no- p'aattsenhilhinah, wet 'nojwaats'unhilhinah.

³³ Wet kyek tajwaayhitshila-k lhaamelh 'itaa-sinlhi wet, 'ilàànhlah. Tha hàp tà 'iihihla 'ijwáalas laajtumjwáyah, wet 'inuuhiphàlah.

³⁴ Tha hàp tà lhaamelh, tok 'ilààte 'imaayhey tà lhaam yààmetsoh. Wet lhààmettso wet, hâàpe 'imaayek tà 'nosqaatlhihlà lhaamelh. Wet lhaamelh tok nitààjwélhkye 'imak tà lhaam yààmeh.

'Asnaam tà 'no'weehyenkyehonhat

³⁵ Wet tàjp'ante Jweesus toott'áye honhat tà lheey Jweelikoh, wet 'íikyep'ante hi'no tà 'asnaamh, tà tapààphà', tà 'iiwhàye 'nààyij, tà t'aalhlhiky'oye t'awaayhet.

³⁶ Wet tà 'ilààtlà wikyi tà wuujw, tà 'inúuke 'nààyij, wet ta'yààtshanét'et' wikyi' tha yok: - 'Àp háats'i wikyiipatumkyenih?

³⁷ Wet lhaamélht'et' yok: - Hâàpe Jweesus tà Naasaletlhele', tà 'inúuke 'nààyij.

³⁸ Wet màànhyejtso' tha', yom'ààytaji lapaq tha yok: - Jweesus, tà 'aahâpe Laawitlhàs, p'aat-tsen'nóyeh!

³⁹ Wet wikyi tà t'ikyun wet, yààhâye' tha yok: - Ky'eet! Tha hàp tà lhaam', tajmátyaye tà lhayom-'ààytaji' tha yok: - Laawitlhàs, p'aattsen'nóyeh!

⁴⁰ Wet màànhyejt'et'tso' tha', Jweesus ta- qaasitkyà'. Wet yààme wikyi' tha yok: - Hànaay'nóye hi'noo'lenih. Wet tà nikyâàtet'et' Jweesus wet, Jwee-sus ta'yààtshane' tha yok:

⁴¹ - Háats'i 'imak tà lahuumin kyek 'oyeen-'ámeh? Wet lhaam yok: - 'Iwuuk, 'is kyek la'weehyen'noqatsih.

⁴² Wet Jweesus yààme' tha yok: - 'Eeh, 'weenkyehonhat. 'Ekhaahyaj tà 'aa'ijwayhet.

⁴³ Wet tháhya tha hi'weenkyehonhat. Wet yikkye Jweesus, tha 'iwuujwyen Yoos. Wet nilhóoqej wikyi', tà lhaamelh hi'ween 'imak tà Jweesus yeenlhih, wet iwolaqààjyajáye Yoos.