LUUKAS YÀÀMEH 16 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

Qawoo tà yaqaasóhi lawuukqàyet

¹ Wet 'àp hààte yààme lakyuujwanhay' tha yok: - 'Iikye hi'no tà hi'ween 'imaayek. Wet la-qaawo'íhi', tà lhaam 'ithaatpe laqààyet. Wet 'nooqawotso wet, 'not'àànhoplhih, tà 'íikye tà tataakye lawuuk, wet 'noyok: 'Aqaawo wet, yaqaasóhi 'aqààyet.

² Wet lawuuktso wet, t'àànhlà', wet yààme' tha yok: 'Àp háats'i 'imak tà 'olààtkye', tà 'noyààmej'ámeh? Lhek qaalelhàt'nóho 'imak tà lheenejlhi 'ooqàyet. Tsi hàp tà tok 'àp lheehla'pe 'ooqàyet.

³ Wet màànhyejtso' tha', qawootsoh, 'itiilhá-mhi latiikyunhayaj tà yok: Kyihla 'owóo-yeh? Tsi 'oowuk 'isoo'nóyej 'ookyumet, wet nemhilat' 'o'ii'pe laqaa'imayheyh. Tok 'iwoo-hiyela-k 'otíji honhat, wet tok 'àp 'iwoohiye-la-k 'ot'aalhlhih, tsi hàp tà 'o'nàjweelh.

⁴ 'Ohaanejt'at 'imak tà 'oyeenhilhinah. 'Olhaa-hi'isyene wikyi', wet kyek 'nosoohla'nóyej 'oo- kyumet wet, wikyi takyuumhla'ohlà', wet 'iwaahnhila'nóyej kyek 'o'íihi la'weetes.

⁵ Wet t'àànhlà wikyi tà laqaapi'àlis 'íiyej la-wuuk. Wet yààme 'eelh tà t'ikyun' tha yok: Kyi hààte 'aqaapi'à tà 'iihlà 'oowuk?

⁶ Wet nikyuulho' tha yok: Tijwek tijwek qa-peehis. Wet lhaam yààme' tha yok: Kyúma pààpelh tà 'aqaapi'àhinah, wet pààphà' tháh- yah, tshàànhi 'nookey 'iwehyáalha tijwek.

⁷ Wet tajwaatshi' tha', yààme 'eelh tha yok: Wet 'aam', kyi hààte 'aqaapi'à'? Wet lhaam yok: Tijwek tijwek lahiis huplhaayh. Wet 'eelh yààme' tha yok: Kyúma 'aqaapi'àhi-nah, wet tshàànhi 'nookey 'iwehyáalha 'ii'pe laajtumjwáya tijwek.

⁸ Wet 'Noowuk yààméje 'nooqawo tà 'aqaan-tsajtso' tha yok: Tej tà máatkye tà nii'sa' tha', yahaanej tà yeenlhi 'imak tà lhaam 'isiiyejah. Tsi hàp tà', 'imak tà nii'sa' lalees, máatkye tà 'itíihi lahaanhyaj 'imak tà 'itii-lhamelej, yààm'pe wikyi tà 'isiiles.

⁹ Wet 'ojweelh'ameyho' tha 'oyok: 'Is kyek la-qaalhayéji 'aqaala'yis kyiinajt'àj tà nii'isa-'alhóho', hààpqhila-k lhaamelh takyuum-'ahilàmhen', kyek 'íihi 'noo'wet tà nii'wenhí- kye-k tatày', kyek tatààyhla'ameyej kyiinaj-t'àj tà nii'sa'alhóho'.

¹⁰ 'O'elht'a-k hâàpe-k 'yaqaanej 'imak tà nii-wújwa', tà lawuuk t'ekháayejeh, wet 'àp hàà-te 'yaqaanhiyeja 'imak tà wuujw, kyek 'no-'weenho'. Wet 'o'elh kyek nii'qanáyej 'imak tà niiwújwa', tà 'no'weenho', wet 'àp hààte tok 'yaqaanhiyeja 'imak tà wuujw.

¹¹ Tsi kyek qaqaanayáyej kyiinajt'àj tà nii'isa-'alhóho', wet 'àp háats'ihila hi'no-k t'ekhaa-yej'ameye 'imak tà máatkye'?

¹² Wet kyek qaqaanayáyej 'imak tà qa'aala-wuhúya', wet 'àp háats'ihila hi'no kyek hi-'weenhla'ameyhómkye 'imak tà 'aqààyet?

¹³ Qawoo wet, ky'áhya-k 'iwóoye-k 'itààkwyen lawuuhuyh. Tsi hàp tà yahuumnhila 'eelh, wet 'eelhtso wet, nikyuuwethiyelah. Wok tok 'iwohlalaháaya 'eelh, wet 'eelhtso' tha', 'iwohlalaháaya'. Tok 'iwóoye-k lataakyuma-yhoplhi Yoos, kyek 'àp lat'eekhayaye kyii- najt'àj.

¹⁴ Wet 'àp hààtét'et' jwààlisewolhayis, tà hâàpe wikyi tà yenlahuumnéka kyiinajt'àj, 'ilààte 'imaayhey tà Jweesus yààmetsoh. Wet lhaamelh 'ilààklhi Jweesus.

¹⁵ Wet màànhyejt'et'tso' tha', Jweesus yààme lhaamelh tha yok: - 'Aameyay wet, 'aalhenayet'at tà 'aa'is-kye'alhóho', tà lheeyakye tà tataakye wikyi'. Tha hàp tà Yoos nitààjwenhómkye 'ootlelis. Tsi 'imak tà wikyi yenwúujwa', wet Yoos 'yuulhánkye'.

Yoosniyatyaj wet Mooysesqalelhtshayaj

¹⁶ - Mooysesqalelhtshayaj, wet Yooslhàmet-wos lakyuujwanhyaj, laqhaajyhayaj'íhip'an-teh, yàt paj tha nikyâàte tà nààm Jwàành. Wet tâlhe tààjtso tà 'nojweelhlhi Yoosniyat-yaj, wet nilhóoqej wikyi tà lhaayaqhajye-nhen kyek tiyâàjo'.

¹⁷ Tha hàp tà lhà'yalhiip tà lakyuutshanhyaj-'íhi-k tatày 'nootshànek tà niiwújwa', tà 'íihi Mooysesqalelhtshayaj, tok màànhyej'iwóye puule wet honhat, tà lhaamelh 'iwóoye-k tatày'.

Hi'no-k 'iléeyej laky'eejwah

¹⁸ - Hi'not'a-k hâàpe-k 'iléeyej laky'eejwah, wet 'àp 'íiyej 'eelh 'atsiinha', wet 'iwolaqaa-hi'nohyája'. Wet hi'no-k 'íiyej 'atsiinha tà la-ky'eejwa 'iléeyej, wet 'àp hààte 'iwolaqaa-hi'nohyája'.

Hi'no tà hi'ween 'imaayek, wet Láasaloh

¹⁹ - 'Iikye hi'no tà hi'ween 'imaayek, tà ta-'wúuyhikye la'wuuyis tà 'isiis, tà 'ikyàà-then'. Wet wuujw tà 'iwopejlaqààjyája', ni-lhoq 'ijwáalas.

²⁰ Wet àp hààte 'íikye hi'no tà p'aliitsaj, tà lheey Láasaloh, tà 'imààqatsih, tà 'íihi lape' hi'no tà hi'ween 'imaayek. Wet nilhóoqkye t'isan tà laqaa'mos'íhi'.

²¹ Wet lakyuuyajet'at 'nolhàqlhiipey tà tàlhpe hi'no tà hi'ween 'imaayek lhàq'wet. Wet 'yá-jet' 'asiinhàs tà yikeepej, tà 'inaap'uhíkye laqaa'mos.

²² Wet màànhyejtso' tha 'yilh hi'no tà p'alii-tsaj. Wet Yooskyenhay wet, nekeh, wet ya-hàànho honhat tà Wikyiijkyayis 'íihi'. Wet 'àp hààte 'yilh hi'no tà hi'ween 'imaayek, wet 'notjhàànky'oye'.

²³ Wet tà 'íihi honhat tà 'noop'itseyhey'wet wet, wuujw tà lap'aattseyaj'íhi'. Wet 'iyaa- hinphà' tha', hi'weene Wikyiijkyayis, wet lhà'ya Láasaloh, tà 'iiwhàye'.

²⁴ Wet màànhyejtso' tha', 'ijwiitsenej lapaq tha yok: 'Ijkyah, Wikyiijkyayis, 'is kyek la-p'aattsen'nóyeh. 'Aahúyej Láasaloh, 'is kyek yaqaalhyenej lajwuujwpes 'inààt, wet hààp-qhila-k yaqaalhyenéjkye 'ooq'ajlhiky'u'. Tsi hàp tà wuujw 'oop'attseyaj tà 'o'íihi 'iitàjnah.

²⁵ Tha hàp tà Wikyiijkyayis yààme' tha yok: Yàs, lhek tikyuunhlà 'ijwaalaste lhéehi 'isan', wuujw 'imaayhey tà 'isiis tà lataakyumhlà'. Tha mat Láasaloh, tàjte 'íihi t'isan wet, taj-lháme 'imak tà nii'sa', tà takyuumhlà'. Tha hàp tà 'athaana wet, Láasaloh hi'ween la-táamsek; wet 'aam wet, hap'aattseyaj'íhi'.

²⁶ Wet 'àp hààte 'íikye kyowej tà pitóojwkye', tà tumeej'inahlàmhen'. Wet hàp tà tamee- nej tà wikyi tà 'iikyenah, tok 'iwóoye-k ya-hoo'ameyeh; wet lhaamelh tà 'íihi tà lhée-hi', tok 'àp iwóoye-k yahooqanah.

²⁷ Wet màànhyejtso' tha', yààme' tha yok: 'Ij-kyah, tà màànhyejtso wet, 'is kyek lakyee- ne Láasaloh 'oojkya'wet.

²⁸ Tsi hàp lham tà 'oopuhjwas 'íihi 'nookey 'iwehyáalhah; 'is kyek yààmhopwethà lhaa-melh, hààpqhila-k lhaamelh tok 'àp nekho honhaatná'we', tà hâàpe 'nootajyhayaj'wet.

²⁹ Wet Wikyiijkyayis yààme' tha yok: Mooyses wet Yooslhàmetwos, hàp tà 'íiyej lhaamelh. 'Is kyek taky'aahúyeh.

³⁰ Wet màànhyejtso' tha lhaam yok: Qhaa', 'ijkyah, Wikyiijkyayis, tha kyek 'íikye 'eelh kyek tâlho 'noop'itseyheyh, kyek yahóoye lhaamelh, wet lhaayakyàjenhnah.

³¹ Tha hàp tà Wikyiijkyayis yààme' tha yok: Tha kyek niitky'ahuyáye Mooyses wet Yoos-lhàmetwos, wet tok 'àp t'ekhaahiyela 'elh-t'a-k hâàpe-k tâlho 'noop'itseyheyh.