Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

LUUKAS YÀÀMEH 15 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’


Tsoo'nataj tà tatày'

1 Wet nilhóoqej kyiinajt'àjwos, lhà'ya qeeyis-lànhayh, lhaa'itott'aynép'ante Jweesus, tà taky'aahúyeh.

2 Wet jwààlisewolhayis wet 'nootshànhay-wos, 'ijwóotej Jweesus tha yok: - Hi'nootsi wet, takyuumhlà wikyi tà qee-yislànhayh, wet 'íiyej lhaamelh tà t'ekhen'.

3 Tà màànhyejtso wet, Jweesus 'ijweenhó-p'ante lhaamelh 'not'iittseknah, wet yok:

4 - Lhek tikyuunayhlà hi'not' kyek hâàpe-k 'íihi 'aameyh, kyek hi'ween tsoo'natas tà 'íi-hi tijwek tijwek. Wet kyihla 'iwóoye-k tatày 'eelh 'iwehyáalha lalààyh? Hà tok hàp p'íiya kyek hi'nààyhihla ts'ani' 'iyhàj, wet yikhii- la-k yahààn la'nààyij lalà tà tatày', yàtla-k hi'weenh.

5 Wet kyek nilhóoqe lalà wet, 'ithaatlatape', tà tilhàj. Wet wuujw tà laqààjyaj'íhi'.

6 Wet nikyâàte la'wet tha', yahuutwek la-qaala'yis wet la'weetjwas, wet yààme lhaa-melh tha yok: 'Inawolhaaqàjyája', tsi hàp tà pajkye 'olhóoqe 'olà' tsoo'nataj, tà tatày'.

7 Wet 'ojweelh'ameyho' tha 'oyok: 'Àp mânhi-yejat'tsoh, wúujwla 'nooqàjyaj tà 'iihihla puule', kyek 'íikye qeeylànek 'iwehyáalha-k 'iléekye la'nààyij tà nii'sa'. Yààmhla'pe 'noo-qàjyaj tà 'notíiye 'iyhàj tà noventa y nueve, tà 'iskyee'alhóho', tà lhaayenehen tà niiwa-tahlà-k lhayom'iskyee'alhóho'.


Kyiinajt'àj tà tatày'

8 - Wok kyek 'íikye 'atsiinha-k hi'ween kyiinajt'àhes 'íihi tijwek, tà wuujw laha', wet kyek 'àp tatày 'eelh 'iwehyáalhah; hà tok 'iwuunh, p'íiya', 'nookyàk, wet 'àp yoo-wajkyàjwi lawuuke', wet 'àp t'ámmajej tà t'úuke kyiinajt'àj, paj tha hi'weenh.

9 Wet tà hi'ween wet, yahuutwek laqaaye'-jwas wet la'weetjwas, wet yààme lhaamelh tha yok: 'Inawolhaaqàjyája', tsi hàp tà paj-kye 'o'ween kyiinajt'àjnaj tatày'.

10 Wet 'ojweelh'ameyho' tha 'oyok: Hàp tà mânhyejt'atso Yooskyenhay tà 'aqààjejlhi qeeylànek 'iwehyáalhah, kyek 'iléekye la-'nààyij tà nii'sa'.


'Noojkya tà wuujw tà lahuumnhayaj'íhi'

11 Wet 'àp hààte yok: - 'Iikye hi'no tà lalees 'íihi nitààkjwas.

12 Wet 'eelh tà qamaj, yààme lajkya' tha yok: 'Ijkyah, 'wenhaat'nóyej 'aqààyetlhip tà 'ola-wuuklah. Wet màànhyejtso' tha', lajkyah, hiky'eesajejen laqààyet lalees.

13 Wet 'iyhàj 'ijwáalasas tha', lhààs tà qamaj yahuutwek nilhóoqej 'imak tà 'íiyej, wet yik tà tiyâàje 'eelh honhat, tà 'atoojwého la'wet. Wet tà 'íihi honhaattso wet, waatanej tà 'ilàànlhámej 'imak tà nii'sa', paj tha nojw nilhoq 'imak tà laqààyet.

14 Wet tà nojw tà yaqaasóhi laqààyet wet, 'íikye wuujw neehlà', tà 'íihi honhat tà lhaam 'íihi'. Wet nemhit' hi'ween 'imak tà 'iwaatlà'.

15 Wet yik tà yahóoye hi'no tà la'wet honhaat-tsoh. Wet hi'nootso wet, 'ikyeene laqaa- honhat, tà ne'te-k t'úuye kuutsilis.

16 Wet wuujw tà lakyuuyáje-k tujw jwa'aay tà kuutsilislhàq. Tha hàp tà tok 'imaak 'no-'weenho'.

17 Wet neky'e waatanej tà hi'weenlhámho la- tiikyunhayaj tà yok: Nilhóoqej 'nooqawos tà 'íiyej 'oojkya'wet, lhaamelh hi'ween lhàq tà naaya'. Wet 'olhaam tà 'o'iiqanah, wuujw tà 'okyuuyu'.

18 'Oyikhiilah, 'oyààpnhiyela 'oojkyah. Wet 'oyààmhiyela' tha 'oyok: 'Ijkyah, 'owo'ne'oo-qeyahlâp'at'a puule', wet 'àp 'owo'ne'ooqeya-'ahilà'.

19 Tok 'àp 'ot'uuhawétej kyek lhen'no'âàsa'. 'Is kyek lheent'a'nóye 'eelh 'aqaawo'.

20 Wet máatkye', néephà', wet yik tà yahóoye lajkyah. Wet tà qamaj 'atoojwlà wet, lajkyah hi'weenhlà'. Wet 'ilààte tà hip'aattsen lhààs. Wet 'inuu'alhóho tà yiklà lhààs. Wet ta- tsuujwélej. Wet hits'u laky'aalo'.

21 Wet lhààs yààme' tha yok: 'Ijkyah, 'owo'ne-'ooqeyahlâp'at'a puule', wet 'àp 'owo'ne'oo-qeya'ahilà'. Wet tok 'àp 'ot'uhaawétej kyek lhen'no'âàsa'.

22 Tha hàp tà lajkyah, yààme laqaawos tha yok: Toonayphà 'nooqhày tà 'isiis, wet 'uuh-yenakye'. Wet 'uuyitakye lajwuujw 'noo- jwujwhih, wet 'ààsaynhíkye laniisàhes.

23 Wet kyàjaay'alhóho ky'uwaaselhàs tà yàà-taj, wet lalàànayhlah. Wet 'inaat'ekhen', 'inawolhaaqàjyája'.

24 Tsi 'olhààstsi wet, 'yilhnáaji', wet 'athaana wet, yaakyâjo tà la'waatshankyeyaj'íhi'. Ta-tààynáji', wet 'athaana wet, 'àp 'nàlh. Wet lhaamelh waatanej tà 'iwolaqààjyája'.

25 Wet lhààs 'elh tà thalàk wet, 'íihi lap'ok tà takyuumlhih. Wet tà tapiilh, tà toott'áye la'wet, wet 'ilààte wikyi tà 'iwolaqààjyája', tà yaqooy'.

26 Wet t'ààne 'eelh 'iwehyáalha laqaawos, wet ta'yààtshane' tha yok: Háats'i 'imaakpah?

27 Wet lhaam nikyúulho' tha yok: Haky'iinij tà nààmh. Wet 'ajkya wet, 'ilààn ky'uwaa- selhàs tà yààtaj. Tsi hàp tà 'aqààjejlhi lhààs tà 'is, tà tok lawiit'àhyaj'íhi', tà nààmh.

28 Wet màànhyejtso' tha', jwitsaaj lhaam'. Wet tok yahuumin kyek tiyààjkyàjwihup. Wet tà màànhyejtso wet, 'inúuphà lajkyah, wet 'iniityenkyàjwihup lhààs.

29 Tha hàp tà lhaam', nikyúulho lajkya' tha yok: Paajkye nekkyààmis tà 'otkyuumlhi-'ámhop, wet ky'áhya-k 'íikyep'ante-k 'o'nàà-lit'ámej 'imak kyek qahuuminákye'. Wet 'aam', ky'ayhthiyejent'a-k la'ween'nóho qaal- yajwaj, kyek 'owo'ooqàjyája', kyek 'olhàà'ya 'ooqala'yis.

30 Tha hàpet' tà nààm 'ààs tà 'iwet yaqaaso-yejit'at 'aqààyet 'atsiinhay tà qaahi'noyalis, wet lalàànho ky'uwaaselhàs tà yààtaj.

31 Tha hàp tà taahuy lajkya' tha', yààme' tha yok: 'Aam wet, lhet''nóyej, wet nilhoq 'imak tà 'ii'nóyej wet, 'aqààyett'at.

32 Tha hàp tà t'uhaawétej kyek 'iyawolhaaqàj-yahaya', tsi hàp tà haky'iinij tà 'yilhnáaji', 'àp yaakyâjo tà la'waatshankyeyaj'íhi'; ta-tààynáji', tha hàp tà 'àp 'nàlh.

Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.

Sociedad Bíblica Boliviana

Bolivian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan