LUUKAS YÀÀMEH 10 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

Wikyi tà 'nokyeene Yooskyumet

¹ Tàjp'ante tajwaatshi tààhestso wet, Jwee-sus 'àp takyúuma 'iyhàj wikyi', tà lhaamelh 'íihi 'nookey 'iwehyáalha 'ii'pe nitàk tijwek, wet 'ikyeenpej nitààkjwas nitààkjwáspej, tà 'ikyuunqathómkye nilhoq honhaates wet wikyii'wetes tà lhaam t'uhlà-k tiyâàjo'.

² Wet yààme lhaamelh tha yok: - Maatkyet'at tà wuujw yaakyuyaj, tha kyumhaas tà 'ilaanhitsoh, tok wuujw. Wet tameenej tà 'oyok: 'Aalhayéje Yaakyuyaj-wuk kyek 'ithaat'alhóho 'iyhàj kyumhaas.

³ Màhen', lhek yaahináyhyah, 'aamànhyejen-'iwóye tsoo'natajles tà 'okyeenho t'owaa-lhaskyowej.

⁴ Tok 'iwóoye-k lakyààjay aqaakyinajt'àjhis, wok 'aqhààyhis, wok 'aniisàhes. Wet tok 'iwóoye-k lawoyaysiilâta hi'not'a-k hâàpe-k 'íikye 'nààyij.

⁵ Wet kyek latiiyàjaykyàjwi hupt'a-k hâàpe wet, 'is kyek lakyuunqatay kyek lhoyayh: 'Is kyek 'nootámsek 'íiyej 'noo'wetnah.

⁶ Wet kyek 'iikyàjwi huptsoh hi'not'a-k hâà-pe-k t'uhaawétej 'nootámsek, wet 'atáam-sekis 'iihla'pe'. Tha kyek néeyakye wet, 'atáamsekis yààpnhila'ameyeh.

⁷ Wet 'amààlheyayej huptsoh, tujwaayh, wet yààyayej, 'imak tà lhaamelh hi'ween'ame-yho'. Tsi hàp tà kyumaaj wet, t'uhaawétej kyek takyuumhlà laqaaha'. Wet yej laluu-nayej hupuuyh.

⁸ Wet wikyii'wett'a-k hâàpe-k latiiyàjayho', kyek wikyi t'aamaj'ahilàmhen wet, tujwaay-t'at 'imakt'a-k hâàpe-k lhaamelh 'itíikye tà lataatayakye'.

⁹ Wet kyeesthen 'not'inhaayajlànhay kyek 'íi-yej huptsoh. Wet jwelaayhomkyelah, 'oyay-lak: Yoosniyatyaj, pajkye toott'a'ameyho'.

¹⁰ Tha wikyii'wett'a-k hâàpe-k latiiyàjayho', kyek wikyi niit'amaja'ahilàmhen wet, tiyàà-jayho hupqaawayhilh, wet oyaylak:

¹¹ 'Yájet' honhat tà tâlho ha'weetayh, tà ha-p'áaqej 'oopaky'olh, 'osiikyâthi', tà 'otaayhet-'ameyeh. Tha hàp tà hanaayejt'at tààjah, tà Yoosniyatyaj pajkye toott'a'ameyho'.

¹² Wet 'olhaam', 'ojweelh'ameyho' tha 'oyok: Kyek tajiila 'ijwaalanih, wet 'nootasnhayaj tà 'notiihiyela honhaattsoh, yààmhla'pe 'noo- tasnhayaj tà 'notiihiyela wikyiip'ante 'íihi Soolómah.

Jweesus 'ijwiitajejlhi honhaates tà nii-leyakyehen lakyuumhyahay tà nii'sa'

¹³ - La'eyh, 'aamey tà lheeyayhi Koolasinh! La'eyh, 'aamey tà lheeyayhi Weetsáylah! Tsi kyek 'noyeenhihilhíp'ante Tíiloh wet Siilonh 'noo'nàlitshay tà 'noyeenlhi'ameyhí-kye', wet lhaamelh tok 'ataqhilhaayakyàjen' tha', lhaamelh tapààyhikyéphàp'ante kyek 'yuukyehen la'wuuyis tà nii'sa', wet 'àp 'itsààyhip'antelatape' maq'ootaj.

¹⁴ Wet tameenej tà 'oyok: Kyek nikyààthiyela 'ijwáala tà 'Nooqalelhthayaj wet, 'nootas-nhayaj tà 'no'weenhla'ameyho', yààmhla'pe kyek 'no'weenhomhma wikyiip'ante 'íihi Tíi-loh wet Siilonh.

¹⁵ Wet 'aam', Kaapelhna'umh, hà 'no'aa'ineyh-thiphàlah, p'íiya', yàt pajla' tha lakyàtpuu-léyeh? Qhaa', 'no'aa'ithatlahkyà', yàt pajla' tha lakyâàtho 'noop'itseyhey'wet.

¹⁶ 'O'elht'a-k hâàpe-k 'ilààt'ameye wet, 'olhaam tà 'ilààt'nóyeh; wet 'o'elht'a-k hâàpe-k 'aa'iti-yayejqanhi wet, 'olhaam tà 'itiiyej'noqanhih. Wet 'o'elht'a-k hâàpe-k 'itiiyej'noqanhi wet, 'àp hààte 'itiiyejqanhi Hi'no tà lakyeenek-'no'.

Tapiilhkye'alhóho' Jweesuskyenhayh

¹⁷ Wet lhaamelh tà 'íihi 'nookey 'iwehyáalha 'ii'pe nitàk tijwek, tapiilhkye'alhóho' tha', 'aqààswethà'. Wet lhaamelh yààme Jwee-sus tha yok: - 'Iwuuk, 'yájet' 'nookyalh tà nii'sa', tà ta-ky'aahu'noyehen', tà 'olhaamelh 'owo'éeya'.

¹⁸ Wet yààme lhaamelh tha yok: - 'O'weenejte Saatanas tà 'inuuhkyà', tà tàlhpuuléyeh, màànhyej'iwóye 'imak tà ta-leeppéyhi'.

¹⁹ Lhek yaahináyhyah, 'o'ween'ameyho 'aqhaaj- yhayahay kyek lat'ààsay'pe 'amlhààs wet kyààstilhàs, wet kyek 'àp latuumayhlà 'noo-tahjwa laqhaajyhayaj. Wet ky'áhyahla-k 'íikye 'imak kyek hâàpe-k 'iwohla'imaaka-'ameyej.

²⁰ Tha hàp tà tok 'iwóoye-k 'aa'aqàjayejlhi 'nookyalh tà nii'sa' tà taky'aahu'ameyeh, tajlháme tà 'aaqàjyenayejlhi 'eeyis tà paj-kye 'notshàànhíkye' qanhi puuléyeh.

Jweesus laqààjyaj'íhi'

²¹ Wet tà lhaam 'iwooyetso wet, 'íihi tà 'iwo-laqààjyajáhi Yoosyalh tà 'Isi', wet taahuy' tha yok: - 'O'aqààjlhi'ámej, 'Ijkyah, tà 'aalawuk puule', lhà'ya honhat. Tsi hàp tà 'imaayhey- na wet, lasqaatlà wikyi tà yahankye'imáa-kej, lhà'ya tà 'àp yahankyehenhhonháatej, wet la'nààlitej nàà'tshes. Máatkye', 'Ijkyah, tsi hàp tà 'aam', lahuumínkye tà màànhyej-tsoh.

²² Nilhóoqej 'imaayhey tà 'Oojkyah yaakyàj-'nóyeh. Wet ky'áhya-k 'íikye 'eelh kyek ni-tààjwélej 'àp háats'i tà 'Nolhààs, tajlhámet' Lajkyah, tà nitààjwélej. Wet tok 'àp 'íikye 'eelh kyek nitààjwélej 'àp háats'i tà 'Nooj-kyah, tajlhámet' Lhààs, tà nitààjwélej, wet lhà'ya 'eelh tà Lhààs 'itààjwnhátej.

²³ Wet màànhyejt'et'tso' tha', nitíilhaqe la-kyuujwanhayh, wet tà tajlháme lhaamelh tà 'ilààte wet, yààme' tha yok: - La'iisyahay'íhi 'notteelhoy tà hi'ween 'imak tà 'aamey la'weenayh.

²⁴ Tsi hàp tà 'ojweelh'ameyho tà wuujwp'an-te'pe Yooslhàmetwos, lhà'ya niyaateyh, tà 'itíikyep'ante-k hi'ween 'imak tà 'aamey la'weenayh, tha tok hi'wéenp'anteh, wet 'àp 'ilààte 'imak tà 'aamey lalààtayeh, tha tok 'ilààtép'anteh.

Saamalyalhele tà hap'aattsentsaj

²⁵ Wet hi'no tà Mooysesqalelhtshayajwo', née-phàp'ante tà yeelhte Jweesus. Wet yààme' tha yok: - 'Iwuuk, háats'ihila 'imak kyek 'owóoyeh, kyek 'otkyuumhlahlà 'noo'watshankyeyaj tà lajilalapéesa'?

²⁶ Wet Jweesus yààme' tha yok: - Háats'i 'nolhààmetp'ante 'notíihi Mooy- sesqalelhtshayaj, tà 'íihi Lahiih? Kyi màành- yej tà lataahuyhipej?

²⁷ Wet nikyúulhop'ante' tha yok: Humiin 'Noowuk tà 'aqaaYos, lhoqon 'ootle', wet lhoqon 'ahuusek, wet lhoqon 'aqhaajyhayaj, wet lhoqon 'atiikyunhayaj; wet humiin 'aa'elh, màànhyej'iwóye 'aam tà 'aalahuminh.

²⁸ Wet Jweesus 'àp yààmét'et' tha yok: - 'Is'aalhóho', tà lakyuulh'nóho'. 'Eenlhi tààjtsoh, wet ha'waatshankyeyaj'ihihlah.

²⁹ Tha hàp tà lhaam yahuumin kyek lhayom-'is'aalhóho', wet yààme Jweesus tha yok: - Wet ky'àj 'àp háats'i tà 'o'eelh?

³⁰ Wet Jweesus nikyúulhot'et' tha', yààme' tha yok: - 'Iikye hi'no tà tâlhe Jweelusalenh, tà ti-yâàje honhat tà lheey Jweelikoh. Wet 'ee-tantses 'itsooqlhih. Wet lhaamelh 'iliik'yen-kye', wet 'ipààjlhih. Wet lhaamelh yikky'oo- ye' tha 'yínhyah.

³¹ Wet màànhyejtso' tha', 'íikye 'noohusewo tà 'inúuke 'nààyijtsoh. Wet hi'weene hi'nootso tà lanheetey'íhi' tha', yikt'aat tà 'inuu'pe'.

³² Wet 'àp mânhyejt'atso leewilhàs, tà 'àp ni-kyâàte tà 'íihi'. Hàpet' tà hi'weene' tha', yik-t'aat tà 'inuu'pe'.

³³ Tha hàp tà 'àp 'íikye Saamalyalhele', tà 'inúuke 'nààyijtsoh. Wet 'àp nikyâàte tà 'íi-hi', hi'nootsoh. Wet hi'weene' tha', 'ilààte tà hip'aattséneh.

³⁴ Wet yahóoyeh. Wet 'ilàànej lanheeteyh 'uu-wast'i', wet qape', wet 'iwolap'ootesa'. Wet takyúuma hi'no', wet 'ikyeeyàspe la'wuute'. Wet yahààne hup tà 'nooqasthawet, wet t'úuyeh.

³⁵ Wet 'ijwáala' tha', 'itoonphà nitààkjwas kyii-najt'àhes, wet hi'weenho 'nooqasthawetwuk. Wet yààme' tha yok: 'Ot'aalh'ámho-k lat'úu-ye hi'nootsih. Wet nilhoq 'imak kyek la-'weenho wet, 'olhaam 'owohlalaháaya', kyek 'onààmh.

³⁶ [Wet Jweesus ta'yààtshanép'ante 'nooqa-lelhtshayajwo' tha yok:] - Kyi 'iwóoye 'atiikyunhayaj 'athaanah? Wikyi tà laajtumjwayatsoh, 'àp háats'i 'eelh kyek hâàpe-k lhayen'éelha' hi'no tà 'eetan-tses 'itsooqlhih?

³⁷ Wet lhaam', nikyúulho' tha yok: - Hâàpe 'eelh tà lap'aattsenhyaj'itíyeh. Wet tà màànhyejtso wet, Jweesus yààme' tha yok: - Mààh, 'is kyek 'àp hààte 'aam', lawoyne-jet'tso 'aa'elh.

Jweesus t'isiiyaqáye Mâàlhtah wet Maalíyah

³⁸ Wet tà lhaamelh yikheent'at tà 'inúuke 'nààyij wet, nikyâàthot'et' wikyii'wet. Wet 'íikyet'et' 'atsiinha tà lheey Mâàlhtah, tà ta-kyuumhlà lhaam', tà 'íihi la'wet.

³⁹ 'Atsiinhatso wet, lapuuhjwa'íhi', tà lheey Maalíyah, tà tapààphà', tà 'íikye tà tataakye Jweesus, tà taky'aahúye Jweesuslhàmet.

⁴⁰ Tha mat Mâàlhta wet, yenlatiikyunhayája wuujw 'imaayhey tà lakyuumtes, wet ya-hóoye Jweesus tha yok: - 'Iwuuk, hà tok lat'uulhnej tà 'oopuhjwah hits'iilaqat'nóyej 'ookyumet? 'Is kyek lataa-húyej, wet taky'ootla'nóyeh.

⁴¹ Wet Jweesus nikyúulhot'et' tha yok: - Mâàlhtah, Mâàlhtah, wuujw tà latii-'ámej 'alhaaq'lis, wet 'alhaaq'li'íyej wuujwpe 'imaayheyh.

⁴² Tha hàp tà 'iwehyáalha 'imak tà 'iwaatlà-k latiikyúneh. Wet Maaliyani wet, 'yaqaanhi lhiip tà 'is, wet tok 'nosoohiyejah.