JWÀÀNH YÀÀMEH 18 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’'Notsooqlhi Jweesus 1 Tà tajwaatshi tà Jweesus yààme 'imaayhey-tso wet, lhaam 'inúuphà', tà lhà'ya lakyuu-jwanhayh. Wet yikhen tà tiyààj'wekyéhi teewokjwaj tà lheey Seelonh. Wet nikyààte-lhayis 'nooqàs'wet, wet hàp tà lhaam tiyâà-jo', tà lhà'ya lakyuujwanhayh. 2 Wet Jwuulas, tà hààpqhila-k yaakyàj Jwee-sus, 'àp hààte hi'ween'pe 'nooqàs'wettsoh, tsi hàp tà Jweesus wet lakyuujwanhayh, 'iihipej tà lhaayahutwek. 3 Wet Jwuulastso wet, takyúuma wuujwpe kuuykolis, wet lhà'ya 'nooqasthaynhay tà t'úuye Yooswuke', tà lhaamelh tâlhe 'noo-husewos tà lhaaménhyah, wet 'àp tâlhe jwààlisewolhayis. Wet lhaamelh yikhen tà tiyâàje 'nooqàs'wettsoh, wet lhaamelh 'ikyàj lakyààkis wet takeelheleyh. 4 Tha hàp tà Jweesus, yahaanejt'at nilhóoqej 'imaayhey tà nekhiila'pe'. Wet tà lhaamelh nikyâàte wet, Jweesus yiklà' tha', yààme lhaamelh tha yok: - 'Àp háats'i tà lat'uuyake'? 5 Wet lhaamelh nikyúulho' tha yok: - 'Ot'uukelhayis Jweesus, tà Naasalet-lhele'. Wet Jweesus yààme lhaamelh tha yok: - 'Ohâàpe'. Wet Jwuulas, tà yaakyàjila Jweesus, 'àp hààte 'íiyej lhaamelh. 6 Wet hàpet' tà Jweesus yok: 'Ohâàpe', wet lhaamelh laweejyolelhkyetshi', wet natkye-honháateh. 7 Wet 'àp yaakyâjo tà ta'yààtshane lhaamelh tha yok: - 'Àp háats'i tà lat'uuyake'? Wet lhaamelh yok: - 'Olhaamelh 'ot'úuke Jweesus tà Naasa-letlhele'. 8 Wet Jweesus nikyúulho' tha yok: - Pajkyene 'ojweelh'ameyho tà 'oyok: 'O-hâàpe'. Wet tà 'olhaam tà lat'uuyay'nóke wet, waahintshi wikyiitsih. [Yooke Jweesus.] 9 Tsi hàp tà 'iwaatlà-k tájo la'wet lhààmet-mat yok: Wikyi tà la'ween'nóho', tok 'íikye 'eelh kyek 'otààyhet. 10 Wet Siimon Tuuntehen', 'itoonhi lajwaaj-nhat tà 'íiyej, wet 'inúuye 'noohusewo tà lhámhyah laqaawo', wet 'ijwaajkyà laky'oo-te tà túmej lajwóomqat. Wet qawootso wet, lheey Mâàlhkoh. 11 Tà màànhyejtso wet, Jweesus yààme Tuun-tehen' tha yok: - 'Uuyitkye lahiih 'ajwaajnhat. Kyi hààteh, hà tok 'iwoohiyela-k 'oyâàhi 'nolhààthi tà 'Noojkyah hi'ween'nóho'? Jweesus 'íikye tà tataakye 'Aanas 12 Wet màànhyejtso' tha', kuuykolis, lhà'ya la-qaaniyat, wet jwuulales laqaawos tà 'noo-qasthaynhayh, takyúuma Jweesus, wet yààyitlhih. 13 Wet lhaamelh 'ikyúunqat tà yahààne 'Aa-nas, tsi lhaam wet, Kaayjwasqakyàtih, wet Kaayjwastso wet, hâàpe 'noohusewo tà lhámhyah, nekkyààtsoh. 14 Wet hààpet'at Kaayjwas tà 'ijweenho'naj jwuulales tà yok: T'uhaawétej kyek 'iweh-yáalha hi'no-k 'yilhpe wikyi'. Tuuntehen' 'íihi 'Aanasqa'alhotaj 15 Wet Siimon Tuuntehen', lhà'ya 'eelh 'noo-kyujwanek, 'imààlhkyet'at la'nààyij Jwee-sus. Wet 'nookyujwanektso wet, hàp tà 'noohusewo tà lhámhyah nitààjwélej. Wet lhaam yikkyeet'at Jweesus, tà tiyâàjo 'noo-husewo tà lhámhyah laqaa'alhotaj. 16 Tha mat Tuuntehen wet, 'imàlhe'aalhotajeh, tà 'íiyej huppe'. Wet tà màànhyejtso wet, 'nookyujwanek tà 'noohusewo nitààjwélej, yahóoye 'atsiinha tà huppeewo', wet taahú-yej, wet neky'e 'ikyààjlhámkye Tuuntehen', tà tiyâàjo 'noohusewoqa'alhotaj. 17 Wet qawoo'tsinha tà t'úuye huppe', yààme Tuuntehen' tha yok: - Hà 'aahàpqhit' 'elh hi'nootsi lakyuujwa-nhayh? Wet yok: - Qhaa', tok 'ohâàpe'. 18 Wet qawoos, wet 'nooqasthaynhayh, ta- qaasitt'awethà', tà 'íiyej 'iitàj, tà lhaamelh 'ilhàànhi', tsi hàp tà teekyâjkye', wet lhaa-melh lhaayahutunwethà'. Wet Tuuntehen-tso' tha 'àp 'íiyej, 'àp taqaasit, tà lhaayahu- tunlhih. 'Aanas ta'yààtshanlháho Jweesus 19 Wet 'noohusewo tà lhámhyah, ta'yààtsha-néje Jweesus lakyuujwanhayh, wet 'àp hàà-te ta'yààtshanéje 'imak tà lakyuujwanhyaj. 20 Wet Jweesus nikyúulho' tha yok: - 'Olhaam wet, 'o'iikyepej tà tataakye ni-lhoq wikyi tà 'oyààmlhih. 'Owopej'ookyu-jwanhyája', tà 'o'iikyàjwi 'not'aalhyaj'wet, wet tà 'àp 'o'iipejkyàjwi Yooswuke', tà hàp tà nilhoq jwuulales 'àp 'iipejkyàjwih, tà lhaayahutwek. Wet tok 'íikye-k 'olhaa'isqatej - lhi 'olhààmet. 21 Wet kyi hààte tà lataa'yàtshan'nóyeh? 'Yà-tshaanéje lhaamelh tà 'ilààtpej'nóyeh 'imaa-yek tà 'ojweenhopej lhaamelh? Tsi hàp tà lhaamelh, yahaanejt'at 'imak tà 'oyààme-pej. 22 Wet tà Jweesus 'iwooyetso wet, 'iwehyáalha kuuyko tà 'iiwhàye', 'yáajej takey' tha yok: - Ky'àj kyi hààte tà lawooynejetso 'ààmet, tà lakyúulho 'noohusewo tà lhámhyah? 23 Wet Jweesus nikyúulho' tha yok: - Wet kyek nii'sa'alhóho 'olhààmet wet, jwelh 'imak kyek qanii'sa'. Tha kyek 'is'aa-lhóho 'olhààmet wet, kyi hààte tà lat'aaj-'nóyej 'akey'? 24 Wet màànhyejtso' tha', 'Aanas, takyúuma Jweesus tha', t'aqaay'íhi', wet 'ithaate Kaay-jwas, tà hâàpe 'noohusewo tà lhámhyah. Tuuntehen' lhaa'ijwónej Jweesus 25 Wet taqaasitlhit'at Tuuntehen', tà lhaaya-hutunlhih. Wet 'not'yààtshane' tha 'noyok: - Hà 'aahàpqhit' 'elh lakyuujwanhayh? Wet lhaam lhaa'ijwónej tha yok: - Qhaa', tok 'ohâàpe'. 26 Wet 'elh 'iwehyáalha qawoo', tà takyuu-mhoplhi 'noohusewo tà lhámhyah, tà 'àp 'eelh hi'noomat Tuuntehen' 'ijwaajkyà la-ky'oote', yààme Tuuntehen' tha yok: - Hà tok 'aam'máthi tà 'o'aahi'wenh, tà lhéeyej lhaam', tà lheeyayhi 'nooqàs'wet? 27 Wet Tuuntehen', 'àp yaakyâjo tà lhaa- 'ijwonh. Wet 'iitajqa' tha', 'yip hoo'oh. Jweesus 'íikye tà tataakye Piilátoh 28 Wet tà neeky'ejwála wet, 'notààlhte Jwee-sus Kaayjwas'wet, wet 'nohààne niyaat tà lhámhyah la'wet. Tha hàp tà jwuulales tà yikkyàjwii Jweesus, tok tiyààjkyàjwi niyaat-'wet. Tsi hàp tà yahuuminlhayis kyek tujw 'nolhàq tà 'noyeenlhih, tà Pâàskwah, wet hàp tà tameenej tà tok 'iwóoye-k lhaamelh lhaahiky'oyhtej 'imak tà 'íiyej niyaat. 29 Wet màànhyejtso' tha', 'inúuphà niyaat tà lheey Piilátoh, tà yahóoye lhaamelh, wet yààme lhaamelh tha yok: - 'Àp háats'i 'imak tà lhenaylatéesa hi'no tà lakyààjay'nóyeh? 30 Wet lhaamelh nikyúulho' tha yok: - Kyek qahààpqhi'ne hi'no-k yeenlhi 'imak tà nii'sa wet, tok oyaakyàji'ne'ámeh. 31 Wet Piilátoh yààme lhaamelh tha yok: - 'Aameyh, kyumaayet'at, wet hànaakye-t'at 'imak tà 'aamey 'aqaalelhtshayaj yàà-meh. Wet jwuulales, yààme' tha yok: - 'Olhaamelh, tok 'nowaahin'nóyej kyek 'otààyhet hi'not' kyek hâàpe'. 32 (Tsi hàp tà 'iwaatlà-k tájo la'wet 'imak tà Jweesus pajkye yààmejlhámeh, tà lhaam yààmét'et' la'nààyij tà 'yinhiilah.) 33 Wet Piilátoh, yaakyâjo tà tiyààjkyàjwi ni-yaat'wet. Wet t'ààne Jweesus, wet ta'yàà-tshane' tha yok: - Hà 'aahâpe jwuulalesqaniyat? 34 Wet Jweesus nikyúulho' tha yok: - Hà tàlht'a'áame 'imak tà lhààmeh, wok 'iyhààjt'a wikyi-k 'ijweelh'ámho', tà yààmej-'nóyeh? 35 Wet Piilátoh, nikyúulho Jweesus tha yok: - Ky'àj kyi hààteh, hà 'olhaam 'ohâàpe jwuulalhàs? 'Aa'yhàj tà jwuulales, wet 'iyhàj tà 'noohusewos tà lhaaménhyah, lhaamelh tà yaakyàj'no'ámeh. 'Àp háats'i'naj 'imak tà lheenlhih? 36 Wet Jweesus nikyúulho' tha yok: - 'Ooniyatyaj wet, tok la'wet honhaatnah. Kyek 'ooniyatyaj la'weethi'net'at honhaatna wet, 'ooqawos tààq'leyhi'ne'o'pe', wet hààp-qhi'ne-k tok 'noyaakyàj'nóye jwuulales. Tha hàp lham tà', 'ooniyatyaj, tok la'wet honhaat- nah. 37 Wet màànhyejtso' tha', Piilátoh, yààme' tha yok: - Matqhat 'aahâpep'at' niyaat. Wet Jweesus nikyúulho' tha yok: - 'Aamt'at tà lhààme tà 'ohâàpe niyaat. Wet hàp tààjna 'imak tà tameenej tà 'oni-kyààtkyà', wet tà 'àp 'onàmhhonhaatenah: tsi hàp tà 'iwaatlà-k 'oyààmejlhi 'imak tà máatkye'. Wet 'o'elht'a-k hààpe-k 'íihi 'imak tà máatkye', 'ilààt'nóyeh. 38 Wet Piilátoh yààme' tha yok: - 'Àp háats'i 'imak tà máatkye'? Wet tà tajwaatshi tà 'iwooyetso wet, 'àp 'inúuphà', tà yahóoye jwuulales. Wet yààme lhaamelh tha yok: - Tok 'o'ween 'imakt'a-k hâàpe-k lates. 39 Tha hàp tà 'aameyh, laqeeyejt'at tà tajpej lawhàày tà Pâàskwah, tà 'onuuhatphà'ame-yho 'iwehyáalha hi'no tà 'nop'óohi'. Wet kyi lawooyaye 'athaanah, hà lawaatayhlà-k 'onuuhatphà'ameyho Jwuulalesqaniyat? 40 Wet màànhyejtso' tha', nilhóoqej lhaa-melh tà t'àànhen' tha yok: - Qhiit'ah lhaam', tajlháme Wààlàwàs. Wet Wààlàwàstso wet, hààpet'at hi'no tà 'eetantsaj. |