JWÀÀNH YÀÀMEH 1 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

'Nolhààmet tà 'noyeene 'not'isan'

¹ Tàjp'ante neeky'éle wet, 'íikye 'Nolhààmet. Wet 'Nolhààmet wet, 'íiyejp'ante Yoos. Wet 'Nolhààmet wet, hâàpe Yoos.

² Hàp tààjtso tà 'íiyejp'ante Yoos, tàjp'ante neeky'éleh.

³ Wet 'Nolhààmettso wet, hâpp'ante tà 'no-yeenejwethà nilhóoqej 'imaayheyh, wet kyek qahâàpeya lhaam wet, tok 'iihíkye 'imak kyek 'noyeenlhih, tà pajkye 'noyeenlhih.

⁴ Wet lhaam wet, 'noo'watshankyeyaj 'íihi', wet 'noo'watshankyeyajtso wet, hâàpe wi-kyiiqa'isi'.

⁵ Wet 'isi', yahuutúnkye honaatsi'. Wet ho-naatsi', tok tumhlà lahuutunek.

⁶ 'Iikyehte hi'no tà Yooskyenek, tà lheey Jwàành.

⁷ Lhaamtso wet 'nolhààmetwo', tà 'none'te-k yààmejlhi 'isi', hààpqhila-k nilhóoqej wikyi' t'ekháayeje lhaam' 'imak tà 'isi'.

⁸ Lhaam tok hâàpe 'isi', tajlháme tà 'none'te-k yààme 'imak tà 'isi'.

⁹ Wet 'isi tà máatkye', tà yahuutun'pe nilhoq wikyi', wet hàp tà nàmhhonhaatenah.

¹⁰ Wet lhaam 'ihtehonhaatenah, wet honhaat-na wet, 'noyeenejlhíp'ante lhaam'; tha hàp tà wikyi tà 'ii'pe honhat, lhaamelh tok ni tààjwélej.

¹¹ Nààmehte laqààyet, wet laqaawikyi' tok ta-kyuumtehlà'.

¹² Tha hàp tà lhaamelh tà takyuumhlà', tà lhaamelh 'àp t'ekháaye lheey', nilhóoqej lhaamelhtso wet, lhaam hi'weenhómkye tà 'noyeene lhaamelh Yoosles.

¹³ Wet lhaamelh tok hâàpe 'woyiislhének, wet tok àp hâàpe 'not'isan kyek lhéenek, wet tok 'àp tâlhe hi'no latiikyunhayaj, tajlháme tà tâlhe Yoos.

¹⁴ Wet 'nolhààmettso wet, 'noyeenép'ante 'no-t'isan', wet 'ii'noyejen'. Wet 'olhaamelh 'o-'weenhte lasiilatyaj, tà hààpet'at 'noosilat-yaj tà 'Noojkya hi'weenho lhààs tà 'iweh- yáalhah. Wet 'noo'isyaj, wet 'imak tà máat-kye', tapóoyej.

¹⁵ Wet Jwàành, yààmehte lhaam', wet lhayom-'ààytaji' tha yok: - Hàp tààjtsi hi'noomhaj 'oyààmejlhih, tà 'oyok: Hi'no tà 'imààlhkye 'oo'nàyij, t'ikyuun-p'ante'ohilà'; tsi hàp tà lhaam', pajkyep'ante 'íikye', tà qamaj naamnékye'.

¹⁶ Wet 'noo'isyaj tà tapóoyej, wet hàp tà 'iyaatkyumhlà', nilhóoqej 'inaamelh, wet lhà'yapejlhiip la'iisyaj tà 'itii'inatpehen'.

¹⁷ Tsi hàp tà Mooyses, hi'weenhóp'ante wikyi Yoosqalelhtshayaj, tha hàp tà 'noo'isyaj, wet 'imak tà máatkye', nekéejkye Jweesus Kilíistoh.

¹⁸ Yoos wet, ky'áhya-k 'íikye hi'no-k hi'weenh. 'Nolhààs tà 'iwehyáalhah, tà 'íiyej 'Noojkya-'wet, hàp tà 'itààjwnhátej wikyi' Yoos.

Jwàànlhàmet tà yààme Jweesus

¹⁹ Wet hàp tààja Jwàànlhàmet, tàjp'ante jwuu-lales tà 'íihi Jweelusalenh 'ikyeen 'noohuse-wos wet leewiles, tà ne'te-k ta'yààtshane kyek yok: - 'Aam wet, 'àp háats'i tà 'aahâpe'?

²⁰ Wet lhaa'ijwelh, wet tok lhaa'ijwonh, taj-lháme tà lhaa'ijwelh tha yok: - Tok 'ohâàpe Meesíyas.

²¹ Wet lhaamelh yaakyâjo tà ta'yààtshane' tha yok: - Ky'àj 'àp háats'i tà 'aahâpe'? Hà 'aahâpe 'Eelíyas? Wet lhaam yok: - Tok 'ohâàpe'. Wet lhaamelh 'àp yok: - Wok 'aahâpe Yooslhààmetwo tà 'nonii-hihlà'? Wet lhaam nikyúulho' tha yok: - Qhaa', tok 'ohâàpe'.

²² Wet lhaamelh 'àp yaakyâjo tà yààme' tha yok: - Àp háats'i tà 'aahâpe'? Tsi hàp tà 'olhaa-melh, 'iwóoye-k 'ojweenho wikyi tà 'ikyeen-'nohen'. 'Àp háats'i 'imak tà lhààmej'ámeh?

²³ Wet lhaam yok: 'Ohâàpe lapaq hi'no tà t'àành, tà túmho ts'ani', tà yok: 'Om'is'aalhóho 'Noowuk'nàyij, màànhyej tà Yooslhààmetwop'ante lheey 'Iisáyas yààmeh.

²⁴ Wet wikyi tà 'nokyeene Jwààn wet, hâàpe jwààlisewolhayiskyenhayh.

²⁵ Wet lhaamelh ta'yààtshane' tha', yààme' tha yok: - Ky'àj kyi hààte tà lanaahyenhen wikyi', kyek qa'aahâpeya Meesíyas, wet tok 'àp 'aahâpe 'Eelíyas, wet tok 'àp 'aahâpe Yoos-lhààmetwo 'elh tà 'noniihihlà'?

²⁶ Wet Jwàành, nikyúulho lhaamelh tha yok: - 'Olhaam wet, 'onaahyenej 'inààt wikyi'; tha hàp tà 'íihi 'akyoowejayh hi'no tà tok la-tààjwelayej.

²⁷ Lhaam wet, hâàpe hi'no tà 'imààlhkye 'oo-'nàyij, tha hàp tà taqhit' 'íikye'. 'Olhaam tok 'ot'uhaawétej kyek 'olaanhi laniisàjt'aq.

²⁸ 'Imaayheyhte 'oyààmetso wet, 'íihi honhat tà 'noyok 'Nolhiijtsah'wet, tà 'ii'wekyéhi teewok tà lheey Jwoolanh, tà hàp tà 'íihi tà Jwààn 'inaahyen wikyi'.

Tsoo'natajlhàs tà tâlhe Yoos

²⁹ Wet 'ijwáala' tha', Jwàành hi'weenhlà Jwee-sus. Wet taahuy' tha yok: - Hàp tààjtsí'we' Tsoo'natajlhàs tà tâlhe Yoos. Hààpqhila-k 'isóoyej wikyi tà 'ii'pe honhat laqeey'.

³⁰ Hàp tààjtsi hi'noomhaj 'oyààmeh, tà 'oyok: 'Imààlhkye 'oo'nàyij hi'no tà t'ikyuun'ohilà'. Tsi hàp tà pajkyep'ante 'íikye', tà qamaj naamnékye'.

³¹ Wet 'olhaam', tok 'otààjwelhky'oye'. Tha hàp tà 'nowaatlà-k 'no'nààlitej wikyi tà 'Iisla -'elhlhayis, wet hàp tà tameenej tà 'onààmh, tà 'onaahyenej 'inààt wikyi'.

³² Wet Jwàành, 'àp yààméje' tha yok: - Pajkye 'o'weene 'Nooyalh tà tàlhpuulé-yeh, màànhyej'iwóye hookinaj. Wet yahoo'-pe lhaam'. Wet 'iwola'weeta'pe'.

³³ Wet 'olhaam', tok 'otààjwélej. Tha hàp tà lhaam tà lakyeenek'no', tà ne'te-k 'onaah-yenej wikyi' 'inààt, wet yààm'nóye' tha yok: Hi'noohla-k la'ween kyek 'Nooyalh yahoo'-pe', wet kyek àp 'iwola'weeta'pe', hààpqhi-la-k 'inaahyenej wikyi' 'Nooyalh tà 'Isi'.

³⁴ Wet 'o'weenhteh, wet 'àp 'oyààmejlhi tà hâàpe Yooslhàs.

Jweesuskyujwanhay tà t'ikyuun'pe honhat

³⁵ Wet 'ijwáala' tha', Jwàành 'àp 'íihi honhaat-tsoh, lhà'ya nitààkjwas lakyuujwanhayh.

³⁶ Wet 'iyaahinhlà Jweesus, tà 'inúuke lhiip, wet taahuy' tha yok: - Hàp tààjtsí'we' Tsoo'natajlhàs tà tâlhe Yoos.

³⁷ Wet lakyuujwanhay tà nitààkjwastsoh, 'ilààte tà màànhyejtso' tha', yahàànlhayis Jweesus.

³⁸ Wet Jweesus nitiilhaqlà la'nààyij tha', hi-'weenhlà lhaamelh. Wet ta'yààtshane lhaa-melh tha yok: - Háats'i 'imak tà lat'uuyake'? Wet lhaamelh nikyúulho' tha yok: - Rabí (hàp tà 'inúuphà' tha yok: 'Iwuuk), kyi tà lhéehi'?

³⁹ Wet yààme lhaamelh tha yok: - Lhuuyayh, nekaay'nóke', wet yaahinayh. Wet lhaamelh yikkye'. Wet hi'weenlhayis la'wet. Wet 'iiyejlhayist'at 'ijwaalahtékye'. Tsi hàp tà pajkye honaj.

⁴⁰ Wet 'iwehyáalha 'eelh lhaamelh tà 'ilààte Jwàành, wet tà 'àp yahààn Jweesus, hâàpe hi'no tà lheey 'Aanles, tà lapuuhjwah Sii-monh, tà 'àp lheey Tuuntehen'.

⁴¹ Wet t'ikyun tà 'Aanles hi'ween Siimonh, wet yààme' tha yok: - 'Olhaamelh 'o'weenmat Meesíyas. ('Nolhààmettso yààméje tà Kilíistoh, hi'no tà 'noyen'noojwayhthíya').

⁴² Wet 'Aanles 'ikyâàje Jweesus lapuuhjwah. Wet Jweesus 'iyaahin' tha yok: - 'Aahâpe Siimonh, tà Jwoonaslhàs; wet 'aam', 'eeyhla Cefas. ('Nolheeytsoh, 'inúuphà' tha yok: Pedro.)

Jweesus t'ààne Jweelípeh wet Naatana'elh

⁴³ Wet 'ijwáala' tha', Jweesus 'itíikye-k tiyâàjo Waaliléyah. Wet hi'ween Jweelípeh, wet yàame' tha yok: - Nek'nóoke'!

⁴⁴ Wet Jweelípeh, tâlho honhat tà lheey Wetsáaylah, tà hâàpe honhat tà 'àp hààte 'Aanles wet Tuuntehen' lhaamelh la'wet.

⁴⁵ Wet Jweelípeh, hi'ween Naatana'elh, wet yààme' tha yok: - 'Olhaamelh neky'e 'o'ween hi'no tà Mooy-sesp'ante 'itíihi laqaalelhtshayaj tà 'itshàà-nhi', wet tà 'àp hààte 'iyhàj Yooslhàmetwos, 'àp yààme lhaam'. Hâàpe Jweesus, tà Jwo-seelhàs, tà Naasaletlhele'.

⁴⁶ Wet Naatana'elh, yààme tha yok: - Hà 'iikyet'at 'imak kyek 'is kyek tâlho Naasalet? Wet Jweelípeh, yààme' tha yok: - Lhuuh, nek'nóoke', wet yaahinh.

⁴⁷ Tà Jweesus hi'weenhlà Naatana'elh wet, yààmejlà' tha yok: - Hàp tààjtsí'we' 'Iisla'elhlhàs tà máatkye'; hâàpe hi'no tà lajt'aqaanhyája'.

⁴⁸ Wet Naatana'elh yààme Jweesus tha yok: - Kyip'ante 'íihi tà latààjwelh'nóyej? Wet Jweesus nikyúulho' tha yok: - Tàjmat qamaj Jweelípeh niit'àna'ámeh, tà qamaj lheekyàjwi 'asuuslhàqlhile', wet 'o'weent'a'ámeh.

⁴⁹ Wet Naatana'elh nikyúulho' tha', yààme' tha yok: - 'Iwuuk, 'aahâpe Yooslhàs; 'aahâpe 'Iisla-'elhqaniyat tà lhámhyah.

⁵⁰ Wet Jweesus yààme' tha yok: - 'Olhaam', 'ojweelhne'ámho tà 'oyok: 'O-'weent'a'ámeh, tà qamaj lheekyàjwi 'asuus-lhàqlhile', wet hàp tà tameenej tà lat'eekha-'nóyeh. Tha hàp tà la'weenhla 'imaayhey tà lhà'yahlalhiip kyek wuus.

⁵¹ Wet 'àp yààme' tha yok: - Máatkye', máatkye tà 'ojweelh'ameyho': La'weenayhla puule tà tajwóokye', wet lhà-'ya Yooskyenhay tà yikphà', wet 'àp 'inuuh-kyà', tà 'ii'pe Hi'noolhàs.