Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

'AAPOSTOLHLHAYIS- LHENHAYH 25 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’


Pâàwloh wet Jwéestoh

1 Wet Jweestotso wet, tiyâàjo laniiyatyaj. Wet tà tajwaatshít'et' 'ijwáalas 'íihi laaj-tumjwáyah, tà pajkyet'et' takyuumlhih, wet lhaam tâlho Seesaléyah, tà yik tà tiyâàje Jweelusalenh.

2 Wet 'noohusewos tà lhaaménhyah, lhà'ya 'iyhàj jwuulales tà qaalelhàjen', lhaa'itíkye-p'ante tà tataakye Jwéestoh, tà tataayhlà Pâàwloh.

3 Wet lhaamelh yààme Jwéesto' tha yok: - 'Iikyet'at 'imak tà 'ohuumin kyek 'ot'aa-lhej'ámeh. 'Is kyek lanaakyàjqana Pâàwloh. Mat lhaamelh waaq'alhkyà tà 'iniihi Pâàw- loh, tà 'itiihikyela 'nààyij kyek 'ilàànhlah.

4 Tha hàp tà Jwéestoh, nikyúulho lhaamelh tha yok: - Pâàwlotso wet, 'not'úuye tà 'íihi Seesa-léyah, wet paajiyejt'ala-k 'oyààpilh qanhih.

5 Wet 'àp taahuy Jwéesto' tha yok: - 'Is kyek 'aqaaniyateyh nek'nóoke', wet kyek 'íikyep'ante 'imak kyek nii'sa-k yeen- lhi wet, 'is kyek lhaamelh t'isuujwqáneh.

6 Wet màànhyejp'antetso' tha', lhaam 'iiyej-t'at lhaamelh, paj tha tajwaatshi 'ijwáalas 'íihi 'nookey 'iwehyáalha 'ii'pe laajtumjwá-yah, wok tijwek 'ijwáalas. Wet tà tajwaa- tshi 'ijwaalastso wet, yààpnho Seesaléyah. Wet 'ijwáala' tha', tapààphà'pe 'nooqalelh-thayaj'wet. Wet taqaakyehne Pâàwloh, tà ne'te-k 'nohààn'alhóho'.

7 Wet nâàmt'et' Pâàwloh, wet màànhyejt'et'-tso' tha', jwuulales tà tâlhot'et' Jweelusa-lenh, lhayenlahíiyayej. Wet 'íikyet'et' wuujw-pe 'imaayhey tà 'ààytesíkye', tà lhaamelh yenlatéesa', tà 'itiikyelhayis tà tataakye'. Tha hàp tà nilhóoqej 'imaayheytso wet, tok 'íikye 'eelh kyek yiiwítho la'wet.

8 Wet Pâàwloh, yààmlhilatape' tha yok: - 'Olhaam wet, tok 'íikye 'imak kyek qa- nii'sa' kyek 'otiihlà jwuulalesqalelhtshayaj, wok 'àp Yooswuke', wok 'àp Séesalh. [Yoot'et'ke Pâàwloh.]

9 Tha hàp tà Jwéestoh, yahuumin kyek lhaa-hi'isyene jwuulales. Wet hàp tà tameenej tà nikyúulho Pâàwlo' tha yok: - Hà lahuumin kyek latiiyâje Jweelusa-lenh, kyek hààpqhila-k lhéehi-k 'noqaalelh-thiyeja'áme nilhóoqej 'imaayheytsoh, kyek lhéekye tà 'ottaakye'?

10 Wet Pâàwloh yok: - Qhaa', 'o'íikye tà tataakye Seesalhqa- lelhthayaj'wet; wet 'is kyek 'noqaalelhàt-'nóho 'ootes tha 'o'iihit'at tààjah. Ky'áhya-p'ante kyek 'íikye 'imakt'a-k hâàpe-k qanii'-sa', kyek 'oyeene jwuulales, màànhyej tà 'aam lahaanejt'at.

11 Kyek 'iihikyet'at 'imak kyek nii'sa-k 'oyeen-lhih, wok 'imak kyek 'owóoye-k tameen'nó-yej kyek 'nolààn'no', wet tok 'o'nààlhámej kyek 'o'yilh. Tha kyek niimatákye 'imak tà lhaamelh yen'nolatéesa', wet tok 'iwoohiye-la-k 'noyaakyàjila'nóye lhaamelhtsih. Tha hàp tà 'ot'áalheje Séesalh, kyek lhaam kyek yaqaalelhàt'nóho 'ootes.

12 Wet Jwéestoh, tà 'ilààtét'et' tà màànhyej-tso wet, ta'yààtshane 'imaayheywos tà 'íi-yej. Wet 'iléeyejt'et' tha', nikyúulho Pâàwlo' tha yok: - Lat'aalhky'oye kyek hàp Séesalh kyek yaqaalelhàt'ámho 'ates, wet lahoohiyela Sée- salh.


'Aalípah, wet Weeleníseh

13 Wet tà tajwaatshít'et' 'iyhàj 'ijwáalas wet, niyaat tà lheey 'Aalípah, lhà'ya Weeleníseh, nekho Seesaléyah, tà lhaamelh yahuumin kyek t'isiiyaqáye Jwéestoh.

14 Wet wuujwpe 'ijwáalas tà lhaamelh 'iiyej-t'at Jwéestoh, wet màànhyejtso' tha', lhaam yaqaalelhtho 'Aalípah 'imak tà tíjej Pâàw-loh. Wet yok: - Jwéelis hi'nàày'najqana hi'no tà 'nop'óo-hi'.

15 Wet tàhaj 'o'tiyâàjo Jweelusalen wet, 'noo-husewos tà lhaaménhyah, wet jwuulalesqa-thànhàyh, lhaa'itíkye tà 'ottaakye', tà lhaa-melh t'àànhoplhi hi'nootsoh. Wet lhaamelh t'aalhej'nóye-k 'oqaalelhtéji lates.

16 Wet 'okyúulho lhaamelh tha 'oyok: - 'Olhaamelh, tà 'ohâàpe loomanolhayis, wet tok 'ookyumhyaj kyek 'oyaakyâje 'noo-tàhyaj hi'not'a-k hâàpe', kyek qamaj néeya-kye tà tataakye wikyi tà t'isuujwqáneh, wet kyek 'àp qamaj nààmalhilatape'.

17 Wet tà lhaamelh nààmhen qaana wet, tok 'íikye 'eelh 'imak kyek 'iniihiky'oye', tajlhá-me tà hàpet' tà 'ijwáala' tha', 'otpààphà', tà 'o'íihi 'nooqalelhthayaj'wet, wet 'otqaakyeh-ne hi'nootsoh, tà lheey Pâàwloh, tà 'one'te-k 'nohààn'alhóhoh.

18 Wet nààmhen wikyi tà t'àànhoplhih, tà lhaa- 'itíkye tà tataakye', wet 'oyeenhíye-k 'iikye-t'at 'imak kyek 'ààytaji', kyek lhaamelh yen-latéesa', tha hàp tà tok 'o'ween kyek màành-yejtsoh.

19 Tajlháme tà', 'imak tà lhaamelh yenlatéesa wet, hààpet'at 'imak tà 'iiyejlà lhaamelh t'ekhaahyahayh. Wet 'àp hààte lhaamelh yààme hi'no tà lheey Jweesus, tà pajkye 'yilh, tà Pâàwlo yààme tà 'àp 'íikye'.

20 Tha hàp tà 'olhaam', tok 'ohanej'owooynéje 'imaayheytsoh, tà niiqalelhàjáhi', wet hàp tà tameenej tà 'ot'yààtshane Pâàwloh kyek yahuumin kyek tiyâàje Jweelusalenh, kyek hààpqhi'ne-k 'íihi-k 'noqaalelhte nilhóoqej 'imaayheytsoh.

21 Tha hàp tà Pâàwloh, t'aalhky'oye-k hàp Sée-salh kyek 'iteetshanh, wet ne'te-k 'ot'aamajejlà'. Wet hàp tà tameenej tà 'ot'isuujwqá-nej kyek 'nop'óohi', yàt pajla' tha 'othaate Séesalh.

22 Wet màànhyejt'et'tso' tha', 'Aalípah, yàà-mét'et' Jweesto' tha yok: - 'Olhaam wet, 'àp hààte 'ohuumin kyek 'olààte hi'nootsoh. Wet lhaam yààme' tha yok: - Lalààthiyela kyek 'ijwáala'.

23 Wet 'ijwáalat'et' tha', nek 'Aalípah, lhà'ya Weeleníseh, wet wuujw tà wikyi 'iwuujwye-nhen'. Wet lhaamelh tiyâàjo 'nooqalelhtha-yaj'wet, tà lhà'ya kuuykoqaniyatey tà lhaa-ménhyah, wet 'àp wikyi tà qaalelhàjwethà', tà la'wet Seesaléyah. Wet Jwéestoh, taqaa-kyehne Pâàwloh, tà ne'te-k 'nohààn'alhóho'.

24 Wet màànhyejtso' tha', Jwéestoh yok: - 'Aalípah, tà 'aahâpe niyaat, wet nilhóo-qej 'aamey tà lheeyakyenah, tà 'aalahut'no-yejen'. 'Itsí'we hi'no tà nilhóoqej jwuulales, tà 'o'íihinaj Jweelusalenh, wet tà 'àp 'o'íihi tààjah, t'aalhej'nóyeje-k 'oqaalelhtéji lates, tà lhaamelh t'àànpejpe' tha yok: 'Is kyek 'yilh.

25 Tha hàp tà 'olhaam', tok 'o'ween 'imak kyek yeenlhih, kyek tameenej kyek 'nolàành. Wet tà lhaamt'at tà t'aalhky'oye kyek hàp Séesalh kyek yaqaalelhtéjo lates, wet paj-kye 'owaaq'lhejkyà tà 'othaathiyela Séesalh.

26 Tha hàp tà 'athaana wet, tok 'ohaanej 'imak kyek máatkye-k 'otshàànhi', kyek 'othaate 'Oowuk. Wet hàp tà tameenej tà 'otíikye tà lataatayakye', wet 'yáje 'aam', 'Aalípah, tà 'aahâpe niyaat. Wet kyek tajwaayhitshila-k lataa'yàtshanho wet, neeky'ehla-k 'ohaanej 'imaakla-k 'otshàànhi'.

27 Tsi hàp tà 'oyeene-k tok 'is'aalhóho kyek 'othaatshi hi'no-k 'nop'óohi', kyek qamaj naamqalelhàtkyà 'imak tà 'not'isuuwjqáneh.

Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.

Sociedad Bíblica Boliviana

Bolivian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan