Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

'AAPOSTOLHLHAYIS- LHENHAYH 23 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

1 Wet Pâàwloh, 'ijwiitsenej tà 'iyaahin 'imaa-yheywos, wet yààme' tha yok: - Hi'nolh, 'ipuuhjwas, 'olhaam wet, 'ooti-kyunhayaj 'is'aalhóho', tà 'o'íikye tà tataa-kye Yoos, yàt hàp 'ijwaalanah.

2 Tà màànhyejt'et'tso wet, 'noohusewo tà lhámhyah, tà lheey 'Aananíyas, 'isúuknej wikyi tà 'iiwhàye', tà ne'te-k 'yáaji Pâàwlo-lhayhi'.

3 Wet Pâàwloh, yààme' tha yok: - Yoos, lhaamhla-k 'aa'yaj, tà 'aahâpe hup tà 'noyen'ipeelája'. Lataapàphàt'at tà latíi-kye-k laqaalelhàt'nóyeji 'ootes, màànhyej tà 'iwóoye 'nooqalelhtshayaj. Wet lane'te-k 'no-'yaaj'no', wet màànhyejtso' tha', lanààq'às 'nooqalelhtshayaj.

4 Tha hàp tà wikyi tà 'íiyej lhaamelh, yok: - Hà latseelàjlhi 'noohusewo tà lhámh-yah, tà Yoosqawo'?

5 Wet Pâàwloh yok: - 'Ipuuhjwas, tok 'ohaanej tà hâàpe 'noo-husewo tà lhámhyah. Tsi hàp tà 'íikye 'nolhààmet, tà 'íihi Lahiih, tà yok: Hiyéja lataahúye niyaat tà lhámhyah, tà 'íihi 'aqaawikyi'.

6 Wet Pâàwloh nitààjwélej tà 'íikye 'iyhàj tà sààlusewolhayis, wet 'àp 'iyhàj tà jwààli- sewolhayis, wet tà màànhyejt'et'tso wet, lhayom'ààytaji tà taahu'pe 'imaayheywos tha yok: - Hi'nolh, 'ipuuhjwas, 'olhaam wet, 'ohâà-pe jwààliséwoh, tà jwààlisewolhàs'no'. Wet 'athaana wet, hààpet'at 'ooqanihhayaj tà tameenej tà 'not'uuyej'nóke 'ootes, tà 'ot'e-kháakye tà wikyi tà 'yinhen', 'inuuhikephà-lah.

7 Wet tàjt'et' 'iwooyetso wet, 'íihi tà jwàà-lisewolhayis wet sààlusewolhayis, tok latii-kyunhayahay 'iskyee'alhóho'. Wet màành- yejt'et'tso' tha', wikyi tà lhaayahutwek, lhaa- hiky'esaj.

8 Tsi hàp tà sààlusewolhayis, yààméje wikyi tà 'yinhen' tà tok 'iihikyela-k 'inúukephà', wet tok 'àp yeene-k 'íikye Yooskyenhayh, wet Yoosyalh. Tha mat jwààlisewolhayis wet, t'ekháakye tà 'íikye 'imaayheytsoh.

9 Wet lhaamelh, wuujw tà t'àànhyahay'íhi-kye'. Wet néekyephà 'iyhàj 'nootshànhay-wos tà jwààlisewolhayis, wet taahuyhént'et' tha yok: - Ky'áhya-k 'iyaa'wen 'imak kyek nii'sa', kyek 'íiyej hi'nootsih. 'Is'aalhóho wet, Yoos-yalh, wok Yooskyenek, tà taahúyej, wet tok 'iwóoye-k 'iyaattayhlà Yoos.

10 Wet wúujwt'et' 'nolhààq'lehyaj tà 'íikye', wet màànhyejt'et'tso' tha', kuuykoqaniyat tà lhámhyah, 'inoowayhtejlà wikyi kyek 'iwolhiipéya Pâàwloh. Wet t'ààne laqaa-kuykolis, tà ne'te-k yike Pâàwloh, tà 'íihi wikyiikyowej, wet ne'te-k yahààne kuuyko-lis'wet.

11 Wet tà nikyâàte tà honaatsi wet, 'Noowuk lhaa'ipàyne Pâàwloh, wet yààme' tha yok: - 'Aaqhajyenh, Pâàwloh, tsi hàp tà màành- yej tà lhààmlhi'nóyej tà lhéehi honhaatnah, Jweelusalenh, wet 'àp mânhyejt'atsoh, 'iwaatlà-k lhààmhilhina'nóyej, kyek lhéehi Lóomah.


Pâàwloh 'notíikye-k 'nolàành

12 Wet 'ijwáala' tha', 'iyhàj jwuulales 'iwola- kyoowhayáyej Pâàwloh, kyek 'ilàành. Wet lhaamelh 'iwolhààméta' tha', 'itíihi t'àày-tenhyaj tha yok: - Inaamelh, tok 'iwóoye-k 'iyaat'ekhen', wet tok 'àp 'iwóoye-k 'iyaayâyej lhaalhàt, yàt pajla' tha 'iyaalàn Pâàwloh.

13 Wet wikyi tà 'iwooynejehentso lhààmtes wet, lhaamelh yààm'pe tumwek tijwek.

14 Wet lhaamelh yahóoye 'noohusewos tà lhaa-ménhyah, lhà'ya thàànhàyh, wet yààme lhaamelh tha yok: - 'Olhaamelh pajkye 'owom 'olhààmet, tà 'otiihilhayis 'ot'ààytenhyaj, wet tok 'iihikye-la-k 'àp 'ot'ekhen', yàt pajla' tha 'olhaamelh 'olààn Pâàwloh.

15 Wet 'athaana wet, 'aameyh, 'aalhà'ya 'imaa-yheywos, 'aalhayéje niyaat tà lhámhyah, kyek yahààn'ameye-k 'ijwáala' Pâàwloh, màànhyej'iwóye-k lat'úuyejkye 'eelh 'imaa-yek kyek lataa'yàtshanéjeh. Wet kyek màà-nhiyejatso wet, 'olhaamelh 'olhaa'iwaq'lha-thiyejahkyà-k 'olàànlhayislah, kyek qamaj 'i'nààyíjkye'.

16 Tha hàp tà Pâàwlo lawaaq'lah, 'ilààtét'et' tà 'noyààme tà 'noniihi lhaam'. Wet màành-yejt'et'tso' tha', yik tà tiyààjkyàjwi kuuyko-lis'wet, tà 'ijweele Pâàwloh.

17 Tà màànhyejtso wet, Pâàwloh, t'àànét'et' 'iwehyáalha kuuykoqaniyat, wet yààme' tha yok: - Màkyàjwii hi'noomahsetsih, hàne kuuy-koqaniyat tà lhámhyah. Tsi hàp tà lhaam', 'iikyet'at 'imak tà yahuumin kyek 'ijweenho'.

18 Wet yikt'et'kyàjwiih, tà yahààne kuuyko-qaniyat tà lhámhyah. Wet yok: - Hi'noonaj lap'óohi', tà lheey Pâàwloh, t'àànne'nóyeh, wet ne'te-k 'ohààn'áme hi-'noomahsetsih. Tsi hàp tà lhaam', 'iikyet'at 'imak tà yahuumin kyek 'ijweelh'ámhopa'.

19 Wet niyaat takyúumat'et' takey', wet ya-hàànejqanhih. Wet ta'yààtshane' tha yok: - 'Àp háats'i 'imak tà lahuumin kyek la-jweelh'nóho'?

20 Wet lhaam yààme' tha yok: - Jwuulales, latiikyunhayahay waaq'alhej- kyà Pâàwloh, tà lhaamelh ne'te-k lahààne 'imaayheywos kyek 'ijwáala', mànhiyejat'a-'iwóye-k lhaamelh 'itíikye-k ta'yààtshanéje 'eelh 'imaayek kyek máatkye', kyek 'noyàà-méje lhaam'.

21 Tha hàp tà 'aam', tok 'iwóoye-k lamaatít-kye'. Tsi hàp lham tà lhaamelh yààm'pe tumwek tijwek, tà 'iniihi lhaam', tà lhaa-melh pajkye 'iwom lhààmet tà 'itíihi t'àày-tenhyaj, tà lhaamelh tok 'iwóoye-k t'ekhen', wet tok 'àp 'iyâàyej lhààt, yàt pajla' tha lhaamelh 'ilààn Pâàwloh. Wet 'athaana wet, lhaamelh waaq'alhkyà', tajlhámet' 'àà-met tà lhaamelh 'iniihihlà'.

22 Wet màànhyejt'et'tso' tha', niyaat 'isúuk-nej hi'noomahse' tha yok: - Tok 'iwóoye-k lajweenho hi'not' kyek hâàpe', tà pajkye lajweelh'nóho 'imaaktsoh. Wet 'àp yot'et': - 'Athaana wet, mààh.


Pâàwloh 'nohààne niyaat tà lheey Jwéelis

23 Wet màànhyejt'et'tso' tha', t'àànhlà nitàk kuuykoqaniyateyh. Wet 'isúuknej tà ne'te-k 'iwaaq'lhatkyà kuuykolis 'íihi nitàk siyeen-lhayis, wet lhà'ya wikyi tà 'iikye'pe 'laatas 'íihi 'nookey 'iwehyáalha 'ii'pe nitàk tijwek, wet lhà'ya huulwos 'íihi nitàk siyeenlhayis, tà hààpqhila-k yikheenhna tà tiyâàje ho-nhat tà lheey Seesaléyah, kyek taj kyek neeky'ehonaj.

24 Wet ne'te-k 'àp 'iwaaq'lhatkyà 'laatas tà Pâàwlo 'iihla'pe'. Wet yok: - T'uhlà-k lat'uuyaye Pâàwloh, kyek tok 'imaak 'iihiyejah, yàt pajla' tha nikyâàte ni-yaat tà lheey Jwéelis.

25 Wet niyaat 'itshàànhi lhààmet tà 'iwooy-nejenah:

26 'Olhaam tà 'olheey Lâàwyoh Líisyas, 'othaat'áme 'olhààmet, Jwéelis, tà 'aahâpe niyaat tà wuujw tà lahaa'íhi'.

27 Hi'no tà 'othaatkye kuuykolis wet, jwuulalesnaj tà 'itsooqlhih, tà lhaamelh yahuumin kyek 'ilàành. Tha hàp tà 'olhaam', wet 'ooqakuykolis, 'olhaamelh 'ojwaayhtej latààhyaj, tsi hàp lham tà 'ohaanej tà hâàpe loománoh.

28 Wet tà 'ohuumin kyek 'ohaanej 'imak tà lhaamelh yenlatéesa', wet 'ohààne 'imaayheywos tà 'íiyej lhaamelh.

29 Wet 'o'ween tà 'imak tà 'noyenlatéesa wet, hààpet'at 'imak tà tâlhe lhaamelh laqaalelhtshayahayh; tha tok 'íikye 'eelh 'imakt'a-k hâàpe-k lates, kyek tameenej kyek 'nolàành, wok 'àp 'nop'óohi'.

30 Tha hàpet' tà 'nojweelh'nóho tà jwuulales 'iniihi hi'nootsoh, tà 'itíikye-k 'ilàành, wet hàp tà tameenej tà 'olhaayaqelitejlhi tà 'othaat'ámeh, 'athaanah. Wet 'àp hààte pajkye 'ojweenhómkye lhaamelh tà t'àànhoplhi lhaam', tà t'uhlà-k 'ijweelh 'imak tà lhaam lates, kyek 'itíikye tà lataatakye'. Tààjtso wet tajlháameh.

31 Wet kuuykolis 'iwooynejet'at tà 'none'te-k 'iwooynéjeh, wet tà honaatsi wet, takyúu- ma Pâàwloh, wet yahàànho honhat tà lheey 'Aantípatlis.

32 Wet 'ijwáala' tha', kuuykolis tapiinho la'wet. Tha hàp tà 'iyhàj tà 'ii'pe 'laatas wet, yik- kyeet'at Pâàwloh.

33 Wet tà lhaamelh nikyâàtho Seesaléya wet, lhaamelh hi'weenho 'noojwukwyenek niyaat tà lheey Jwéelis, wet 'àp hip'áajtej Pâàw- loh, tà lhaamelh 'itíikye tà tataakye lhaam'.

34 Wet lhaam 'iyaahnhi 'noojwukwyenek, wet tajwaatshi' tha', ta'yààtshane Pâàwlo' tha yok: - Háats'i honhaatlhip tà latâàlho'? Wet tà neky'e yahaanej tà tâlho honhaat-lhip tà lheey Siilísyah,

35 wet yààme' tha yok: - Kyek nààmhla wikyi tà t'àànlhi'ámhop wet, 'otky'aahuhla'ámeh. Wet màànhyejt'et'tso' tha', 'isúuknej la-qaawikyi tà ne'te-k t'aamájej, tà 'itiikyàjwi niyaat'wet tà 'Eelolesp'ante tà lhéenek.

Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.

Sociedad Bíblica Boliviana

Bolivian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan