Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

'AAPOSTOLHLHAYIS- LHENHAYH 20 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’


Pâàwloh tiyâàje Mààselónyah wet Léesyah

1 Tàjp'ante tajwaatshi tà 'nowo'nolhààq'leh-yája wet, Pâàwloh t'àànhlà wikyi tà 'iwóoye 'Noowuklhàmet. Wet 'iwolakyoowhaya', wet 'àp tatsuujwelejwethà', wet yààme' tha yok: - 'Oyikaayh. Wet tà tajwaatshi tààjtso wet, yik tà ti-yâàje Mààselónyah.

2 Wet 'ilúunkye honhaates tà 'íihi Mààselón-yah. Wet yomwuujw lhààmtes tà 'ikyuu-jwanej wikyi'. Wet tajwaatshi' tha', nikyâà-thop'ante honhat tà lheey Léesyah.

3 Wet 'íihip'ante 'iwee'lalis laajtumjwáyah. Wet tà waaq'alhkyà tà yikhiikyela 'noohi tà 'inuu'pe 'inààt, tà tataaye Síilyah, wet ya-haanej tà jwuulales 'iwolakyoowhayáyej tà 'ilàànhlah. Wet màànhyejt'et'tso' tha', yom-'is'aalhóho latiikyunhayaj tà tapiilhkye tà Mààselónyayeh.

4 Wet wikyi tà lhàà'yas wet, Sóopatelh, tà Weeleyalhele', wet 'Aalistálhkoh, lhà'ya See-wúnloh, tà tàlhoolhayis Teesalónikah, wet Wáayoh, tà Leelwelhele', wet Tiimotéwoh; wet lhà'ya Tíikikoh, wet Tolóojwimoh, tà 'Aasyalheleyh.

5 Wet lhaamelhtso wet, t'ikyuun'ohlàmhen'. Wet lhaamelh 'iniihi'ohlàmhen', tà 'iihilha-yis Tolóowas.

6 Wet tajwaatshi 'ijwáalas tà 'notujw pààn tà lajlhiisqáta', wet neky'e 'olhaamelh 'otâlhe Jwiilípos, wet 'oyikhen tà 'onuu'pe 'inààt. Wet tà 'àp tajwaatshi 'ijwáalas 'íihi 'nookey 'iwehyáalhah, wet 'olhaamelh 'ojwit lhaa-melh, tha 'íihi Tolóowas. Wet hàp tà 'o'iihi-lhayis, paj tha 'ijwáalas 'íihi 'nookey 'iweh-yáalha 'ii'pe nitàk.


Pâàwloh 'íihi Tolóowas

7 Wet 'ijwáala tà t'ikyun tà 'nooqohyaj wet, 'olhaamelh 'olhaayahutejwek pààn tà 'o-ky'eesajlhamelej. Wet Pâàwloh 'ikyuujwa-nhen wikyi', paj tha nikyâàte tà honaajkyo-wej. Tsi hàp tà 'inuuhiphàlah, kyek 'ijwáala'.

8 Wet 'íikye wuujwpe 'nookyàkis tà 'yuhóom-kye', tà 'iikyàjwi hupqaakyowej tà túmphà', tà hàp tà 'olhaamelh 'o'iikyàjwih, tà 'olhaa-yahutwek.

9 Wet 'íikye maahse tà lheey 'Eewutíkoh, tà tapààphà'pe huppeelhàs. Wet lhaam wet, nahaati 'ilàành, wet 'imà', tsi hàp tà Pâàw-loh, pitaaj tà yààmlhih. Wet tà tok tumhlà nahaati wet, nikyààtkyà', tà tàlhpe hupqaa-kyowej 'elh tà 'íihi laajtumjwáyah, tà 'íihi tà túmphà'. Wet 'noneeyhetphà' tha 'yilh.

10 Wet màànhyejtso' tha', Pâàwloh 'inuuhkyà', wet taqhoospe lhaam'. Wet tatsuujwélej tha yok: - Yej lalhaaq'alaywethà', tsi hàp tà la-'waatshankyeyaj'íhi'.

11 Wet yààpnho tà túmphà'. Wet hiky'eesaj pàành, wet tujw. Wet yikt'aat tà yààmlhih, paj tha nikyâàte tà 'ijwaaláhyah. Wet màànhyejtso' tha yik.

12 Wet lhaamelh 'ikyàj hi'noomahse' tha', la-'waatshankyeyaj'íhi'. Wet wuujw tà laqààj-yahay'íhikye', lhaamelh.


Pâàwloh yik tà tiyâàje Miilétoh

13 Wet 'olhaamelh 'olhaajwlháho 'noohi tà 'inuu'pe 'inààt, tà 'otiyâàje honhat tà lheey 'Aasonh, tà hààpqhila-k Pâàwloh tàlhoo-mhah, kyek nekhiila'nokehen'. Tsi hàp tà lhaam', pajkye waaq'alhkyà latiikyunhayaj tà màànhyejtsoh, wet yok: - 'Olhaam 'ot'àskyà', pajla' tha 'onikyâà-tho 'Aasonh.

14 Wet tà lhaam 'ijwiit'nohen', tà 'o'iihilhayis 'Aasonh, wet 'olhaamelh 'othaatphà'. Wet 'oyikheent'at, paj tha 'onikyâàte Miitiléneh.

15 Wet 'olhaamelh 'otàlhMiitiléneyeh, tà 'onuu'- pe 'inààt, wet tà 'àp 'ijwáala wet, 'oyiiwi- thilhayis honhat tà lheey Kyíiyoh. Wet 'àp 'eelh 'ijwáala' tha', 'onikyààtholhayis 'noo-his'wet tà lheey Sáamos. Wet 'oyikheent'at, tà 'onuu'pe 'inààt, wet 'àp 'otqaasthi'ayej Toloojwílyoh, wet, 'àp 'ijwáala' tha', neky'e 'onikyààtelhayis honhat tà lheey Miilétoh.

16 Tsi hàp tà Pâàwloh, 'iwolatiikyunhayaja' tha', 'inuu'pe 'Eejwesoh, tsi hàp tà tok ya- huumin kyek taqaasthi 'Aasyah. Tsi hàp tà lhaam', naqéenho Jweelusalenh, tsi yahuu-min kyek 'íihi', kyek tajiila 'ijwáala tà Peen-tekostes, kyek 'waawulhiyet'a la'weekyaj.


Pâàwloh 'iwolaqaatàlhpeyáyej 'Eejwesolheleyh

17 Wet tà 'íihi Miiléto wet, 'iwolaqaakyeneká- ho 'Eejwesoh. Wet t'àànhlà thàànhày tà Jweesusqawikyiwos, tà ne'te-k yahóoyeh.

18 Wet tà lhaamelh nààme wet, Pâàwloh yàà-me' tha yok: - 'Aamey wet, lahaanayejt'at nilhoq 'oo-kyumhyaj tà 'o'ii'amejen', tâlhe 'ijwaalahte neeky'enhyáyeh, tàjte 'onikyâàtho 'Aasyah.

19 Tsi hàp tà 'otkyuumhoplhi 'Noowuk tha tok 'olhayenwúujwa'. Wet wúujwpej 'olhaajw-yhayaj tà 'íihi', wet 'àp 'nolheelhtshayahay tà nikyààtpej'nóyeh, tà tâlhe jwuulales tà 'iwopejlakyoowhaya'nóyej.

20 Wet tok 'íikye-k 'oléeyej kyek 'ojweelh'ame-yho', wet 'àp 'okyuujwan'ameyej, nilhoq 'imak tà 'is, tà 'o'iikyepej tà tataakye wikyi', wet tà 'àp 'o'iihipej ha'weetes.

21 Wet 'ojweenhomkyepej jwuulales, lhà'ya wi-kyi tà 'weenhakyelhámej, tà t'uhlà-k lhaa-'itilhqáte Yoos, wet 'àp t'ekháaye Lhaawuk Jweesus Kilíistoh.

22 'Athaana wet, 'Nooyalh tà 'Isi' 'iniityen'no kyek 'otiyâàje Jweelusalenh, tha hàp tà tok 'ohaanej 'imaklat' kyek hâàpe-k 'noyeen'nó-ye-k 'oyààmqanhih.

23 Tha hàp tà honhatt'a-k hâàpe-k 'o'íihi wet, Yoosyalh tà 'Isi', 'ijweelhpej'nóho' tha yok: 'Nop'oohla'ámhi', wet hap'aattseyaj'ihihlah.

24 Tha hàp tà ky'ààjt'at. Tsi hàp tà 'ot'ijwee-yhikyét'a 'ot'isan', tajlháme tà 'ot'uhlà-k 'otaj lapes 'oo'nàyij, wet 'àp 'otaajtho la'wet 'nookyumet tà 'Noowuk Jweesus hi'ween-'nóho', tà ne'te-k 'ojweelh silààt tà 'is, tà yààme Yoos'isyaj.

25 Wet 'athaana wet, 'ohaanejt'at tà nilhóoqej 'aameyte 'o'iipej'ameyej, tà 'àp 'ojweelhte-'ameyho silààt tà yààme Yoosniyatyaj, tok 'iihikyela 'aa'elhayt'a-k hâàpe-k 'àp hi'weenh- la'no'.

26 Wet tà màànhyejtso wet, 'oqaalelhàt'ame-yho' 'ijwaalanah 'olhààmet tà 'ojweelh'ame-yho', tha 'oyok: Tok 'iihikyela-k 'o'iiyejlà 'aa-'elhayt'a-k hâàpe' la'wooyis.

27 Tsi tok 'iikyehte-k 'oléeyej tà 'ojweelhpej-'ameyhómkye nilhoq 'imak tà Yoos lakyoo-wej.

28 'Athaana wet, 'is kyek 'aalatetshanayh, wet 'àp hààte lateetshanay nilhoq wikyi tà Yoos-yalh tà 'Isi' 'ayenlawóosa'. 'Is kyek lhekaay-kyàjwi 'Noowukqawikyi', tà lhaam yaqaa-lhejihlà la'wooyis.

29 Tsi hàp tà 'ohaanejt'at tà nààmhenhla t'o-waalhas tà kyoowalhnhas. Wet kyek 'ot-jwaayhitshila wet, tiyààjomhma 'akyoowe- jayh, wet tok 'a ahip'attsenhenhnah, tà 'aa- hâpe Yoosqawikyi'.

30 Wet wikyi tà 'apuuhjwas, neehikyephàlah, tà yààmhiyela 'imaayhey tà niimatakye-hen'. Wet 'itoonhlalhámkye 'Noowukkyu-jwanhayh.

31 Wet tameenej tà 'oyok: Hiyej lateekmah-then', tikyuunakye nekkyààmiste 'íihi laaj-tumjwáyah, tàjte 'o'aa'ikyujwanwethà', ho-naajkyepej, 'ijwaalakyepej, yàt pajpej tha 'otaajwlhi'atapehen'.

32 Wet tààjnah, 'ipuuhjwas, 'oyaakyàj'ameye Yoos, lhà'ya lhààmet tà la'iisyaj'íhi', tà la- qhaajyhayaj'íhi-k 'aa'ikyiyhelithenhnah, wet 'àp hi'weenhla'ameyho laqààyet, tà 'aaha-p'aqayej nilhóoqej Yoost'amajkyetes.

33 Tok hàp kyek 'ot'aqàànhyaj'itíye kyiinajt'àj, wok 'àp kyiinajqa'tu', wok 'àp weesaj.

34 Mat lahaanayejt'at tà 'ookeyeynah, hàp tà tameenej tà 'o'ween 'imak tà 'owaatlà', lhà'ya 'imak tà 'o'yhàj tà 'ii'nóyej 'iwaatlà'.

35 Nilhooqtshi tà 'okyuujwan'ameyej kyek la-taakyumwethà', hààpqhila-k lataaky'otaye lhaamelh tà lajlaqhaajyhayahaya'. Hiyej la-p'eethatakye Lhaawuk Jweesus lhààmet tà yok: Lhà'yalhiip laqààjyaj 'o'elh kyek 'iwo-t'awaayhéta wikyi', tok màànhyej kyek lhaam kyek takyuumhlà 'not'awaayhet.

36 Wet tàjte tajwaatshi Pâàwlo tà yààme 'imaayheytso wet, laqaamkyetey 'itíihi ho-nhat, wet t'aalh, tà lhà'ya nilhóoqej lhaa-melh tà 'íiyej.

37 Wet màànhyejtso' tha', nilhóoqej lhaamelh wuujw tà taajwkyehkyà'. Wet lhaamelh ta-tsuujwelejlhi Pâàwloh, wet hits'u laky'aalo'.

38 Wet wuujw tà lhaamelh yahuumnhikyét'a Pààwlolhàmet tà yok: - Tok 'àp la'weenayhla'no'. Wet lhaamelh 'yuununkye', tà tiyâàje 'noohih.

Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.

Sociedad Bíblica Boliviana

Bolivian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan