1 TEESALONIKALHELEYH 5 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’T'uhlà-k 'iyaa'nomhen' 1 Tha matt'a 'ijwáalas wet lawhààlis, 'ipuuh-jwas, tok kyuutshánej kyek 'othaat'ameye 'olhààmet kyek yààme tààjtsoh. 2 Tsi 'aameyh, wuujw tà lahaanayej tà 'Noo-wukqa'ijwála', nààmhla' tha', màànhiyeja-'iwóye 'eetantsaj tà nek honájkye'. 3 Kyek wikyi yohlak: Lhaatamsekis'íhi', lhaa-'wet 'iseh, wet yoojwajlake' tha', lawiit'àhyaj nekpe lhaamelh, màànhiyejat''iwóye 'atsii-nha tà hiky'ootshanh laweelaqahyaj; wet lhaamelh tok yahaanhiyeja'iwóye-k yààmhen'. 4 Tha mat 'aameyh, 'ipuuhjwas, wet tok lhee- yayhi honaatsi', wet 'ijwaalani wet, tok 'iwoo- hiyela-k lat'iiselitayhiyejah, kyek màànhyej- 'iwóye 'eetantsaj. 5 Tsi nilhóoqej 'aamey tà 'aahàpehen 'isiiles, wet 'ijwáala lalees. Tok 'inaahàpehen honaa-tsilheleyh, wet tok 'iyéehi honaatsi'. 6 Wet tà màànhyejtso wet, tok t'uhlà-k 'iyaa-màhen', kyek màànhyej'iwóye 'iyhàj wikyi'; tajlháme tà t'uhlà-k 'iyaa'nomhen', wet tok 'iwóoye-k 'iyaatekmahthen'. 7 Tsi wikyi tà 'imààhen', wet 'imààhent'at tà honaatsi'; wet wikyi tà 'iyâàyej hat'es, 'iyàà-yejt'at tà honaatsi'. 8 Tha mat 'inaamelh, tà 'inaahàpehen 'ijwáa-la lalees, 'is kyek tok 'iyalhaninen'wooknhá-sa'; tsi hàp tà 'iyaat'wúyhi 'aalhuts'et'àj tà hâàpe 'not'ekhaahyaj wet 'noohumnhayaj, wet 'iyenlhaalhetekhísa 'nooqanihhayaj, tà 'iyaanihihlà lhaajwahyahayh. 9 Tsi hàp tà Yoos, tok 'itshuupyen'inamele la-wààk, tajlháme tà yahuumin kyek 'iyaasa-qanej lhaajwahyaj, kyek 'inaa'isej Lhaawuk Jweesus Kilíistoh, 10 tà hâpp'ante tà 'yilh'inaatpehen', hààpqhi- la-k 'inaamelh - kyek 'iyéehikye lhaat'isanis, wok 'àp hàp kyek 'iyaat'inhen' - 'inaahap'a-qhiyeja lhaam kyek lhaa'watshankyeyahay-'ihihikyelah. 11 Wet tameenej tà 'oyok: 'Wenaay'ameyhóm- kye 'aqhaajyhayahayh, wet ky'otaay'amehen', màànhyejt'a tà lheenaylhit'at. 'Eelh 'nookyujwanhyaj 12 'Ipuuhjwas, 'oniityen'amejen kyek lawoyayla- háaya lhaamelh tà takyuumwethà'ameyhi', tà 'itíihi 'Noowuk tà lhaamelh yik'akyàjwii-hen', wet 'àp 'aa'ikyujwanhen'. 13 Tsi hàp tà lakyuumet tà tameenej tà t'uhlà-k wuujw tà lawoyaylaháaya', wet 'àp lhomay-wuujw 'ahuumnhayahayh, tà latiiyayej. Ti-'aamejen 'nootámsek. 14 Wet 'ot'aalh'ameyho', 'ipuuhjwas, kyek latuu- maye lhaamelh tà niitkyumawethà', qhaaj-yenayhen lhaamelh tà lhaa'yayhetkyehkyà', neyheetayphà lhaamelh tà lajlaqhaajyhaya-haya', teelàytayej nilhóoqej wikyi'. 15 'Isiit'a-k 'aa'elhayt'a-k hâàpe' 'iwolahaayah-là 'eelh, kyek yeenejlhi 'imak tà nii'sa', taj-lháme tà t'uhlà-k lat'uuyake-k lheenlhi'ame-jen 'imak tà 'is'aalhóho'. Wet hààte 'iyhàj wikyi', 'is kyek lheenayejlhi 'imak tà 'is. 16 Yej lawoyaylapéesa tà 'aa'aqàswethà'. 17 Yej laleeyayej tà lat'aalhen'. 18 'Imakt'a-k hâàpe-k 'aahàpehen', wet 'is kyek tameenej kyek la'weenayho tà 'is Yoos. Tsi hàp tààjtso 'imak tà Yoos yahuumin'ame- yej, tà lheeyayhi Kilíisto Jweesus. 19 Yej lat'oometay 'Nooyalh tà 'Isi'. 20 Yej qawoyayalaháaya silààt tà Yoosqasilàt-wos yààmeh. 21 'Is kyek lalhooqon tà lheelhtayeh; wet mà-lheet'ameyej 'imak tà 'is. 22 'Aatonitayehohlà nilhoq 'imak tà nii'sa'. 23 Wet lhaamt'at Yoos, tà hâàpe 'nootámsek, 'is kyek yomtájo la'wet kyek 'aayom'isómkye', hààpqhila-k 'not'aamájej 'ayaalhayh, wet 'a-huuseyh, wet 'isaanis, yàt pajla' tha', tok 'íi- kye 'imakt'a-k hâàpe-k nii'ísa-k 'notii'ameyej, kyek nààmhlah Lhaawuk Jweesus Kilíistoh. 24 Tsi hi'no tà t'ààn'ameyeh, tok 'iléeyej lhàà-met. Lhaam 'itaajthomhma la'wet tà yee-nhilhinah. 'Noosilàtyahay tà 'ilapéeseh 25 'Ipuuhjwas, 'aalhyenay'nohen'. 26 Woyaysiilâta nilhóoqej Yoosqawikyi', wet ts'uyaay 'aa'elhay 'iwehyáalha laky'aalo', tà laqaalelhtaye tà 'aahàpehen wikyi tà Yoos-t'amajkyetes. 27 'Otíihi 'Noowuk tà 'oniityen'ameyej kyek la-taahuyayhi 'noojwukwyeneknah, kyek latii-yakye tà tataakye nilhóoqej lhaapuhjwas tà Yoost'amajkyetes. 28 Lhaawuk Jweesus Kilíistoh la'iisyaj, 'is kyek 'ii'amejen'. 'Aamenh. |