1 KOOLINTOLHELEYH 15 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

'Noop'itseyhey lanuuphàhyaj

¹ 'Ipuuhjwas, 'ohuumin kyek 'akyoowejlanu-hatayhlà silààt tà 'is tà 'ojweelhte'ameyho', tà 'àp 'aamey lataakyumayhtehlà', wet 'àp 'aalat'unhtayejíkye'.

² Silààttso wet, hàp tà 'aa'isayej, yàmthila-k 'aatjwayhen', kyek lat'aamajayej 'olhààmet-te 'ojweelh'ameyho', kyek 'àp qahâàpeya-k 'iwet lawoyayhte'ekhaahyája'.

³ Tsi 'imak tà t'ikyuun'pe honhat tà 'okyuu-jwanhte'ameyej, wet hààpet'at 'imak tà 'àp hààte 'olhaam 'otkyuumhtehlà': tà Kilíisto 'yilhp'antee'pe lhaaqeyis, màànhyej tà 'no-lhààmet tà 'íihi Lahiih yààmeh,

⁴ wet tà 'àp 'notjhàànky'oye', wet 'àp 'íihip'an-te 'ijwáalas laajtumjwáya' tha', 'àp 'inúuphà-p'anteh, màànhyej tà 'nolhààmet tà 'íihi La-hiih yààmeh,

⁵ wet tà 'àp lhaahi'nàlitéjp'ante Séejwas, wet tajwaatshi' tha', 'àp hàp wikyi tà 'íihi tijwek 'ii'pe nitàk.

⁶ Wet tajwaatshíp'ante' tha', 'íikye tà lhaahi-'nàlitej 'noopuhjwas tà yààm'pe siyeenlha-yis 'íihi 'nookey 'iwehyáalhah. Wet wuujw- pe lhaamelh tà qamaj 'íikye', wet 'iyhààjtso wet, taqhit' 'yinhen'.

⁷ Wet tajwaatshi' tha', lhaahi'nàlitej Jwaakó-woh. Wet tà tajwaatshi tààjtso wet, lhaahi-'nàlitej nilhóoqej 'aapostolhlhayis.

⁸ Wet tà lapéese wet, 'olhaamte tà lhaahi'nà-lit'nóyej, tà 'omàànhyej'iwóye ha'nààjwaj tà niiwaq'lha', tà nikyààtkyà'.

⁹ Tsi hàp tà 'olhaam wet, tok 'o'waawúlhkye 'iyhàj 'aapostolhlhayis, wet tok 'ot'uhaawé-tej kyek 'nowuunit'nóyej kyek 'ohâàpe 'aa-póstolh, tsi 'otiiyejmháji 'ooqa'tshayaj Yoos-qawikyi'.

¹⁰ Mat Yoos'isyaj, hàp tà tameenej tà 'omàành-yejná'we'; wet la'iisyajtso wet, tok 'iwet 'no-tii'nóyeh, tajlháme tà wuujw tà 'otkyuum-lhih, paj tha 'ookyumet yààm'pe nilhóoqej lhaamelh lakyuumet. Tha 'olhaamhit'a-k 'o-wooynejetso 'ookyumet, tajlháme Yoos'isyaj tà 'ii'nóyej.

¹¹ Tha kyek hàp 'olhaam', wok 'àp hàp lhaa- melh, tha hàp tà màànhyejtso 'imak tà 'olhaa- melh 'oyààmeh, wet màànhyejtso 'imak tà 'aamey lat'eekhayakye'.

¹² Tha kyek 'noyààmejlhi Kilíisto tà 'inúuphà', tà tâlho 'noop'itseyheyh, wet kyi màànhyej tà 'íikye 'iyhàj 'aamey tà yopej: Tok 'íikye wikyi-k 'yinhen', kyek 'inúuphà kyek tâlho 'noop'itseyheyh?

¹³ Tsi kyek néeyakye-k 'noop'itseyhey 'inúuke-phà', wet hààte Kilíistoh, tok 'àp 'inúuphà'.

¹⁴ Tha kyek Kilíisto niinuyáphàp'anteh, kyek tâlho 'noop'itseyheyh, wet tok lahaa'íhi 'no-lhààmet tà 'olhaamelh 'oyààmejlhih; wet hààte 'ekhaahyahayh, tok lahaa'íhi'.

¹⁵ Wet 'àp 'olhaamelh 'no'ween'nohen tà 'ohàà-pehen Yooslhàmetwos tà niimatakyehen', tsi hàp tà 'oyààméje Yoos tà 'inuuhatphà Kilíistoh, tà tok máatkye-k lhaam 'inuuhat-phà', kyek 'itààlhtho 'noop'itseyheyh, kyek máatkye-k 'noop'itseyhey tok 'inúukephà'.

¹⁶ Tsi kyek 'noop'itseyhey niinuyákephà', wet Kilíistoh, tok 'àp 'inúuphàp'anteh.

¹⁷ Tha kyek Kilíisto niinuyáphà', wet 'ekhaah-yahayh tok lahaa'íhi', wet 'àp qamaj lheeya-yhit'at 'aqeeyis.

¹⁸ Wet kyek màànhyejtso wet, wikyi tà 'yi-nhen', tà t'ekháaye Kilíistoh, 'àp hààte ta-tààyhen'.

¹⁹ Tha kyek 'iwet lhaaqanihhayajt'aky'oye Ki- líistoh, tà 'iyéehi lhaat'isanisnah, wet 'iyààm'- pe nilhóoqej wikyi tà 'inaat'uhawétej kyek 'nonaahip'attsenhen'.

²⁰ Tha hàp tà 'athaana wet, máatkye tà Kilíisto 'nonuuhatphâp'anteh, tà 'notààlhtho 'noop'i-tseyheyh, wet 'noyeene 'nookyunqatsek, tà tâlho wikyi tà 'yinhen'.

²¹ Tsi hàp tà', tà 'iwehyáalhap'ante hi'no tà ta-meenej tà 'íikye 'nootàhyaj, wet 'àp hààte 'iwehyáalha hi'no tà tameenej tà 'noop'itse-yhey 'inuuhikephàlah.

²² Tsi hàp tà màànhyej'iwóye tà 'íihi 'Aalanh, tà nilhóoqej wikyi t'uhlà-k 'yinhen', wet màành- yejtso tà 'àp 'íihi Kilíistoh, tà nilhooqhiyeja wikyi-k 'nolààythenhnah.

²³ Tha 'elh 'iwehyáalha wet, nikyààthiyela tà la'weet'íhi'. Kilíisto wet, hàp tà t'ikyuun'pe honhat; wet 'imààlhhikyela la'nààyij wikyi tà lhaam laqààyet, kyek lhaam nààmhlah.

²⁴ Wet tajwaayhitshila' tha', neky'e taj lapes, kyek lhaam yaakyàjiyela Laniiyatyaj Yoos tà 'Noojkyah, kyek lhaam pajkye 'ituumhatkyà nilhoq 'noowujwyaj, wet nilhoq 'nooniyatyaj, wet nilhoq 'nooqhajyhayaj.

²⁵ Tsi hàp tà lhaam t'uhlà-k 'iwolaniiyatyája', yàt pajla' tha t'àspe nilhóoqej lataahjwas.

²⁶ Wet 'nootahjwa tà 'ihlalapéese-k 'notààyh-thilah, wet hààpet'at 'nootàhyaj.

²⁷ Tsi hàp tà 'nothaatkyàjwi lapaaky'olh ni-lhóoqej 'imaayheyh. Tha tà 'noyààméje tà nilhóoqej 'imaayhey tà 'nothaatkyàjwih, wet qaalelhàj tà tok 'yáje hi'no tà 'ithaatkyàjwi lhaam' nilhóoqej 'imaayheyh.

²⁸ Tha hààpqhila-k nikyâàte-k nilhóoqej 'imaa- yhey kyek 'iikyàjwi lhaam', wet neeky'ehla-k 'àp hààte lhaam 'Nolhààs, lhaa'itihlakyàjwi 'elh tà 'ithaatkyàjwi lhaam' nilhóoqej 'imaa-yheyh, hààpqhila-k nilhóoqej 'íiyej Yoos, wet lhaam 'àp Lawuuk nilhóoqej.

²⁹ Kyek niimànhyayejtso wet, 'àp háats'i 'imak kyek yeenhilhina wikyi tà lhaa'inahyen'pe 'iyhàj tà 'yinhen'? Kyek néeyakye-k 'noop'i-tseyhey 'inúukephà', wet kyi hààte tà wikyi lhaa'inahyen'pe 'noop'itseyheyh?

³⁰ Wet 'àp kyi hààte 'olhaamelh tà 'o'iihipej 'oo-wit'àhyahayh?

³¹ 'Ijwaalapej wet, 'o'yilht'aat. 'Ojweelh'ameyho 'imak tà máatkye', 'ipuuhjwas, tsi wuujw tà 'olhaa'ikyàjlhi'ameyej, tà 'iyéeyej Lhaawuk Jweesus Kilíistoh.

³² Kyek 'omàànhyej'iwóye hi'no', tàjte 'ottaayh- là 'itshààtày tà 'nolhíiqoyis tà 'íihi 'Eejwesoh, wet 'àp háats'i 'imak kyek 'oqaalhihlà'? Kyek néeyakye-k 'noop'itseyhey 'inúukephà', wet 'is kyek 'iyaat'ekhen', wet 'àp 'iyaayà', tsi hàp tà 'ijwaalahila wet, 'iyaat'inhenhnah.

³³ Yej laweetahen'. Kyek lhéeyej wikyi tà nii'-sa', wet tameenhiyeja-k wáasi 'akyuumhya-hay tà 'is.

³⁴ Yej lateekmahatwethà', wet yej lawoyay'a-qéeya'. Tsi hàp tà 'íikye 'iyhàj tà niitàjwela-ky'oye Yoos; wet tà 'oyààme tààjtso wet, ta-meenej tà ha'nààjwlhis'íhi'.

Kyihla màànhyej 'noonuphàhyaj?

³⁵ Tha hàp tà 'noyohlak: Kyihla màànhyej kyek 'noopitseyhey 'inuuhikephàlah? Wet mààn hi-yejat' kyek màànhyej t'isaanis kyek lhaa-melh 'nànhiilah?

³⁶ 'Aaky'isuk, 'imak tà latiihkyà', kyek niit'i-kyúna-k 'yilh, wet tok la'waatshankyeyaj-'ihihlah.

³⁷ Wet 'imak tà latiihkyà', tok màànhyej'iwóye latààlhehla-k tâlho', tajlhámet' yaakyuyaj-lhot'a-k hâàpe', 'is'aalhóho wet, hâàpe tilíi-woh, wok 'iyhàj yaakyuyajlho'.

³⁸ Tha 'imak tà tàlh wet, Yoos hi'weenho t'i- saanhyajt'a-k hâàpe', màànhyej tà lhaam ya- huumínkye', wet yaakyuyajlho 'iwehyáalha wet, t'isaanhyajt'at t'isaanhyaj.

³⁹ Nilhoq 'imak tà 'not'isan wet, 'weehnhíkye'. Tsi hàp tà 'owikyi wet, 'weenhalhámej 'ot'i-san', wet 'itshààt à y wet, 'weenhalhámej t'i- san', wet 'waahat wet, 'weenhalhámej t'isan', wet 'ajweenkyey wet, 'weenhalhámej t'isan'.

⁴⁰ Wet 'íikye 'not'isaanis tà 'ipuuléyeh, wet 'àp 'iyhàj wet, la'weett'at honhaatnah. Tha hàp tà lhaamelh tà 'ipuuléyeh, wet 'weenhalhá-mej lasiilatyaj; wet lhaamelh tà 'ihonhaa-tenah, wet 'àp 'weenhalhámej lasiilatyaj.

⁴¹ Wet 'ijwaala wet, 'weenhalhámej lasiilatyaj, wet 'iwee'la wet, 'àp 'weenhalhámej lasiilat-yaj, wet qateetselh wet, 'àp 'weenhalhámej lasiilatyaj. Wet qateetselh wet, 'àp 'weenha-kyelhámej lasiilatyahayh.

⁴² Wet 'àp màànhyejtso wikyiip'itseyhey kyek 'inuuhikephàlah. 'Imak tà 'notiihkyà wet, latààhyaj'íhi', tha 'imak tà 'inuuhiphàla wet, tok yahaanhiyeja-k tatày'.

⁴³ 'Notiihkyà 'imak tà lajlaháaya', wet tàlhiila' tha', wuujw tà lahaa'íhi'. 'Notiihkyà 'imak tà lajlaqhaajyhayája', wet tàlhiila' tha', wuujw tà laqhaajyhayaj'íhi'.

⁴⁴ 'Notiihkyà 'not'isan tà la'weett'at honhaat- nah, wet tàlhiila' tha', la'waatshankyeyaj'ihi- yejila Yoosyalh. Tsi hàp tà 'íikye 'not'isan tà la'wet honhaatnah, wet 'àp hààte 'íikye 'no-t'isan tà Yoosyalhlhének.

⁴⁵ 'Àp màànhyejtso tà 'íihi Lahiih, tà yok: Hi-'nop'ante t'ikyuun'pe honhat, tà lheey 'Aa- lanh, wet 'noyeene 'noohusek tà la'waatshan- kyeyaj'íhi'. Tha 'Aalan tà 'imààlhhen', lham hâàpe 'nooyalh tà 'iwo'noo'watshankyeyája'.

⁴⁶ Tha 'imak tà Yoosyalhlhének, wet hààpqhi-t'a-k t'ikyuun'pe honhat, tajlháme 'imak tà la'wet honhaatnah, wet 'imààlhkye la'nàà- yij tha', neky'e hâàpe Yoosyalh.

⁴⁷ Wet hi'nop'ante t'ikyuun'pe honhat, wet tà-lhoot'at honhaatnah, wet hààpet'at honhat. Wet 'eelh tà 'imààlhkye la'nààyij, tà hâàpe 'Noowuk, wet tàlhoot'at puule'.

⁴⁸ Wet wikyi tà la'wet honhaatnah, wet màành- yej'iwóye hi'nop'ante tâlho honhat; wet wi-kyi tà la'wet puule', wet màànhyej'iwóye hi-'nop'ante tâlho puule'.

⁴⁹ Wet màànhyej'iwóye tà 'ii'inámej hi'no tà tâ-lho honhat t'isaanhyaj, wet màànhiyejatso tà 'àp 'iihla'inámej hi'no tà tâlho puule' t'i-saanhyaj.

⁵⁰ Tha 'íikye 'imak tà 'ohuumin kyek 'ojweelh-'ameyho', 'ipuuhjwas, wet hàp tà 'not'isan' wet 'noo'woyis, ky'áhyahla-k 'íikye-k yenla-qààyéta Yoosniyatyaj; wet 'imak tà yahaa-nej tà tatày', tok 'àp 'iwoohiyela-k lhayenla-wúuka 'imak tà nhaanáyej kyek tatày'.

⁵¹ Lhek yaahinay 'imaaknah, 'ojweelh'ameyho 'imak tà ky'áhya-k 'íikye-k 'notààjwélej: Tok 'inaanilhoqhiyeja-k 'iyaat'inhen', tha hàp tà 'inaanilhoqhiyeja-k 'nonaa'ineky'eynhíkye'.

⁵² Wet 'imaaktso wet, tok la'nààyij pitaajla-k 'íikye', tajlháme tà màànhiyejat'a-k 'notte-k yoksujw, kyek pitsaajiyela 'noojwolh tà 'ih-lalapéeseh. Tsi 'noyaajwuthikyela 'noojwolh, wet 'noop'itseyhey 'nonuuhthikyephàla' tha', nemhilat' yahaanej kyek tatày'. Wet 'inaa-melh 'nonaa'ineky'eynhihikyelah.

⁵³ Tsi hàp tà 'imaayek tà yahaanej tà tatày', 'iwaatky'oye-k hi'wuuhyenlhámhi 'imak tà nhaanáyej kyek tatày'; wet 'imak tà yahaa-nej tà 'yilh, 'àp 'iwaatky'oye-k hi'wuuhyen-lhámhi 'imak tà nhaanáyej kyek 'yilh.

⁵⁴ Wet 'imaayek tà yahaanej tà tatày', kyek tajwaayhitshila-k hi'wuuhyenlhámhi 'imak tà nhaanáyej kyek tatày', wet kyek 'àp 'imak tà yahaanej tà 'yilh, 'àp hi'wuuhyen-lhámhi 'imak tà nhaanáyej kyek 'yilh, wet neeky'ehla-k tájo la'wet 'nolhààmet tà 'íihi Lahiih, tà yok: 'Nootàhyaj wet, 'notààyhet; 'notuumhatkyà laqhaajyhayaj.

⁵⁵ 'Eeh, tà 'aahâpe 'nootàhyaj, kyi tà 'íikyetso 'atseelhà'? Wet 'aam 'aniiyatyaj, tà 'aahâpe 'nootàhyaj, kyi tà 'íikyetso 'imak tà yaqáalhi'?

⁵⁶ 'Nootàhyajtselhà wet, hààpet'at 'nooqey'; wet 'nooqey laqhaajyhayaj, hààpet'at 'nooqalelh-tshayaj.

⁵⁷ Tha hàp tà 'iwóoye-k 'iyaa'wenho lhaaqàjyaj Yoos, tà hi'ween'inámho tà 'iyaatumhlà lhaa- tahjwah, tà lhaaqhajyhayaj'íyeji Lhaawuk, tà hâàpe Jweesus Kilíistoh.

⁵⁸ Tà màànhyejtsoh, 'ipuuhjwas tà 'o'aalahum-nhayh, 'aa'unhthíkye', tok 'iwóoye-k 'nowaa-laynhila'ameyeh, tajlháme-k lhekaakyet'at kyek lataakyúma 'Noowukkyumet. Tsi hàp tà lahaanayejt'at tà tok 'iwet 'akyuumetayh, tà lataakyumayhoplhi 'Noowuk.