福音四依約翰 2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

耶穌變水為酒

¹ 第三日、加利利之迦拿、有婚筵、耶穌之母在焉、

² 耶穌與其徒亦見招赴筵、

³ 酒罄、耶穌之母語之曰、酒無矣、

⁴ 耶穌曰、媼歟、我與爾何與、我時未至也、

⁵ 其母謂諸僕曰、凡彼語爾者、其行之、

⁶ 依猶太人之潔禮、設石甕六、各容水二三桶、

⁷ 耶穌謂僕曰、以水盈甕、遂盈之至口、

⁸ 又曰挹之、授司筵者、遂授之、

⁹ 司筵者嘗之、已變酒矣、不知奚自、惟挹水之僕知之、司筵者呼新郎、

¹⁰ 曰、凡人先設旨酒、至客酣、方進次者惟爾留旨酒至今矣、

¹¹ 此耶穌諸異蹟之始、行之於加利利之迦拿、而顯其榮、其徒信之、○

下迦百農

¹² 厥後、偕其母及兄弟門徒、下至迦百農居不數日、○

上耶路撒冷逐貿易者出聖殿

¹³ 猶太人逾越節伊邇、耶穌上耶路撒冷、

¹⁴ 見殿中有鬻牛羊鴿者、及兌錢者坐焉、

¹⁵ 遂以繩為鞭、悉逐牛羊出殿、傾兌錢者之金、倒其几、

¹⁶ 謂鬻鴿者曰、攜之去、勿以我父室、為貿易室也、

¹⁷ 其徒憶經所載云、為爾室焦灼、幾滅沒我矣、

以殿譬己身預言受死至三日復活

¹⁸ 猶太人曰、爾既為此、則以何異蹟示我、

¹⁹ 耶穌曰、爾毀此殿、我三日必建之、

²⁰ 曰、此殿之建、歷四十有六年、爾三日將建之乎、

²¹ 耶穌之言、乃以身喻殿也、

²² 迨其自死而起、門徒憶其曾有是言、遂信經及耶穌之言矣、○

多人信從耶穌耶穌卻不以己託之

²³ 當逾越節耶穌在耶路撒冷、多有見其所行之異蹟、而信其名者、

²⁴ 但耶穌不以己託之、因其知人也、

²⁵ 無須人證乎人、自知其內蘊矣、