神詩書傳 74 - 文理和合譯本《新舊約全書》

哀訴選民受制聖殿被毀

亞薩 之訓詞○

¹ 上帝歟、奚永棄我、奚向爾草場之羊、發爾烈怒乎、

² 昔爾所得之會眾、所贖為業之族、及爾所居之郇山、祈垂念之兮、

³ 尚其舉步、往視歷久之荒墟、敵在聖室所行之諸惡兮、

⁴ 敵在會中咆哮、樹其旗為標識兮、

⁵ 勢如舉斧、以伐叢林兮、

⁶ 聖室雕工、今毀以斧錘兮、

⁷ 火焚聖室、玷爾寄名之所、傾之於地兮、

⁸ 意謂滅之務盡、境內上帝會所、乃咸焚之兮、

⁹ 我之標識不得見、先知不復有、歷時幾何、我中無人知之兮、

¹⁰ 上帝歟、敵人詆毀、將至何時、仇人褻瀆爾名、豈至永久乎、

¹¹ 奚撤爾手、即爾右手、其出之於懷、以行毀滅兮、○

¹² 自古上帝為我王、行拯救於大地兮、

¹³ 昔爾以力判海、破龍首於水中兮、

¹⁴ 碎鱷魚之首、以食野處之族兮、

¹⁵ 裂磐出泉與溪、涸長流之川兮、

¹⁶ 晝屬爾、夜亦屬爾、日月星爾所備兮、

¹⁷ 地之界爾所立、夏與冬爾所定兮、

¹⁸ 耶和華歟、敵人詆毀、愚民褻瀆爾名、尚其念之兮、

¹⁹ 爾之鳲鳩、勿付其命於野獸、爾之貧民、勿忘其生於永久兮、

²⁰ 祈顧爾約、蓋斯土幽暗之處、充以強暴兮、

²¹ 受虐者、勿使之含羞而退、貧乏者、俾其頌讚爾名兮、

²² 上帝歟、尚其興起、為己剖白、愚人終日詆毀、尚其念之兮、

²³ 勿忘敵人之聲、攻爾者之喧譁、恆達於上兮、