若百之書傳 19 - 文理《委辦譯本》

約百自歎其友刻責無矜憐意

¹ 約百曰、

² 爾言實刺我心、令人殷憂、伊於何底。

³ 爾煩數責我、聒噪不已、何不自愧乎。

⁴ 我即有過、我自當之。

^5-6 顧爾妄自誇大、凌辱乎我、不知轉福為禍、圍我以網羅者、乃上帝也。

⁷ 我雖赴訴、不蒙聽察、我雖呼籲、不得昭雪。

⁸ 由曲徑則阻於藩籬、履周行則迷於昏黑、

⁹ 奪我榮、去我冕。

¹⁰ 禍害切身、使我式微絕望、如樹之拔其根株、

¹¹ 逢彼震怒、視若寇讎、

¹² 集軍旅、修甬道、列營壘、環攻我室。

¹³ 眷屬愛弛、親戚情疏、是皆主所使也。

¹⁴ 見棄於鄰里、不念於友朋。

¹⁵ 傭人侍女、視如陌路。

¹⁶ 我呼奴僕、下氣恬色、不見其應。

¹⁷ 妻子厭棄我、兄弟侮慢我、

¹⁸ 孺子藐視我、我方屹立、遭其譏訕。

¹⁹ 同心之友、厭棄我躬、眷愛之人、反來攻我、

²⁰ 我形瘦骨立、膚革僅存、齒齦獨留。

²¹ 上帝譴我、望友矜憫。

²² 上帝既責我、爾又從而附和之、爾啖我肉、猶不以為饜足乎。

²³ 願筆我言、刻之於簡。

²⁴ 以錐劃之、以鉛鑄之、勒之於石、歷久不刊。

深信救主並信死人復生

²⁵ 我知救主恆在、終必降臨、

²⁶ 迨至膚敗肉消、克覲上帝、

²⁷ 我目睹之、實我救主、而非仇敵、我心之大願如此。

²⁸ 然爾曰、我儕將何以得其致罪之由、而加詰責。

²⁹ 豈不知憾人者必亡於刃、既有是刑、宜悚懼焉。