算民數之書傳 4 - 文理《委辦譯本》

利未人從事於會幕自三十歲至五十歲

¹ 耶和華諭摩西   亞倫曰、

² 利未族中、哥轄子孫、循其世系宗族、

³ 自三十歲至五十、能從事於會幕者、宜核其數。

遄征時哥轄子孫所宜運之物

⁴ 其所負者、會幕、至聖之什物、

⁵ 遄征之時、亞倫及其子、宜近前、除簾以掩法匱、

⁶ 施貂皮其上、覆以紫布、貫杠於旁。

⁷ 几上覆以紫布、盤鼎、壺、盂、以為灌奠、我前恆陳之餅、悉置其上。

⁸ 蓋以絳布、覆以貂皮、貫杠於旁。

⁹ 以紫布蓋燈臺、及盞、剪、盤、與所用之油器、

¹⁰ 覆以貂皮、悉置於板。

¹¹ 以紫布蓋金壇、施貂皮其上、貫杠於旁。

¹² 聖室所用之器皿、以供役事者、蓋以紫布、施貂皮其上、悉置於板。

¹³ 祭壇之灰必棄、覆以赤布、

¹⁴ 置鼎、鈎、鍫、盂、及壇上所用器皿、以供役事者、悉置於壇、施貂皮其上、貫杠於旁。

¹⁵ 以色列族遄征時、亞倫及其子、蓋聖室諸器皿、既畢其事、則哥轄子孫可前以舁、惟不可捫聖物、恐致死亡、今所言者、哥轄子孫、當負戴會幕之什物、

以利亞撒所司者

¹⁶ 祭司亞倫之子、以利亞撒所守者乃燈油、芬芳之品、日獻之禮物、以及香膏、與統理會幕聖室中所用之什物。

亞倫及其子先進聖所派差

¹⁷ 耶和華諭摩西   亞倫曰、

^18-19 哥轄人勿造次近聖物、恐致死亡、絕於利未族中、亞倫及其子當先入聖室、眾所役負、各定其例、

²⁰ 蓋聖物時、哥轄人亦勿入以觀望、恐致死亡。○

²¹ 耶和華諭摩西曰、

²² 革順子孫、循其世系宗族、

²³ 自三十歲至五十、能從事於會幕者、宜核其數。

²⁴ 其所負戴之什物、

²⁵ 即會幕、與其蓋、在上之貂皮、幬為幕門、

²⁶ 幕帷、及壇四周之場帷、幬為場門、索與器皿、以供役事者、悉當負戴。

²⁷ 亞倫及其子、當命革順人供役負重、所守所事、悉從爾命。

遄征時革順子孫所宜運之物

²⁸ 今所言會幕之什物、革順人所當負戴、祭司亞倫子以大馬統理之。○

²⁹ 米喇哩子孫、循其世系宗族、

³⁰ 自三十歲至五十、能從事於會幕者、宜核其數、

³¹ 其所負戴之什物、即會幕之板、楗、柱、座、

³² 場四周之柱、座、釘、索、與所用器皿、以供役事者、皆按籍以記。

³³ 今所言會幕之什物、米喇哩子孫所當負戴、祭司亞倫子以大馬統理之。○

哥轄族人數

³⁴ 摩西   亞倫及會長、核數哥轄子孫、循其世系宗族、

³⁵ 自三十歲至五十、能從事於會幕者、

³⁶ 計二千七百五十、

³⁷ 摩西   亞倫遵耶和華命、核算哥轄人數、使從事於會幕者、即此、

革順族人數

³⁸ 革順子孫、循其世系宗族、

³⁹ 自三十歲至五十、能從事於會幕者、

⁴⁰ 計二千六百三十。

⁴¹ 摩西   亞倫遵耶和華命、核算革順人數、使從事於會幕者即此。○

米唎哩族人數

⁴² 米喇哩子孫、循其世系宗族、

⁴³ 自三十歲至五十、能從事於會幕者、

⁴⁴ 計三千二百。

⁴⁵ 摩西   亞倫遵耶和華命、核算米喇哩人數即此。

⁴⁶ 摩西   亞倫及以色列會長、核數利未族、循其世系宗族、

⁴⁷ 自三十歲至五十、能從事於會幕、共役負重者、

⁴⁸ 共計八千五百八十、

⁴⁹ 各循其役事負戴、以被核數、遵耶和華諭摩西之命。