福音一依馬太 7 - 文理《委辦譯本》毋議論人 1 勿議人、則不見議、爾議人若何、則見議亦如是、 2 爾度人若何、則見度亦如是、 3 且夫兄弟目中有草芥、爾視之、而己目中有粱木、不自覺、何歟、 4 將何以語兄弟曰、爾目草芥、容我為爾去之、而己目中竟有梁木乎、 5 偽善者乎、先去爾目中梁木、方可明見、以去兄弟目中草芥也、○ 毋拋聖物與豬狗 6 勿以潔物投狗、勿以珍珠委豕、恐彼踐之、轉而噬爾、○ 凡事皆當祈求上帝 7 求則爾與、尋則遇之、叩門則啟之、 8 凡求者得也、尋者遇也、叩門者啟也、 9 爾中孰有子、求餅而與之石、 10 求魚而與之蛇乎、 11 爾曹雖不善、尚知以善物與子、何況天父、不以善物賜求之者乎、○ 12 爾欲人施諸己、亦必如是施諸人、此律法先知也、○ 宜進窄門 13 當進窄門、引而之死、其門也闊、其路也寛、入之者多、 14 引而之生、其門也窄、其路也狹、得之者少、○ 謹防假先知 15 謹防偽師、其就爾、外如羔羊、內實豺狼、 16 是可因其果識之、荊棘中、豈摘葡萄乎、蒺藜內、豈采無花果乎、 17 善樹結善果、惡樹結惡果、 18 善樹不結惡果、惡樹不結善果、 19 凡樹不結善果者即斫之委火、 20 是故因其果識之矣、○ 僅聽道無益行道方能得救 21 凡稱我曰、主也主也者、未必盡入天國、惟遵我天父旨者入焉、 22 當日多人將語我曰、主也、主也、我非托爾名傳教、托爾名逐鬼、托爾名廣行異能乎、 23 我將明告之曰作不善者、吾未嘗識爾、其離我去矣、○ 聽道而行譬如建室於磐石 24 聞吾言而行之者、譬彼智人、建屋磐上、 25 雨降潦行、風吹撞屋、而不傾覆、因基磐上、 聽而不行譬如建室於沙土 26 聞吾言而不行者、譬彼愚人、建屋沙上、 27 雨降潦行、風吹撞屋、遂以傾覆、而傾覆者大也、○ 28 耶穌言竟、眾奇其訓、 29 以其教人若操權者然、不同士子也、 |
Digital edition of the 1927 reprint of the Delegates' Version (combining NT-1852 and OT-1854). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
United Bible Societies