神詩書傳 41 - 文理《委辦譯本》

恤貧者但己遇難必蒙上帝祐

大闢所作使伶長歌之

¹ 眷顧貧乏者福兮、彼遭患難、耶和華救之兮、

² 保護其生、亨通斯土、勿使敵人得遂其謀兮、

³ 雖病卧床笫、耶和華扶翼之、病劇之時、治其衾裯兮、

哀訴受人欺侮雖契友亦以惡報善求上帝矜恤

⁴ 我曰、耶和華其矜憫予、予蹈罪愆、爾其醫予兮、

⁵ 敵人幸我遘難、欲我短折、而名不稱兮、

⁶ 敵人來見、其言甚甘、其心實險、出而揚予之短兮、

⁷ 維彼仇讐、切切私語、設計以害予兮、

⁸ 見我卧床、謂受惡報、不復振兮、

⁹ 我之友朋、予所恃兮、乃與我共食、舉踵踶予兮、

¹⁰ 耶和華兮、矜憫我躬、使我復振而報之兮、

得蒙上帝祐頌美上帝名

¹¹ 敵不獲勝、我知沾爾之恩兮、

¹² 爰予行善為爾扶翼、恆眷予兮、

¹³ 以色列族之上帝耶和華、當頌美之、永世靡暨、心所願兮、