神詩書傳 21 - 文理《委辦譯本》

上帝使王得勝選民因之感謝上帝

此大闢所作使伶長歌之

¹ 耶和華兮、爾施大力、拯救我王、王喜不勝兮、

² 其心所欲、爾從之兮、其口所祈、爾聽之兮、

³ 錫以繁祉、冠以金冕兮、

⁴ 爾聽其祈、賜之遐齡、國祚綿長兮。

⁵ 既拯救之孔加、遂尊榮之丕著兮、

⁶ 錫永福而加眷顧、使其欣喜兮、

⁷ 至上之耶和華兮、王之所恃、蒙其恩寵不隕越兮、

深信上帝必賜王大福為之勝敵求上帝顯威使民樂於稱讚

⁸ 維彼敵人、為王所獲、憾汝之徒、為爾所執兮、

⁹ 耶和華怒而滅之兮、王亦怒投諸火爐而燬之兮、

¹⁰ 盡夷其族、靡有孑遺兮、

¹¹ 彼謀不軌、厥計不成兮、

¹² 王挽弓射之、使敗北兮、

¹³ 耶和華兮、施其力、當頌美之、我將謳歌以祝之兮。