神詩書傳 141 - 文理《委辦譯本》

求上帝俯聽祈禱

此詩大闢所作

¹ 耶和華兮、我呼籲爾、垂聽我祈、救余勿緩兮、

² 容我聲聞於上、有若馨香、視我舉手以拜、有若夕祭兮。

求上帝使能口無惡言心無惡念

³ 耶和華兮、使余守口、防所出之言兮、

⁴ 使我心不向邪僻、不效惡人、不與彼同享珍羞兮。

自言受眷人責大有裨益

⁵ 義者責我、我以為仁慈、視若香膏、屢膏余首、無不悅懌、余有所祈、勿為惡者株連兮。

⁶ 我縱牧伯於巖旁、我之言詞、惟尚溫和、使之聽聞兮、

⁷ 然彼仍害我儕、骸骨散於墓側、譬諸土壤、為人開墾兮、

求上帝使惡人自中己謀

⁸ 我主耶和華兮、我仰望爾、我倚賴爾、勿我遐棄兮、

⁹ 維彼惡人、掘坎阱以陷余、設羅網以罹余、爾其拯余兮、

¹⁰ 願彼惡人、所設之網、反以自罹、而我得脫兮。