神詩書傳 108 - 文理《委辦譯本》

詩人自勵頌讚上帝

此詩大闢所作

¹ 上帝兮、余志已決、竭余心思、謳歌而頌美之兮、

² 清晨警醒、鼓瑟鼓琴兮、

³ 在異邦中、必揄揚爾、在兆民間、必謳歌爾兮。

⁴ 爾之仁慈、及乎霄漢、爾之真實、貫乎穹蒼兮。

⁵ 上帝兮、峻極於天、光燭宇內兮、

求上帝護佑以踐前言

⁶ 願爾垂聽、大施臂力、拯爾選民兮。

⁷ 上帝至聖、曾有應許、余聞之而竊喜兮、余將分封示劍、量度數割兮、

⁸ 基列馬拿西、咸入我版圖兮、以法蓮若我兜鍪、猶大族為我牧伯兮、

⁹ 摩押境若我盤匜、以東地猶我履架、余勝非利士人、而作凱歌兮。

遇難惟求上帝救

¹⁰ 鞏固之城、誰導我入、以東之邑、誰使余得兮、

¹¹ 惟爾上帝、素棄我躬、惟爾上帝、今率余軍旅兮、

¹² 人力徒勞、求爾眷佑、免於患難兮、

賴上帝乃能得勝

¹³ 上帝助余、蹂躪我敵、我惟賴之、大事以成兮。