王輩之第一書 6 - 文理《委辦譯本》

所羅門始建上帝殿旁建樓房

¹ 以色列族出埃及後、四百八十年、所羅門即位之四年、西弗月、即二月、所羅門始建耶和華之殿。

² 殿深六丈、廣二丈、高三丈、

³ 殿前之廊、廣同於殿、深約一丈、

⁴ 為殿作牖、閉以斜櫺。

⁵ 前後之殿、其四周附墻作臺、以建複樓、

⁶ 下臺廣五尺、中臺廣六尺、上臺廣七尺、殿外四周、相間以凹、使臺弗附於墻。

⁷ 建殿之石、鑿以預備、後舁以至、於是築垣之時、不聞椎斧鐵器之聲。

⁸ 中樓之門在殿右、自下至中、延及上樓、其梯曲折而登。

⁹ 建殿既畢、乃置棟梁、作板蓋其上、俱柏香木所製、

¹⁰ 以柏香木作臺、各高五尺、四周附殿。

上帝許以必居其間

¹¹ 耶和華命所羅門曰、

^12-13 如爾循我禮儀、守我法度禁令、則昔所許爾父大闢者、我必踐言、爾所建之殿、我必居處、不厭棄我以色列族之民。

以花板庇垣庇地

¹⁴ 所羅門建殿、草創初成。

¹⁵ 殿中墻垣、自下及上、取柏香木作板以蓋墻、松木作板以布地。

¹⁶ 殿內離後墻二丈、以柏香木之板布地作壁、自下及上、以為後殿、即至聖之所、

¹⁷ 餘室、即前殿、其深四丈。

¹⁸ 殿以內、弗使片石顯露、俱蓋以柏香木、雕木作匏瓜華蕊之形。

¹⁹ 室中有後殿、以置耶和華法匱。

²⁰ 後殿深廣崇高各二丈、飾以兼金。以柏香木作香壇、蓋以兼金。

²¹ 殿中悉以兼金塗飾、後殿之前以金索間隔、亦飾兼金。

²² 殿之四周、飾以金、後殿前之香壇亦然。

製二𠼻𡀔［口氷］

²³ 後殿之中、作𠼻𡀔［口氷］二、各高一丈、俱油木所製。

²⁴ 翮長五尺、二翮之末、由此達彼、共約一丈、

²⁵ 二𠼻𡀔［口氷］量度維一、

²⁶ 各高一丈、

²⁷ 置𠼻𡀔［口氷］於後殿、各張其翮、兩旁俱及墻垣、中則二翼相接、

²⁸ 以金飾𠼻𡀔［口氷］、

²⁹ 前殿後殿、其墻四周、雕作𠼻𡀔［口氷］、棗樹、花蕊之形。

³⁰ 前殿後殿、其下俱布以金。

製造門扇

³¹ 以油木作後殿之門、及橛與閾、其門當壁之中、五分得一。

³² 門乃油木所製、其上雕刻𠼻𡀔［口氷］、棗樹、花蕊之形、俱飾以金。

³³ 前殿門橛、製以油木、其門當壁之中、四分得一。

³⁴ 二門以松木為之、門之左右各有二扉、能自轉捩。

³⁵ 其上雕刻𠼻𡀔［口氷］、棗樹、花蕊之形、俱飾以金。

以石柱木柱藩內院

³⁶ 內院以雕石三行、柏香木一行。

建殿歷七年始竣厥工

³⁷ 所羅門即位四年、西弗月、置耶和華殿基、

³⁸ 越至十一年、布勒月、即八月、建殿四周、遵式以造、凡歷七年、始竣厥工。