撒母以勒書下卷 14 - 文理《委辦譯本》

約押知王思押沙龍令嫠婦借喻使王召押沙龍歸

¹ 西魯雅子約押、知王中心思念押沙龍、

² 乃遣人至提哥亞、招哲婦、謂之曰、爾佯懷憂、身勿沃膏、當衣喪服、若為死恆哀之婦、

³ 覲王與言。約押乃以言囑婦。

⁴ 提哥亞地之婦、入覲於王、伏地拜曰、請王拯我。

⁵ 王曰、爾緣何事。曰、我夫已死、遺我為嫠、婢有二子。

⁶ 在田相鬥、排解無人、甲擊其乙、以至於斃。

⁷ 闔家攻婢曰、殺昆弟者當解之至、以償弟命、然婢止存此子、猶爐存爝火、尚欲撲滅之乎、若是則我夫之名不能恆繼於世。

⁸ 王曰、爾歸、我將為爾委人治理。

⁹ 婦曰、我主我王歟、咎歸於我、及我父之家、爾與爾國、均無尤焉。

¹⁰ 王曰、如人與爾嘖有煩言、使至我前、我不許其干犯爾。

¹¹ 曰、報仇之戚屬、欲加殺害、請王念爾之上帝耶和華、毋許其滅我子。王曰、我指耶和華以誓、汝子之一毫不隕於地。

¹² 婦曰、我主我王歟、容婢復進一辭。曰、可。

¹³ 婦曰、王既為上帝之民折中若此、然王亦有差失、何不使亡人歸國。

¹⁴ 我眾終必有死、如水傾地、不能復聚、故上帝不使償命、別設一法、俾亡者得免驅逐。

¹⁵ 民使我危懼、故我曰必告於王、望允婢所求、

¹⁶ 我與我子、人欲殲滅、不令我居上帝之業、王必俯允、援我於其手。

¹⁷ 故婢曰、我主我王之言、致我慰藉、我主我王如上帝之使、辨其是非、望耶和華爾之上帝祐爾。

¹⁸ 王曰、我有一言、諮諏於爾、願爾毋隱於我。婦曰、我主我王歟、願聞其言。

¹⁹ 王曰、爾之言此、非為約押所使乎。婦曰、我主我王歟、我指爾生命以誓、我主我王、所言確然、弗爽毫釐、爾臣僕約押囑我言。

²⁰ 此事實緣於爾臣約押、我主我王自具智慧、如上帝之使、天下事無不洞悉。

約押遂往攜押沙龍歸耶路撒冷

²¹ 王諭約押曰我今許爾、爾其往哉、召少者押沙龍以歸。

²² 約押伏地、謝曰、臣僕所求、王其應許、今日我知於我主我王之前、得沾恩焉。

²³ 約押遂往其述、攜押沙龍至耶路撒冷。

²⁴ 王曰、可歸私第、毋覿我面。押沙龍旋歸、不與王相見。

押沙龍丰采甚都髮長而重生子三女一

²⁵ 押沙龍丰采甚都、自頂至踵、無少瑕疵、見譽於眾、遍以色列族無能比擬、

²⁶ 髮多而重、每值卒歲則翦之、循王權衡以計、得一百兩。

²⁷ 押沙龍生三子一女、女亦名大馬、姿容艶麗。

押沙龍居耶路撒冷三載約押乃引之見王

²⁸ 押沙龍居耶路撒冷二年、未能覿王。

²⁹ 乃邀約押、欲遣之覲王、約押不赴。至於再、亦若是。

³⁰ 諭僕從曰、約押田疇與我接壤、田有麰麥、汝往縱火以焚。僕遂焚之。

³¹ 約押至押沙龍家、問曰、爾僕焚我田曷故。

³² 押沙龍曰、我遣使邀爾至此、欲爾覲王、以我意告之曰、我自其述至此何為、弗如仍居於彼、今盍許我入覲、如我有咎請王加誅焉。

³³ 約押入覲、以此告王、遂召押沙龍入覲、俯伏於王前、王與接吻、