摩西復示律書 31 - 文理《委辦譯本》

摩西勸勉民

¹ 摩西告以色列眾。

² 曰、我今日一百有二十歲矣、不能復治斯民、耶和華嘗有諭言、不許我濟約但。

³ 惟爾之上帝耶和華、為爾先導、使約書亞導爾濟河、殲滅此異邦族姓、據有其地、循耶和華言。

^4-5 昔耶和華罰亞摩哩王西宏及噩、殲滅其國、今之降罰於約但西也、亦必如是、使爾罰之、悉循我命。

⁶ 強乃志、壯乃心、毋恐懼、毋畏葸、爾之上帝耶和華佑爾、必不遺棄爾。

勸勉約書亞授律法於利未人命每七年向民宣讀

⁷ 摩西在以色列眾前、召約書亞、告之曰、強乃志、壯乃心、昔耶和華與列祖發誓、以斯土予民、爾必偕行、使彼得之、

⁸ 耶和華為爾先導、左右爾、不遺棄爾、毋恐懼、毋畏葸。○

⁹ 摩西書此律法予諸祭司、及舁耶和華法匱之利未人、暨以色列族長老、

¹⁰ 告之曰、每七載使人相釋之年、搆廬節期、

¹¹ 以色列族眾俱至、立於爾上帝耶和華前、在其特簡為室之所、必誦此律法、使以色列眾聽之。

¹² 當集眾民、男女幼稚、及旅於爾家者、俾其聽聞、寅畏爾上帝耶和華、守此律法。

¹³ 爾之子女、知識未開、聞此律法、及濟約但、以得斯土、亦畏爾上帝耶和華、畢生靡暨。

約書亞受命於上帝

¹⁴ 耶和華諭摩西曰、爾逝世之期伊邇、當召約書亞、偕立於會幕中、我必付託之。摩西   約書亞遵命、立於會幕。

¹⁵ 耶和華於會幕中、乘雲顯著、雲狀如柱、止於門上、

¹⁶ 謂摩西曰、爾必返本、斯民既詣斯土、必遺棄我、背我所立之約、狥己私欲、從異邦人之上帝。

¹⁷ 其時我必震怒、遺棄斯民、不復眷顧、使其並吞於人、多更災患、彼必曰、我不蒙上帝所佑、致遭此禍。

¹⁸ 夫斯民蹈於愆尤、從事他上帝、故不復鑒觀以眷顧之、

命錄詩歌使民讀以為證

¹⁹ 今作謳歌、誨以色列族、使其口誦、我佑斯民、而斯民違我、以歌為證。

²⁰ 昔我與厥祖發誓、將以產乳與蜜之地、錫於斯民、既導之入、使彼食而果腹、身肥體胖、當斯時也、彼從他上帝、而服事之、以干我怒、背我盟約、

²¹ 我誓以斯土錫於斯民、未導入彼之時、已知其性情、必作不端、迨厥子孫遭難遇害、不可勝數、必口誦斯歌、不致遺忘、斯歌亦可為證。○

²² 當日摩西作此歌誨以色列族、

²³ 命嫩之子約書亞曰、強乃志、壯乃心、蓋爾必導以色列族、入耶和華所誓之地、彼必佑爾。○

摩西錄法於書授利未人命之持守

²⁴ 摩西以律法之言、錄之於書、既畢其事、

²⁵ 則告舁耶和華法匱之利未人曰、

²⁶ 以此律法之書、置於爾上帝耶和華法匱之旁、以為證。

²⁷ 蓋我知爾橫逆、強項不馴、我尚生存、與爾同在、爾猶且違逆耶和華、況至於我沒後乎。

於長老前呼天地為證

²⁸ 爾支派之長老、爰及族長、使其咸集、以言相告、俾爾聽聞、亦指天地為證。

²⁹ 我既沒後、爾必喪心、違我所傳之道、作惡於耶和華前、爾所行為、干厥震怒、至於末期必遭禍患、我可逆料其如是。

³⁰ 時摩西誦歌、俾以色列族聽聞。