摩西一書創世記 40 - 文理《委辦譯本》

埃及王之膳長酒正犯其主遂禁於獄

¹ 厥後埃及王之酒正膳長犯其主、

² 法老怒酒正膳長二臣、

³ 禁之於獄、侍衛長之所、即約瑟幽囚之地。

⁴ 侍衛長使約瑟侍其側、二人久困於獄。

⁵ 酒正膳長於獄中、同夜得夢、夢各不同、不知何兆。

約瑟優待之

⁶ 約瑟朝入、見其有憂色、

⁷ 問曰、今日何以有不豫色然。

⁸ 曰、我儕得夢、無人能占其兆。約瑟曰、占其兆者、由於上帝所示、請述其詳。

為之解夢

⁹ 酒正以夢告曰、夢有葡萄樹於前。

¹⁰ 樹有三枝、萌芽舒蕊、結實纍然。

¹¹ 吾執法老爵、摘實取汁、傾於其中、以奉法老、

^12-13 約瑟曰、三枝者、三日也、三日間、法老將使爾出獄、復爾職、仍為酒正、奉爵法老、此即其兆也。

¹⁴ 爾若得志、請垂念我、施恩於我、為我告法老拯我出此。

¹⁵ 我昔被掠出希百來境、在此我亦未嘗妄作、而人乃幽囚我。

¹⁶ 膳長見兆吉、則謂約瑟曰、我亦夢、有三白筐、戴於首上。

¹⁷ 筐盛法老所食之炙饌、有鳥啄之。

^18-19 約瑟曰、三筐者、三日也、三日間、法老將使爾出獄、懸爾於木、鳥啄汝肉、此即其兆也。

解語徵驗酒正忘約瑟

²⁰ 越三日、法老誕、賜宴群臣、召酒正膳長、使之出獄。

²¹ 復酒正職、奉爵於前。

²² 懸膳長於木、而約瑟所示之兆悉應。

²³ 然酒正不念約瑟、竟忘之矣、