PINGNYAP 34 - Wa Common Language Translation

Yum Mose Piang Gawng Nebo

¹ Mose lih khaing daux lung Mawbax mai haok piang gawng Nebo, ka choek gawng Pisaga, pa koe see plak toi veng Yerikho, Simiang Siyiex jhi nawh yaox haktiex Gilat khawmuik tom hoek ka veng Dan,

² tom hoek ka haktiex Napthalix mai haktiex Epharen khawm haktiex Manashe mai ka haktiex Yudax khawmuik, tom hoek ka rawm sigrit sigra plak klip singaix,

³ mai haktiex pa koe baoh plak seh, khawm daux lung daux ngawd pa koe baoh veng Yerikho pa mawh veng khaox jhie yaong, tom hoek ka baoh Zawrax.

⁴ Simiang Siyiex ah nin ka nawh, “In mawh haktiex pa hoik tiextu Aux ti tawx ka Abraham, Icak mai Yakop mai Nawh baox ah nin, “Aux tak sang tawx inkix ka doeh ru maix khankix, Aux hoik kieh maix yaox inkix, ka ngai tix, viang mawh nan maix tak ang pon ti tiang plak an.”

⁵ Mawh kheu nan, Mose pa mawh siliex Simiang Siyiex yum daux haktiex Mawbax tan, awn gumlox sikah Simiang Siyiex.

⁶ Nawh Cao sipaung nawh ka daux ngawd, daux haktiex Mawbax, plak toi veng Biet Pegurax, viang mawh nan pui tix kaux kawx ang tawng ka dah dee simeeik nawh tom in singaix.

⁷ Yam yum Mose ju nawh hoik koe tix yieh tixnga num, ngai nawh ang nyang bax vuvi mai riang rao nawh kawx ang nyang bax dieh.

⁸ Kawn praix pui Isarelax khankix, doh keud mai yiiem doe son Mose ka daux lung Mawbax, tixngoe ngaix, mawh kheu nan, singaix yiiem kix mai singaix doh keud kix hoik sidah tin.

⁹ Yawsux kawn simex Nun naog mai khwan pingnya cuyi, kheu hoik deuh Mose taix tix piang nawh, mawh kheu nan, pui Isarelax khankix, cu nghiet ka nawh mai hawt yuh awm pa tawm Simiang Siyiex ka Mose.

¹⁰ Viang mawh nan, jah khaix singaix an, cao jhai pa awm Mose, ang lai lih tix koe daux pui Isarelax khankix tix kaux kawx, pa hoik yaox Simiang Siyiex plakngai taw plakngai,

¹¹ mhai rug mai khawm pa daox deng pa hoik ploi Simiang Siyiex nawh hu daux meung Ejiptux, plak sivoe Pharaw mai plak sivoe cao kaing greem nawh khankix mai daux haktiex nawh khawmuik,

¹² tau mai siawp sibrawm pa ting riang rao ankix khawmuik mai krax lhat graung pa kied ting an kix khawmuik, pa hoik yuh Mose plak sivoe ngai ceu pui Isarelax khankix heue.