ISATA 3 - Wa Common Language TranslationHaman Yuh Pa Caox Caig 1 Simiang Ashuerux yaok ti deuh Hamam kawn simex Hamedata pa mawh ceu pui Agat mai deuh nawh mawh pa ting lhaong mai deuh dee ngawm nawh lhaong khaing piang cub simiang greem cao nawh khawmuik, pa ot tau mai nawh heue. 2 Kawncau simiang pa ot ka daux siviex lhaong simiang, ngeuh kaing tix mai krub ka Haman, kheu jao hoik tawm simiang ti deuh lox tix son grawng nawh awm an, viang mawh nan Mawdakie ang cu tix ngeuh kaing tix mai ang krub ka heue. 3 Cub kawncau simiang khankix pa ot ka daux siviex lhaong simiang khankix ah nin ka Mawdakie maix lai yuh pa lud ka gumlox tawm simiang kheu jao pa yuh ka mawh lie? 4 Yam sikah kix ka nawh ku ngaix, nawh ang cu tix nghiet ka lox kix mai kix hu krai ka Haman grawng Mawdakie kriem ang kriem, mawh kheu Mawdakie krai ka hoik mawh nawh pui Yudax tix kaux ka kix heue. 5 Yam yaox Haman ka ang Mawdakie cu tix ngeuh kaing tix mai ang krub ka tix, Haman kied koe krax pa song rhawm ka heue. 6 Nawh keud ti sang pah Mawdakie yum nong nong, kheu kix hoik krai nawh mhong grawng ceu pui Mawdakie, lheu khaing an Haman hoik sawg ti yuh krax laux leeing ka pui Yudax pa koe ka daux haktiex simiang Ashuerux khawmuik, can pa mawh ceu pui Mawdakie. 7 Ka daux khix tix, pa mawh khix nisan yam hoek ka daux num kwang Ashuerux ka haktiex kao ra num tix num, kix cawk pura pa mawh nieb, ka plak sivoe Haman sonsang tat kix singaix mai khix tom hoek bawg yam caw ka daux khix kao ra pa mawh khix Adax heue. 8 Haman ah nin ka simiang Ashuerux, koe cub pui khankix tix cub pa hoik prung prang mai pa hoik klu klao tix sinax pui khankix, daux veng khawmuik pa mawh haktiex maix been ot kix mawh pa tang siyox khaing cie pui mai kix ang cu ti priex rien gumlox been cie simiang, mawh kheu nan an ang lai mawh pa koe bwanson ka son simiang sonsang kawn deuh kix ot heue. 9 “Phan an mawh pa khaw rhawm simiang, kieh tiiem lai tawx lox sonsang yuh kix laux leeing mai aux tak tawx mau tix mheen talantan, ka daux tawm taix pui ankix pa yuh kaing grawh grawng an, sonsang viex laig ka daux krao sinngao simiang heue.” 10 Simiang peeik cum jeep gien khaing taix tix mai tawx ka Haman kawn simex Hamedata ceu pui Agat, pa mawh pui koeng ceu pui Yudax khankix heue. 11 Simiang ah nin ka Haman, “Mau mai pui khankix hoik mawh pa tawx ka maix, sonsang yuh ka kix, awm krax pa yaox maix mawh pa mhawm son maix heue. 12 Cao pa tiiem lai simiang khankix mawh pa kok tix hoek ka daux khix tix kao loe ngaix mai lox tawm an hoik mawh pa tiiem tix, awm pa hoik tawm Haman ti deuh ka son kuad yaong pui simiang khankix mai ka son cao pa kwang veng khankix pa hoik kwang piang baoh haktiex ankix kudah dee mai ka son cao kaing pui khawmuik mai ka son baoh haktiex ankix ku dax, awm pa koe ngai lai cao kix mai ka son pui khankix ku kaux ka daux pa koe gumlox sikah cao kix, ka daux min ceu kaux simiang Ashuerux an hoik mawh pa tiiem tix mai hoik mawh pa yeen tix ka cum jeep gien taix cie simiang heue. 13 Lai khankix hoik mawh pa tawx tix hu khaing cao pa tawx lai, ka daux baoh haktiex cie simiang khawmuik, sonsang yuh pa laux leeing mai, sonsang yuh krax pa pah yum mai sang yuh ceu pui Yudax khankix laux leeing pah lawk, khawm pa awn ju mai khawm pa riex ju mai khawm kawn nyawm mai khawm bun khankix ka daux tix ngaix ngie yam hoek daux khix kao ra pa mawh khix Adax kao loe ngaix mai sonsang yuh kix krax tud rhim ka kraung khrai sinngao kix khawmuik heue. 14 Gumlox lai an tix pheen, tak sang mawh pa pao tix awm gumlox tawm ka daux baoh haktiex ankix kudah mai tak mawh lai pa yang tix ka son pui khawmuik sonsang khre kix tix ka daux singaix an heue. 15 Cao pa tawx lai khankix nied tix lih hu awm gumlox pa hoik tawm simiang mai gumlox tawm an, mawh pa pao tix ka daux nyiex pau dee lhaong Shushan, mawh kheu nan simiang mai Haman ngawm tix nyaux rawm plix siiet tau, viang mawh nan pui veng Shushan hoik koe krax pa sung sang rhawm ka heue. |
Wa Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2012
Bible Society of Myanmar