Yeremiya 18 - Emakhuwa Bible

Nanyaapu ni oloko

¹ Masu Yeremiya aakhenlaawe wa Yave ti ala:

² “Murowe vaate wa namoopa ni iwo kinimoovahani mutthengaaka.”

³ Vano kaarowa vaate wa namoopa ni kaamoona avaraka muteko ni nreko.

⁴ Vano mwaapu oopaawe waampotowela, tivawo namoopa aapankaawetho mwaapu mukina ntoko aatthunaawe.

⁵ Vano Yave aahuulumatho ni miyo akeerelaka:

⁶ “Ii! Ikhapira sa oYixrayeli! Weeraka Miyo nkinoopakani nyuwo ntoko opankaawe namoopa?” onkoha Yave. “Ntoko oloko mmatatani mwa namoopa, nyuwo muri hiihotho mmatatanimwaka, ikhapira sa oYixrayeli.

⁷ Mweehuhuni ekina Miyo kalamulela weera muloko hoye hoye omwene ophwatiwe, onyaanyiwe ni oheliwe nthala,

⁸ ni muloko owo kooperenraaka waarukunxa murima mwa soonanarasaya, vano kinookhurunuwa ni nkiruuhela erisa kaavaanenlaaka.

⁹ Ni mweehuhuni ekinatho Miyo kaalamulela weera muloko hoye hoye omwene oraseliwe ni ophatteiwe,

¹⁰ ni wapaka soonanara vamaithoniwaka ohikiiwelelaka, vano kinoohiya onnene keeraaka kipakele.

¹¹ Vano mwaaleele atthu a oYuda ni yaale amanke oYerusaleemu: Yave oneera ha: ‘Moone, kinreherera erisa ni woovaanelelani. Tivawo, muhiye iphirosanyu soonanara ni muceendye mweettelowaanyu ni mitekosanyu.’”

oYixrayeli sinlapiwa miluku sa anamarwa

¹² “Vaheera awosa animwaakhula: ‘Muhipacere. Nnoopwaherera ni soovaanelasahu; khula mutthu a hiyo onootthara ettiyamaaru ya murimaawe woonanara.’”

¹³ Tivawo Yave oneeraawe ha: “Mwakohakohe eriyari ya miloko: Ookhala otonke wiiwa itthu ntoko iya? Etthu yoowoopihaxa opankaawe mwali oowiikosoopa, Yixrayeli.

¹⁴ Etthabwe ya oLebanoni kheengwereya olakaseya mmanyaakonimwaya. Maahaaya ooriira khaanghiya opiluwa erweelaka mmapuroni a ottai.

¹⁵ Wa soothesene mulokwaaka wookittiwala; awosa anghisera erubani* miluku soohimuteko, mwa seiyo sinaakwattuliha mphironimwaya ni mphironi sa khalayi. Iyo sohaatannyera weetta moothweelelani mmiseweni soothipakaseya.

¹⁶ Elapwaaya enoheleya nthala, eneneero ya otthebwiwa woohimala; ootheene eniiviremo anootheya, epukunyeraka muru.

¹⁷ Kinimwaamwaraxa ohoolo wa amwiittanaaya epheyo enrweela mpatta wa ninkhuma nsuwa. Kinimwaarera ettuli nkinaaweha vanihukuni na owiniwawaya.”

Ovaaneleliwa wa Yeremiya

¹⁸ Awosa yaaheera: “Nrowe, nimvaanelele Yeremiya; niwoko khanimala nihusiho na Nlamulo na musaserdoti*, hata olaka wa namiruku, naari masu a maprofeeti. Vano, nrowe namoothere weera nihiiwe onghimaawe.”

¹⁹ Ii! Yave, mukiiwe; mwiiwe yeeyo anamootheraaka anghimaaya!

²⁰ Weeraka eliviweke yooreera mwa yoonanara? Aakithipela miyo elakasa. Muupuwelele weera miyo kaaheemela vamaithoniwanyu kuulumaka mwaha wa yaawo weera muhaapattiyere isarasanyu.

²¹ Vano ngwinnyerere anamwanaaya mutalani ni mukatanani. Axaaraya etatuxiweke asinaamukhweli woohikhalano anamwane; asiiyaya yiiviwe ni amiravowaaya yiiviwetho ni ekatana mukhottoni.

²² Wiiwanyeye okhuwela ongweela mmawannyaya mwaaruuhelaka wootutuxereya anakhotto a elapo ekina, niwoko aathipa elakasa weera ekivare ni aakireya miraakho weera epharihe inaawosaka.

²³ Mene ii! Yave, Nyuwo moosuwela okivaanelelawaya okiiva. Muhilevelele sootakhalasaya hata muhittiwale sootthekasaya vamaithoniwanyu. Awosa ephwatiwe ohoolowanyu. Mwaattaruxe mweehuhuni mwa isarasanyu.