Epacerero 32 - Emakhuwa Bible

Yakobe onreherera okumana ni Esawu

¹ Vanonto, Yakobe aapwaherera ni mukwaahaawe, anaakumanano andyelo a Muluku.

² Yakobe awoonakaru, aakhuwela: “Ala ti anakhotto a Muluku!” Tivawo aattenghaawe nipuro nne Manayimi.

³ Yakobe aahaarumiha anamitthenga ohoolowawe, wa munneiye Esawu, aari muttetthe wa oSeyiri, mweelaponi ya wEdomi.

⁴ Vano aahaalamulela: “Nyuwosa mweere ha wa pwiiyaaka Esawu: ‘Murumeiyaanyu, Yakobe, oneera ha: ‘Kookhala vaate wa Labani ni yoowo kilekelaka mpaka vaanaanova”

⁵ Kookhalano imombe, abuuru, ikhondoolo, ipuri ni arumeiyi asithiyana nitho asilopwana. Vano kinrumiha mutthenga ola wa pwiiyaaka weera mukaakhelele nnenesene.’”

⁶ Anamitthenga yaahokoleenlaaya wa Yakobe, yaamweerela: “Noophiya waamunnawaanyu Esawu. Awo eneera ewaaka vamoha ni asilopwana macira maxexe weera yoociceereni.”

⁷ Yakobe aasareya woova vancipale ni aatthukuruma. Aahaakawanyiha mikuttula miili ootheene aaraaweno, hiihotho ikhondoolo, imombe, ipuri ni ikamelu*.

⁸ Vano uupuwenle ha: “Esawu awanano mukuttula mmoha, mukina onimoopowa.”

⁹ Yakobe aavekela: “Ii! Muluku a apwiyaaka Abrahaamu ni a atithaka Isaki, Yave mukeerenle: ‘Muhokoleele elapwaanyu ni wa amusaanyu ni Miyo nkiweettihereni sootheene nnenesene,’

¹⁰ vano miyo koosuwela weera nkiphwanenle onnene wootheene, ni ororomeleya mumpakenlaanyu murumeiyaanyu. Kaamulapuwaaka mooloko Yordanu, kaarino ekopowaaka paahi, mene vano kookhalano sooreela ni asinama ancipale.

¹¹ Dyoontte, mukoopole mmatatani mwa amunnawaaka Esawu. Kinoova weera animoowa okiwanano miyo, asimaayi, anamwane, asithiyana, nitho anamwane.

¹² Nyuwo moororomeliha weera munookeettihera nnenesene sootheene, nitho ekhapiraaka enimwaandyeerereya, ntoko muhaava wa mphareiya, ohinaalikeleya.”

¹³ Evirihakaru ohiyu wootheene aathanla mmuhuwonimwawe yoowaavaha amunnawaawe Esawu inama iya:

¹⁴ Ipuri ithiyana macira meeli, anapunsi miloko miili, ikhondoolo ithiyana macira meeli ni ilopwana miloko miili,

¹⁵ Ikamelu* ithiyana miloko miraru ni axaanaaya, imombe ithiyana miloko mixexe, imombe ilopwana muloko, abuuru athiyana miloko miili, ni alopwana muloko.

¹⁶ Khula muhuwo aamvaherera murumeiyaawe amweerelaka: “Muroweke ohoolowaka, murakamelaneke mukina ni mukhwaawe.

¹⁷ Wa yoole aahoolenle aamweerela ha: “Waakumanano amunnawaaka Esawu ni yookoha weera nyuwo awani, munkela woowi, ni muhuwo wootheene ola wawani, vano weyo wawaakhule ha:

¹⁸ ‘Iya ti sa murumeiyaanyu Yakobe. Ti yoowaavaha apwiyaaka Esawu. Yakobe oneera awaaka ottuliwahu.’”

¹⁹ Wa anaaveeli, anaararu ni ootheene yaahoola mihuwo, aahaalamulelatho: “Mwaaleeleketho masweene yaawo mwaakumanano Esawu.

²⁰ Mwaweereleketho: ‘Murumeiyaanyu Yakobe oneera awaaka ottuliwahu.’” Yakobe uupuwela ha: “Miyo kintthuna oriiriha murima wa amunnawaaka ni soovaha iya kinrumihaaka miyo kihinaaye. Kapena kaawaaka ekaakhele.”

²¹ Hiiho soovaha sa Yakobe saahoolela, mene owo muneenaawe aaviriha ohiyu waakonelingwe.

Owana wa Yakobe oPeniyeli

²² Ohiyuweene yoole, Yakobe aavenya aakuxaka axaariye eeli, arumeiyaawe eeli ni anamwanaawe muloko nimmoha weera elapuwe nxaapwa Yaboke.

²³ Aalapuxakaru ootheene nxaapwa, aalapuxatho itthu sootheene aarinaawe.

²⁴ Yakobe aahanle meekhaawe ni aahoowa mulopwana mmoha, anamukhittaanano mpaka oxa.

²⁵ Oonaka mulopwana ole weera nkingwera ongwina, aamuttiindanyiha ommela mwetto wa Yakobe ekhittaanaka.

²⁶ Mulopwana ole aamweerela: “Mukihiye kirowe, niwoko wohooxa.” Yakobe aamwaakhula: “Nkinoohiyani murowaka muhinaaye okireeliha”

²⁷ Mulopwana ole aamukoha: “Nsinananyu taani?” Yakobe aamwaakhula: “Yakobe.”

²⁸ Vano mulopwana ole aaheera: “Nsinananyu khanirwa niitthaniwatho Yakobe, mene Yixrayeli, niwoko nyuwo moowana ni Muluku, nitho atthu, munawina,”

²⁹ Yakobe aapwaherera: “Dyoontte mukileele nsinananyu.” Vaheera Owo aamwaakhula: “Munkohera heeni nsinanaka?” Ni vaavaale aamureeliha.

³⁰ Yakobe aatteha nipuro nne Peniyeli, eeraka: “Koomoona Muluku ttunda ttunda, Wa soothesene, okumaaka wohuureleya.”

³¹ Nikhumaka nsuwa, aalapuwa oPeniyeli atuthunyaka mwaha wa ottiindanyihiwa.

³² Tivawo, mpaka olelo va, aYixrayeli ahinkhuuraaya musemba onkumana omenlaayawo mwetto, niwoko ti musembeene yoowo Yakobe aattiindanyihingwaawe.