Deuteronomiyo 13 - Emakhuwa Bible

Woopereriwa ohilapa miluku sikina

¹ Vano iikhumeleliha variyariwanyu mprofeeti hoye hoye akhalaru onloha sa muhoolo oolaleerakani eneneero yootikhiniheya hoye hoye marikarika, ni

² eneneero eyo hoye hoye marikarika awo owo uulummaawe yakhumelela, aneera: “Nrowe, nitthare miluku sikina soohisuwanyeya, nilape,”

³ vano muhiiwelele masu a mprofeeti hoye hoye namaloha owo. Yave Mulukwaanyu ongwootani murima weera oone mwaamusivelaka ni murimaanyu ni okumaahu wootheene.

⁴ Muntthare ni munttittimihe Yave Mulukwaanyu paahi. Mweettele malamulowaawe mmwiiwelelaka. Munrumeele ni mumvarexexe Yoowo.

⁵ Mprofeeti hoye hoye namaloha owo iiviweke, niwoko oolaleiya amvirikanyihelaka Yave Mulukwaanyu, mwa Yoowo ookhumihaleni wExipitu ni owooponleni mweelaponi ya okaporo. Owo aatthuna woohapuxani mphironi Yave Mulukwaanyu oolamulenlaaweni otthara. Mmalihe yoonanara variyariwanyu.

⁶ Hata munninyu, mwaninyu mulopwana hoye hoye muthiyana, mwaarinyu munimusivelaanyu naari nthamwenaanyu xaxaxa ootannyani muxiirini eeraka: “Nrowe nilape miluku sikina” – miluku hata nyuwo naari makholowaanyu yahaasuwenlaaya –

⁷ seiyo sa miloko sinkhala mukhwipimwanyu, sikhalaka vakhiviru hoye hoye soorakamela okhuma mpatta mmoha wa elapo mpaka mukina,

⁸ muhiviriyeliwe hata muhiwiiwelele anghimaaya. Muhimmorele ikharari naari muhimwaakihe.

⁹ Vekhaikhai, mmwiive. Ntatananyu nikhaleke noopacera omwiiva ni vahoolowaya matata a muloko wootheene.

¹⁰ Mumvonye maluku mpaka okhwa, niwoko oheerera woohapuxani mphironi mwa Yave Mulukwaanyu mwa Yoowo ookhumihaleni wExipitu ni owooponleni mweelaponi ya okaporo.

¹¹ Hiiho aYixrayeli ootheene anoosuwela yeeyo, animoova, ni khawowo a nyuwo anaapake yoonanara ntoko eyo.

¹² Mwiiwa yeeriwaka weera esidade emoha emoha Yave Mulukwaanyu onoovahaaweni weera mukhalemo,

¹³ aakhumelela anamatakhala variyariwanyu ni awosa ahaahapuxa amakaaya yeeraka: “Nrowe nilape miluku sikina” – seiyo muhisuwenlaanyu,

¹⁴ vano mukohakohe nnenesene yakhala ettiitthu. Moonelelela weera yoheereya etthu eyo yookhootteya yoonanara variyariwanyu,

¹⁵ vekhaikhai, ngwiivaseke amakaaya ootheene ni ekatana. Mphwate woomalela esidade eyo ngwiivaka amaki ni axinameene.

¹⁶ Muthukumanyihe soohuhula sootheene eriyari nipuwa nihinthoiwa ni muhise woomalela esidade ni soohuhulasaya sootheene ntoko yoomveleelela Yave Mulukwaanyu. Nikhalewo nthala mahuku ootheene ni ohiraseliweruwo.

¹⁷ Muhiphwanyaniweru elakeliwe ophwatiwa weera Yave akurunuxe isarasawe. Owo onimoomoreliwani ikharari, anaawaandyeerereni ntoko aaroromelinghaawe ni nlipelo makholowaanyu,

¹⁸ niwoko noomwiiwelela Yave Mulukwaanyu muttharaka malamulo ootheene kinoovahaakani olelo ni mumpakelaka yeeyo eri yoowaakhuleleyaawe.