1 Samuweli 13 - Emakhuwa Bible

Samuweli onimuhiiha Sawuli

¹ Sawuli apaceraka olamula aarino iyaakha miloko miraru, anaalamula aYixrayeli iyaakha miloko mixexe ni piili.

² Owo aahaathanla asilopwana macira miloko miraru a oYixrayeli; owo aahalanne asilopwana macira miloko miili oMikemaxi ni elapo ya nyaako sa oBeteli, ni akinaawo macira muloko yaahanle ni Yonatani oGibeya, elapo ya Benyamini. Asilopwana yaahanlaawotho aahaahokoloxera mmaheemanimwaya.

³ Yonatani aawanano mpatta wa anakhotto a aFilisti oGeba ni aFilisti akinaawo yaaleeliwa yeeyo. Vano Sawuli aalamulela wiipiwa nipalapatta mweelaponi yootheene, aneera: “aHeberi esuwele yeeyo!”

⁴ aYixrayeli ootheene yaahiiwa ihaali: “Sawuli ohaawanano aFilisti ni vano aYixrayeli aanitathela manyaanya wa aFilisti.” Vanonto, atthu yaahiitthaniwa weera ethukumane ni Sawuli oGiligali.

⁵ Afilisiti yaathukumana weera yaawaneno aYixrayeli. Yaarino ikaaro sa ikavaalu macira miloko miraru; anamweettiha ikaarosene seiye macira miloko mithannamosa ni waatta wa anakhotto waari ntoko ehaava ya mphareiya. Awo yaarowa oMikemaxi, mpatta ninkhuma nsuwa wa Beti-Aveni, enakonelawo.

⁶ Asilopwana a aYixrayeli yoonaka weera aaxanga, ni weera anakhottwaahu aakacamiheyaxa, yaahiipithasa mmakhukuni ni mmalittini; variyari wa nyala, mmahimeni ni mmattankhini.

⁷ Akina a yaale mpaka yaamulapuwa Yordanu erowaka elapo ya oGadi ni oGiliyade. Sawuli aahala oGiligali ni anakhotto ootheene aaraaweno yaahoovaxa.

⁸ Owo aaweherera wa mahuku mathannameeli – ehuhu yaalamuleliwaaya ni Samuweli, mene Samuweli khaaphingye oGiligali ni anakhotto a Sawuli yaapacera omwaramwareya.

⁹ Vano Sawuli aaweerela: “Mukiruuheleke sooveleela soohisa ni sa murettele.” Ni owo aapaka sooveleela soohisa.

¹⁰ Amalihakaru opaka soohisa, Samuweli aaphiya ni Sawuli aarowa omuulumiha.

¹¹ Samuweli aamukoha: “Mumpakani?” Sawuli aamwaakhula: “Kohoona weera anakhotto yeera emwaramwareyaka ni weera nyuwo khamwaaphiyale ehuhu yiiwananiwe nitho weera aFilisti yaathukumana oMikemaxi.

¹² Vanonto, kohuupuwela: ‘aFilisti anookiwanano oGiligali ni miyo nlelo kihaasaanse ekhavihero wa Yave.’ Tivawo koonnaaka weera fataari opaka sooveleela soohisa.”

¹³ Samuweli aamwaakhula: “Moheetta ololo! Khamwiiwelenle nlamulo Yave Mulukwaanyu oovanghaaweni. Mwiiwelenle, saano akhalihaleene omwenaanyu mwaalamulaka aYixrayeli mahuku ootheene.

¹⁴ Vaheera, vano omwenaanyu khoorwa opwaherera. Yave oomuthanla mulopwana oomusiveliha, anamukhaliha muhooleli a mulokwaawe, niwoko nyuwo khamwiiwelenle Nlamulo na Yave.”

¹⁵ Vano Samuweli aavenya oGiligali, anarowa oGibeya, elapo ya Benyamini ni Sawuli aawaalikela anakhotto aaraaweno. Yaaphiyera wookwanaka macira mathannamosa.

Oreherera ekhotto

¹⁶ Sawuli aakhala oGibeya, elapo ya Benyamini, vamoha ni Yonatani ni anakhotto yaahanle, vaheera aFilisti yaakonenle oMikemaxi.

¹⁷ Mukuttula wa anakhotto waavenya yaakonenlaayawo aFilisti ekawanaka mipatta miraru. Mmoha waarowa wOfera, vakhiviru wa Xuwali,

¹⁸ mukina wookela oBeti-Horoni ni wookisera wookela muttetthe wa omwiinanoni ottuttuwani wa nreyareya na oZeboyimi, ohoolo wa nikare.

¹⁹ Vanonto ehuhuweene yeele khaariworu namahana a iyuuma mweelaponi yootheene ya aYixrayeli, niwoko aFilisti yaaheera: “Weera aYixrayeli ehihane ikatana ni mavaka!”

²⁰ Tivawo waatthuneyaaya aYixrayeli ootheene orowa wa aFilisti weera yanone ixaruwa, ihipa, ipaso ni icikwaakhwasaya.

²¹ Ononiwa wa ixaruwa ni ihipa waalamuliwa nikhoobiri nikhaanene nimoha ni ononiwa wa ipaso, poxoro a maino mararu ni ikaruma seettiheriwa imombe waalamuliwa makhoobiri meeli makhaanene.

²² Hiiho, vanihukuni naawaniwa, khaariworu nakhotto a Sawuli aarino ekatana hoye hoye nivaka mmatatani – paahi Sawuli ni mwaniye Yonatani ti yaarino.

Yonatani onaatutuxera aFilisti

²³ Vano mpatta wa anakhotto a aFilisti waarowa okhatoni yaari oMikemaxi.