NUMERI 24 - BIVHILI KHETHWA Mafhungo Madifha1 Zwino Biliamu a vhuya a vhona uri Muṋe washu u funa a tshi shudufhadza Vhaisraele, a si tsha thoma u ṱuwa unga zwiḽa a tshi ri a thome a dzumbululelwe, ó tou rembuluwa a lavhelesa phangani. 2 Biliamu a tshi sedza a vhona Vhaisraele vho ṱoka mishasha zwi tshi ya nga matsinde avho. Muya wa Mudzimi a ḓa khae, 3 a bula vhuporofita a ri, “Hovhu ndi vhuporofita ha Biliamu ṅwana wa Bioro, ndi vhuporofita ha muthu ane iṱo ḽawe ḽa vhona ḽa phuletshedza, 4 ndi vhuporofita ha muthu ane a pfa maipfi a Mudzimu, a no vhona bono ḽi no bva ha Ramaanḓaoṱhe, muthu ane a ri o shuvhama, maṱo a bonyolowa. 5 Iwe Jakopo, dennde dzau dzo naka hani, vhudzulo hau ho naka hani, iwe Israele! 6 Dzo adza na magovha, dzi nga miṱanga tsini ha mulambo, dzi nga zwikhopha zwa mabindamutshe zwo ṱavhiwaho nga Yahavee, dzi nga mikedara i re tsini ha maḓi. 7 Hu ḓo ela maḓi a tshi bva kha mvuvhelo dzavho; mbeu yavho i ḓo wana maḓi manzhi. Khosi yavho i ḓo fhira Agaga, muvhuso wavho u ḓo vha muhulu. 8 Mudzimu o vha pfulusa Egipita, vha na nungo dzi no nga dza ṋari. Vha mila tshakha dzi lwaho navho, vha vunḓekanya marambo avho, vha vha runga nga misevhe yavho. 9 Vha a tumba, vha shuvhama unga ndau, vha nga ndau ya tsadzi, vha nga vuswa nga nnyi? Ngavhe hu tshi shudufhadzwa vhane vha ni shudufhadza, vhane vha ni teketela ngavhe vha tshi teketelwa!” 10 Balaka a sinyutshela Biliamu. A putela Biliamu mavili a ri, “Ndo vha vhidzela u teketela maswina anga, zwino vho no vha shudufhadza luraru lwoṱhe. 11 Zwino nga vha ṱuwe vha mbo ḓi ya hayani! Ndo vha ndo vha fulufhedzisa uri ndi ḓo vha pfufha zwihulu, hone Yahavee o vha kundisa u wana iyo pfufho.” 12 Biliamu a fhindula Balaka a ri, “Hufha ndo vhudza vhaḓinḓa vhe vha vha ruma ha nṋe nda ri, 13 ‘Naho Balaka a nṋea pfamo yawe yo ḓala siliva na musuku, ndi nga si kone u ita tshithu nga u funa hanga nda pfuka ndaela ya Yahavee, tshi nga vha tshivhuya kana tshivhi.’ Ndo fanela u amba zwenezwo fhedzi zwine Yahavee a mmbudza uri ndi ambe.” Vhuporofita ha Biliamu ha u fhedzisela 14 Biliamu a vhudza Balaka a ri, “Zwino ndi khou humela ha vha hashu, hone ndi sa athu ṱuwa nga vha litshe ndi vha vhudze zwine Vhaisraele vha ḓo ita vhathu vhavho misi i ḓaho.” 15 Ndi hone Biliamu a tshi bula vhuporofita a ri, “Hovhu ndi vhuporofita ha Biliamu ṅwana wa Bioro, ndi vhuporofita ha muthu ane a maṱo awe a vhona a phuletshedza, 16 ndi vhuporofita ha muthu ane a pfa maipfi a Mudzimu, muthu ane a vha na nḓivho i no bva kha Waṱaḓuluṱaḓulu, muthu a no vhona bono ḽi no bva kha Ramaanḓaoṱhe, ane a lala o ruḓa maṱo. 17 Ndi a mu vhona, hone hu si zwino, ndi a mu ṱalela, hone ndi sa sedzi tsini. Hu ḓo ḓa ṋaledzi i tshi bva kha Jakopo, hu ḓo vuwa luḓo lwa vhuhosi lu tshi bva kha Israele. U ḓo pwashekanya ṱhoho dza vha Muaba, a devhekanya madethele a vhana vhoṱhe vha Sethe. 18 Vhaedomo vha ḓo kundwa, Vhaseiri maswina a Israele vha ḓo shandukiswa, hone Vhaisraele vha ḓo vha na maanḓa. 19 Hu ḓo ḓa muvhusi a tshi bva kha vha Jakopo, a lozwa vho ponyokaho lufu afho muḓini.” 20 Zwino Biliamu kha bono ḽawe a vhona Vhaamaleke a bula vhuporofita a ri, “Amaleke o vha e wa u thoma kha dzitshakha, hone u ḓo guma nga u lovha.” 21 Biliamu a vhona Vhakeni kha bono ḽawe a porofita a ri, “Hune wa dzula hone wo tsireledzea, wo fhaṱa tshiṱaha tshau luwani, 22 naho zwo ralo Vhakeni vha ḓo lozwiwa, musi Ashuru a tshi ni isa vhuthubwani.” 23 Ndi hone a tshi dovha a bula vhuṅwe vhuporofita a ri, “Yawee, ndi nnyi ane a nga tshila arali Mudzimu a tshi rali? 24 Hu ḓo tala zwikepe zwi tshi bva khunzikhunzini dza Kithimi, zwa kunda Ashuru na Ebere, hone na vhone vha ḓo lovha tshoṱhe.” 25 Ndi hone Biliamu a tshi takuwa a humela hayani, na Balaka a fara nḓila yawe. |
© Bible Society of South Africa 1998. Used with permission. All rights reserved.
Bible Society of South Africa