Psalmi 79 - Traducere Literală Cornilescu 1931

Tânguire pentru nimicirea Ierusalimului

Un psalm al lui Asaf

¹ Dumnezeule, neamurile au intrat în moștenirea ta, au întinat sfântul tău templu, au prefăcut Ierusalimul în dărâmături.

² Au dat trupurile moarte ale robilor tăi mâncare păsărilor cerurilor, carnea sfinților tăi fiarelor pământului.

³ Le‐au vărsat sângele ca apa în jurul Ierusalimului; și n‐a fost cine să‐i înmormânteze.

⁴ Am ajuns de ocară vecinilor noștri, de râs și de batjocură celor ce sunt în jurul nostru.

⁵ Până când, Doamne? Te vei mânia oare în veac? Oare va arde râvna ta ca focul?

⁶ Varsă‐ți mânia peste neamuri care nu te‐au cunoscut, și peste împărățiile care nu cheamă numele tău.

⁷ Căci au înghițit pe Iacov și i‐au pustiit locuința.

⁸ Nu‐ți aduce aminte împotriva noastră de nelegiuirile strămoșilor noștri; să ne întâmpine repede îndurările tale, căci suntem foarte înjosiți.

⁹ Ajută‐ne, Dumnezeul mântuirii noastre, pentru slava numelui tău: și scapă‐ne și iartă‐ne păcatele, pentru numele tău.

¹⁰ Pentru ce să zică neamurile: Unde este Dumnezeul lor? Între neamuri, înaintea ochilor noștri, facă‐se cunoscută răzbunarea sângelui vărsat al robilor tăi.

¹¹ Să vină înaintea ta suspinul celui încătușat; păzește prin puterea ta cea mare pe copiii morții;

¹² și întoarce vecinilor noștri de șapte ori în sânul lor ocara cu care te‐au ocărât, Doamne!

¹³ Și noi, poporul tău și oile pășunii tale, îți vom mulțumi în veac; vom vesti lauda ta din neam în neam.