Psalmi 114 - Traducere Literală Cornilescu 1931

Dumnezeu a izbăvit pe Israel din Egipt

¹ Când a ieșit Israel din Egipt, casa lui Iacov din mijlocul unui popor de limbă străină,

² Iuda a ajuns sfântul său locaș, Israel stăpânirea sa.

³ Marea a văzut și a fugit, Iordanul a fost dat înapoi;

⁴ munții au sărit ca berbecii, dealurile ca mieii.

⁵ Ce‐ți este, mare, de fugi? Ție, Iordanule, de te întorci înapoi?

⁶ Vouă, munților, de săltați ca berbecii? Vouă, dealurilor, ca mieii?

⁷ Cutremură‐te, pământule, înaintea Dumnezeului lui Iacov,

⁸ care a prefăcut stânca în baltă de apă, cremenea în izvor de ape.