Saam 89 - Intas EtipupSAAM 89. 1 Et imiahpas Atua a Idan vai intas etipup o un, 5 va nemda o un er imiali vaig, 15 va nedo o un par aminjinaig nup an nakalasia o un, 19 va naiheuc o un va nelcau u Tevit. 38 Et asan ehti aien va namen has ura, 46 um imiisjis, um alaigaheni, um asan tas acis yi alwai vai Atua. 1 EKPU acesaces nohranitai ainyak irai iji mesese va naiheuc o Ihova: ekpu lep asuptecnaig nedo inveijec unyum ainyak an nipjineucsek ehele atimi irai iji opan asega. 2 Ek mun idim ika ainyak, Etpu amen aktit naiheuc unyum irai iji mesese: napu ati aktit nedo inveijec unyum aiek et idivaig nohatag. 3 As ika aiek, Ek mun asan tas etipup unyak ainyak ehelen kis ati yin ainyak, ek mun lep asig yi aktit intas unyak ainyak ehele Tevit naheca unyak. 4 Ekpu ikni aktit ilpu mapom ainyak irai iji mesese, um ika, yi amen aktit natimi alupas unyum irai iji opan asega. Sila. 5 Ak Ihova, er imiahpas nedo imiali unyum an nohatag: im nedo inveijec unyum an nasjapicnaig u ilpu agelo upene. 6 Et eti idivaig Ihova tah an nohatag; et lep eti idivaig Ihova tah irai ilpu hal u Atua emda acen. 7 Et upene mika eri imtitaig alupas Atua an nasjapicnaig u ilpu agelo upene; et lep upene mika eri ago nedo ecen vai yin ara asega ehelen. 8 Ak Ihova Atua esjilid acen, et idivaig euc a di? na emda aiek, ak Ihova, et arehed iram nedo inveijec unyum. 9 Et wat alupas injap, nai tas alep vaig aiek: etu wit elgei namilvai, nai ika aiek yi esjaigse. 10 As auahas nup Ijipt aiek is idivaig hal eris atgei ra; as imiterimterim ilpu atimi tak atimi iram aiek an nikmam emda. 11 Et unyum nohatag, et lep unyum nobohtan: as lep ati aktit nobohtan aiek im niji itai asega et amen iran. 12 As ago narutu im nuritoga aiek: erau imiacitak nidam nedoon Tebor im nedoon Hermon. 13 Et emda nikmam: et idim emda nikmam, et lep esjilid inmatam. 14 Et eteuc dorona unyum an nedo atoh im neruvaig atoh va atimi: etpu lep uhup iram nedo aiheuc in nedo inveijec. 15 Era mun ahesmoij natimi iji igki era ato intas upene unyum ara: ak Ihova, erupu atga ara an lah an nesganimtam. 16 Erupu imiacitak ara va nidam ira adiat asega: erupu lep esjilid ara va nedo atoh unyum. 17 Na ika aiek era eklim upene ara, um emda: napu aiheuc vai cama aiek, um imiaridjai nemda unyima. 18 Et idim ahes ehele Ihova nitai ahtaipup unyima; et lep ahes ehele Atua upene u nup Isreel a natimarid unyima. 19 As tas aiek ehele natimi upene unyum an nahuumtidec vaig o un, um ika, Ek mun ati tah ainyak et emda aien, mika yi atau imi atimi aien; ek mun ato tah et ethi ehele atimi ainyak, um imiaridjai yin. 20 Ek mun ecet Tevit ainyak naheca unyak; ek mun aspi yin ainyak an narakei itap unyak: 21 etpu amen aktit ehelen nikmak ainyak: etpu lep emda aien va nikmak. 22 Eri eti imiedohalav yin a ilpu atimi tak atimi iran; eri eti lep auoh ohocred yin a Apu atimi auatatimi. 23 Ekpu auwihi se ilpu atimi tak atimi iran ainyak au nuhup o un, um auud ra era amcel vai yin ara. 24 Jai ekpu ago nedo inveijec im nedo aiheuc vai yin ainyak: uhpu lep imiaridjai nemda o un va nidak. 25 Ekpu ika ainyak, yi yetpan an jap nikman, im lep inmatan nai ofowai. 26 Etpu ahlaig vai nyak aien, um ika, Nai etmak aiek, Atua unyak, im inhehteuc par imiatamaig nyak. 27 Ekpu ati yin ainyak, mika yi halav meto unyak aien, um esjilid irai ilpu atimirad an nobohtan. 28 Etpu amen irai iji mesese naiheuc unyak vai yin; etpu lep amen aktit ehelen intas etipup unyak. 29 Ekpu ikni aktit ilpu mapon nai iji mesese ainyak, im lep natimi alupas o un et idivaig namen u nohatag. 30 El era udei intas alep unyak a ilpu hal o un, um eti atga an nedo atoh unyak; 31 el era auahas intas alep unyak ara, um eti apos intas unyak; 32 ekpu ated ra ainyak va nedo imipalea ura, um aredei ra va nedo has ura. 33 Jai inki eti atipagki naiheuc unyak ehelen ainyak, inyi eti lep ahcil nedo inveijec unyak. 34 Inki eti auahas intas etipup unyak ainyak, inyi eti lep eche intas is ahes an nipjineucsek. 35 Kis ecethi asan tas aktit ainyak an nedo upene unyak, mika inki eti asan tas ahcil ehele Tevit ainyak. 36 Erupu amen a ilpu mapon irai iji mesese, im lep natimi alupas o un et idivaig nagesega an nuhup unyak. 37 Uhpu ati aktit irai iji mesese et idivaig inmohoc, um lep idivaig nitai inig et asuptecnaig inveijec an nohatag. Sila. 38 Jai na mun atcijaig yin aiek um amcel vai yin, na edemda aiek vai yin as aspi yiu aiek. 39 Na mun eti ehneijid intas etipup unyum aiek ehele naheca unyum: as auahas korona o un an nobohtan aiek. 40 Na mun alcapdicraig niji athatahau asega o un aiek; na mun ika aiek yi lep echedeliekse niji eom emda asega o un. 41 Era atoraliak niji itai o un ara asega era atga an nefalaig ara: era lep imiafakahcil yin a ilpu atimi eblaamnem o un. 42 Na mun imiaridjai inmatai ilpu atimi tak atimi iran aiek; na mun ika aiek eri imiacitak a ilpu atimi edemda vai yin. 43 Na lep ahidaig pan neijin nauitoga o un aiek; na eti ika aiek yi aiji aktit aien an nedoa. 44 Na mun ika aiek yi tiih natimi alupas o un; na mun ethaigse dorona o un aiek an nobohtan. 45 Na mun ika aiek yi ipjidipjid intakuras o un: na mun ataluopni pam yin aiek an nehcamai o im. Sila. 46 Ak Ihova, napu adenai euc aiek um yetpan an nahopan? um yetpan irai iji mesese, ka oʼo? etpu ere intavaitap unyum et idivaig incap, um yetpan an nahopan? 47 Namu aktaktai aiek mika, et ipjidipjid numoh unyak: et echamecha et takitai nagovaig natimi asega unyum? 48 Natimi inig yek eda, etpu umoh aien um eti ato inmas; jam imiatamaig yin va nemda u uma atmas? Sila. 49 Ak Natimarid, naiheuc unyum itu acen eda, as upyi asaig aktit ehele Tevit aiek an nedo inveijec unyum? 50 Ak Natimarid, namu aktaktai aiek nehcamai u ilpu aheca unyum; nikavaig, ek apos au liinmopok ainyak intas has u nup urai pece asega et ahinag: 51 va nitai inigki, eris atuh nyak a ilpu atimi tak atimi iram, ak Ihova; va nitai inigki, era mun lep apitac yin ara as ati yin aiek, um atuh yin iran. 52 Naaurinig vai Ihova irai iji mesese. Emen, um Emen. |
Vanuatu Bible (Intas Etipup) © United Bible Societies, 1863, 2019.
United Bible Societies