Jenesis 35 - Intas EtipupNuarin tas alupas 35. 1 Et abrai Jekob a Atua mika yi apan Bedel. 2 Et iknipagki atmasimai asega an nimnim o un aien. 6. Et actaig natau Bedel aien. 8 Et mas a Tebora Alon-Bakud. 9 Et asan tas acis yi alwai Jekob a Atua Bedel. 16 Et apos Benjamin a Rejel, um mas an nefalaig ubutpotet pan Itar. 22 Et ago nedo has ehele Bilha a Ruben. 23 Ilpu hal u Jekob. 27 Et yetpan Aisak a Jekob Hibron. 28 Numoh vaig, im inmas vaig u Aisak, er atelmoi yin. 1 IS tas ehele Jekob a Atua, um ika, Atidai aiek, um apan Bedel, um amen eahki; um ago natau eahki vai Atua is ehcohos ehelum aien, an nopan iyehki as aha aiek vai Isa etwam. 2 Is ika a Jekob ehele ilpu hal o un, im lep ehele ra asega eris amen ehelen ara, Akumu atcijaig niji atmasimai ui tak atimi aijaua et amen ehelemia, um yiri caua, um aso caua ira apelumai et eche: 3 intumu atidai akaija, um apan Bedel; ekpu ago natau eahki ainyak vai Atua, is atahaijeg intas alaigaheni unyak aien an nopan iyehki is ohocred inliinmopok ainyak, um amen ehelek an nefalaig iyehki kis atga iran ainyak. 4 Eris alupai Jekob niji atmasimai ui tak atimi asega ara is amen ehele ra, im inteijeg asega is amen irai tikgara; is atelmoi a Jekob ithan cai alupas ubutpotet pan Sikem. 5 Eris atga ura ara: eris imtitaig alupas Atua a nup urai iji maliyum asega marehed mihtag, eris eti apitac ilpu hal u Jekob ara. 6 Is yetpan Lus a Jekob, tak idan Bedel, an pece Kenan, im natimi asega ehelen. 7 Is actaig natau eahki aien, um aketo um anvi nidan nuarin iyehki par ika, Bedel, (Neom u Atua): is idim ehcohos pan ehelen a Atua eahki, an nopan iyehki is aha vai etwan aien. 8 Ja is mas a Tebora intakata aminjinaig Ribeka, eris atelmoi yin ubutpotet pan Bedel itlian cai alupas is ethi: eris anvi nidan par ika Alon-Bakud, (Incai taigtaig). 9 Is lep ehcohos pan ehele Jekob a Atua, is wat ahes Petaneram aien, um acis ye alwai yin. 10 Is tas ehelen a Atua, um ika, Et idam Jekob: uhmu jim lep anvi nidam par ika Jekob, ja uhmu anvi nidam par ika Isreel: is anvi nidan aien par ika Isreel. 11 Is ika ehelen a Atua, Ek Atua emda acen ainyak: namu asvalav aiek eri ahinag ara; erupu ahes ehelum a nup uran nelcau inyi ethi, im lep nup urai elcau inyi ahinag, erupu lep ahes ehelum a ilpu atimarid; 12 ekpu lep alupai euc inpece inigki ainyak, kis alupai Ebraham im Aisak ainyak, ekpu lep alupai ilpu mopom ainyak. 13 Is udei yin a Atua um aridjai an nohatag an nuarin iyehki is tas ehelen aien. 14 Is aduwi inhat a Jekob mika yi itai asjaaicnaig an nuarin iyehki is tas ehelen a Atua: is atladwi nitai ahlap umnyi iran aien, is lep atladwi narakei iran aien, 15 Is lep anvi nidan nuarin iyehki a Jekob is tas ehelen a Atua iran par ika Bedel. 16 Eris ahes Bedel ara, um eti elvatga, ja par apan Efrad: is ahgei inhal o un a Rejel, ja is ehka napos yin vaig. 17 Is wat ehka napos yin vaig, is ika ehelen a intakata aminjinaig yin, Namu jim imtitaig aiek; napu lep apos inhalav atamaig inigki aiek. 18 Is anvi nidan aien par ika Benonai, (Inhal u nohocred unyak), ja is par auatiatiidi aien, (is idim mas aien:) ja is anvi nidan a etman par ika Benjamin, (Inhal an matak). 19 Is mas a Rejel, eris lep atelmoi yin an nefalaig yetpan Efrad, tak idan Bedlehem. 20 Is aduwi inhat asjaaicnaig an nehpanitai o un a Jekob: et amen inhat asjaaicnaig iyehki an nehpanitai u Rejel um uhum pam an nopan inig. 21 Is atga o un a Isreel, um athai neom o un an nahaijin neom ijinies Itaiitac. 22 Is wat amen an pece iyehki a Isreel, is apan a Ruben um amen ehele Bilha ehgai etman: is atahaijeg va nedo o un a Isreel, um edemda alupas vaig. Eris twelv a ilpu hal u Jekob: 23 ilpu hal u Lia ji igki; nan, Ruben lumeto u Jekob; im Simeon, im Livai, im Juta, im Issakar, im Sebulun: 24 ohwat hal u Rejel raigki; nan, Josef, im Benjamin: 25 ohwat hal u Bilha naheca atahig u Rejel raigki; nan, Tan im Naftalai; 26 ohwat hal u Silpa naheca atahig u Lia raigki; nan, Cat, im Eser: eris ilpu hal u Jekob ara sji igki, eris apos ra imi yin Petaneram. 27 Is yetpan Mamri, tak idan Hibron, a Jekob ehele Aisak etman, an maliyum Arba, erus amen iran a Ebraham im Aisak. 28 Is eteuc inmesese is wun huntret im eete (180) irai Aisak. 29 Is auatialidi a Aisak, um mas; eris ati yin ehele ilpu atimi ehpan iran: is efatimi aien, um ahinag inmesese iran: erus atelmoi yin a Isa im Jekob ohwat hal o un. |
Vanuatu Bible (Intas Etipup) © United Bible Societies, 1863, 2019.
United Bible Societies