Якова 1 - Переклад Р. Турконяка

Випробування ведуть до досконалості

¹ Яків, раб Бога й Господа Ісуса Христа, — дванадцятьом племенам, які в розсіянні: Вітаю!

² Брати мої, майте велику радість, коли попадаєте в різні випробування,

³ знаючи, що випробування вашої віри розвиває терпеливість.

⁴ А терпеливість нехай має досконалу дію, щоб ви були досконалі та бездоганні й щоб нічого вам не бракувало.

Просити мудрості в Бога

⁵ Якщо комусь із вас бракує мудрості, нехай просить у Бога, Який дає всім щедро і не докоряє, тож буде йому дано.

⁶ Та нехай просить з вірою, без жодного сумніву. Бо хто має сумнів, той подібний до морської хвилі, котру підіймають та женуть вітри.

⁷ Така людина хай не думає, що отримає щось від Господа,

⁸ адже двоєдушний чоловік непостійний на всіх своїх шляхах.

Долаючи спокуси

⁹ Тож нехай покірний брат хвалиться своїм високим становищем,

¹⁰ а багатий — своїм пониженням, бо промине, як цвіт рослин:

¹¹ зійшло сонце, припекло, висушило траву — і їхній цвіт осипався, і краса їхнього вигляду зникла, отак і багатий на своїх дорогах зів’яне.

¹² Блаженний муж, який подолає спокусу, бо коли буде випробуваний, то одержить вінець життя, що його [Господь] обіцяв тим, хто любить Його.

¹³ Ніхто зі спокушуваних хай не каже, що Бог його спокушує, адже Бог не спокушується злом, і Сам не спокушає нікого.

¹⁴ Кожний випробовується власною пожадливістю, яка затягує і вловлює.

¹⁵ Пожадливість дає зачаток і породжує гріх, а вчинений гріх породжує смерть.

¹⁶ Не піддавайтеся обманові, любі мої брати!

Гнів — не від Бога

¹⁷ Усе добре, що нам дане, і кожний досконалий дар походить згори, сходить від Отця світла, в Якого немає зміни, ні тіні переміни.

¹⁸ Він забажав і породив нас Словом істини, щоб ми стали наче початком Його творіння.

¹⁹ Знайте, мої улюблені брати: кожна людина нехай буде швидкою до слухання, стримана в словах, повільна на гнів.

²⁰ Адже людський гнів не здійснює Божої справедливості.

Бути виконавцями Слова

²¹ Тому, відкинувши всяку нечистоту і рештки злоби, з лагідністю прийміть посіяне Слово, що може спасти ваші душі.

²² Будьте виконавцями Слова, а не лише слухачами, які обманюють самих себе.

²³ Бо коли хто є слухачем Слова, а не виконавцем, той подібний до людини, яка розглядає природні риси свого обличчя у дзеркалі:

²⁴ тож побачив себе, відійшов і тут же забув, який він.

²⁵ А хто дивиться на досконалий закон свободи і перебуває в ньому, той не слухач-забудько, а виконавець діла; він буде блаженний у своїх діях.

²⁶ Коли хто думає, що він [між вами] побожний, але не приборкує свого язика, той лише обманює своє серце: його побожність — примарна.

²⁷ Чиста й непорочна побожність перед Богом і Отцем — це відвідувати сиріт і вдів у їхньому горі, зберігати себе чистим від світу.