Псалми 28 - Переклад Р. Турконяка

¹ Псалом Давида. На свято шатра. Принесіть Господу, Божі сини, принесіть Господу молодих баранів, принесіть Господу славу і честь!

² Віддайте Господу славу Його Імені, поклоніться Господу в Його святому дворі.

³ Господній голос над водами, Бог слави загримів, Господь — над великими водами.

⁴ Господній голос могутній, Господній голос величний.

⁵ Голос Господа такий, що валить кедри, — Господь повалить ліванські кедри;

⁶ Він зробить їх маленькими, наче теля [ліванське]; і улюблений — наче молодий одноріг.

⁷ Голос Господа такий, що ділить полум’я вогню,

⁸ голос Господа такий, що потрясає пустелю, — Господь потрясе Кадиську пустелю.

⁹ Голос Господа такий, що дає силу оленям, оголює діброви. У Його храмі все віддає Йому славу.

¹⁰ Господь перебуватиме у водних потоках, і Господь сходить як цар навіки.

¹¹ Господь дасть силу Своєму народові, Господь поблагословить Свій народ миром.