Ісаї 32 - Переклад Р. Турконяка

¹ І ось зацарює праведний цар, і володарі правитимуть із судом.

² І чоловік буде приховувати свої слова і сховає, як від води, те що несе. І з’явиться в Сіоні, як ріка, що несе, славна в спраглій землі.

³ І більше не покладатимуть надії на людей, але наставлять вуха, щоби слухати.

⁴ І серце немічних буде наставлене, щоб слухати, і заїкуваті язики швидко навчаться говорити мир.

⁵ І більше не скажуть безумному володіти, і більше твої слуги не скажуть: Мовчи!

⁶ Бо безумний говоритиме безумне, і його серце знатиме безумне, щоб звершити беззаконня, і говорити оману на Господа, щоб розсіяти голодні душі й спраглі душі зробити порожніми.

⁷ Адже рада злих беззаконне замишляє, щоб знищити лагідних неправедними словами і розсіяти слова покірних на суді.

⁸ А побожні розумне порадили, і ця рада залишиться.

⁹ Багаті жінки, встаньте і прислухайтеся до мого голосу! Дочки в надії, послухайте моїх слів!

¹⁰ У днях року чиніть пам’ять в болі з надією. Знищене збирання винограду, припинена сівба — і більше не прийде.

¹¹ Жахніться, сумуйте, ви, хто надіявся, роздягніться, нагими будьте, підв’яжіть стегна мішковиною

¹² і бийтеся в груди задля бажаного поля і плоду виноградника!

¹³ Земля мого народу видасть тернину і траву, і з кожного дому буде забрана радість. Багате місто,

¹⁴ доми покинені, — вони залишать багатство міста і любі доми. І села будуть печерами аж до віку, радість для диких ослів, пасовиська для пастухів,

¹⁵ аж доки не зійде на вас Дух з висоти. І Хермел буде спустошений, — Хермел вважатиметься як ліс.

¹⁶ І спочине в пустелі суд, і праведність поселиться на Кармилі.

¹⁷ І ділами праведності буде мир, і праведність втримає спочинок, — ті, хто надіється аж до віку.

¹⁸ І Його народ поселиться в місті миру, і поселиться безпечно, і вони спочинуть у достатку.

¹⁹ А якщо впаде град, не прийде на вас. І будуть ті, хто живе в лісах упевнені, як і ті, хто на рівнині.

²⁰ Блаженні ті, які сіють при всякій воді, де ходять віл і осел.