І.Навина 19 - Переклад Р. Турконяка

¹ Другий жереб випав Симеонові. Їхній спадок був між спадком синів Юди.

² Їхній спадок був: Вирсавія, Савея, Молада,

³ Асерсуал, Ватул, Вола, Асом,

⁴ Елтулад, Ерма,

⁵ Секела, Ветамархавот, Асерсусім

⁶ і Ветлават, — тринадцять міст, їхні поля і їхні поселення.

⁷ Аїн, Реммон, Етер і Асан, — чотири міста і їхні поселення,

⁸ що довкола цих міст аж до Ваалетвирамота, коли йти до Ямета на південь. Це — спадок племені синів Симеона за їхніми родами.

⁹ Від спадку Юди — спадок племені синів Симеона, бо частка синів Юди була більшою за їхню, тож сини Симеона отримали спадщину посеред їхнього спадку.

¹⁰ А третій жереб випав Завулонові за їхніми родами. Границі їхнього спадку будуть аж до Саріда.

¹¹ Їхні границі: море і Марала, і границя дійде до Давастея, до долини, яка є напроти Єкнама,

¹² а від Саріда, напроти Самси, зі сходу, повернеться до околиць Хасалот-Тавора, і перейде до Даврата, далі підніметься до Яфаґея,

¹³ а звідти перейде напроти на схід до Ґетти, до міста Касіма, і перейде до Реммона Амматарім Аннуя,

¹⁴ і перейде до околиць на північ до Еннатота, а її закінчення буде в Ґайєфтаїлі,

¹⁵ Каттаті, Наалолі, Семроні, Ядилі та Вифлеємі.

¹⁶ Це — спадок племені синів Завулона за їхніми родами, це міста і їхні поселення.

¹⁷ Четвертий жереб випав Іссахарові.

¹⁸ Їхні границі були Єзраїл, Ахаселот, Сунам,

¹⁹ Афераїм, Сіян, Ренат, Анарет,

²⁰ Равот, Кесіон, Аеме,

²¹ Рамат, Інґаннім, Інада і Ветфасис,

²² прийде границя до Тавота і до Сасіми біля моря й Ветсмаса, і закінченням їхніх границь буде Йордан.

²³ Це — спадок племені синів Іссахара за їхніми родами, міста і їхні поселення.

²⁴ А п’ятий жереб випав Асирові за їхніми родами.

²⁵ Їхні границі були: Хелкат, Оолі, Ватне, Ахсаф,

²⁶ Амад і Масал, і дійде до Кармила, до моря, і до Сіора, Лаваната,

²⁷ і повернеться зі сходу сонця до Витдаґона, і дійде до Завулона і в Ґай Єфтаїл на півночі. Границі вийдуть до Сафтавитаемека, підуть по околицях Аніїла і перейдуть до Хавола зліва,

²⁸ і Ахрана, Роова, Аммона і Кани аж до великого Сидона.

²⁹ Далі границі повернуться до Рами і до сильного міста Тирійців, і повернуться границі до Оси, і їхнім закінченням буде море, і від межі Ахзіфа,

³⁰ Амми, Афека і Раова, — двадцять два міста.

³¹ Це — спадок племені синів Асира за їхніми родами, їхні міста і їхні поселення.

³² Нефталимові ж випав шостий жереб.

³³ Їхні границі були: Меелеф, Маилон, Весенанім, Арме, Накев і Явнил, аж до Лаки, і їхнім закінченням був Йордан.

³⁴ І повернуться границі до моря Азанот-Тавора, і перейдуть звідти до Ікока, і підуть до Завулона з півдня і Асира, дійдуть до моря, а Йордан буде зі сходу сонця.

³⁵ І міста Тирійців обведені муром: Тирос, Амат, Реккат, Хенерет,

³⁶ Адамі, Рама, Асор,

³⁷ Кедес, Едраї, джерело Асор,

³⁸ Яріон, Маґдаліїл, Орам, Ветанат і Тасмус, — дев’ятнадцять міст.

³⁹ Це — спадок племені синів Нефталима.

⁴⁰ Данові ж випав сьомий жереб.

⁴¹ І їхні границі були: Сараа, Естаол, місто Самес,

⁴² Салавін, Яалон, Єтла,

⁴³ Елон, Тамна, Аккарон,

⁴⁴ Елтеко, Ґаватон, Ваалон,

⁴⁵ Ют, Ваниварак і Ґетреммон,

⁴⁶ і від границь Єраконського моря поблизу Йоппії.

⁴⁷ Це — спадок племені синів Дана за їхніми родами, їхні міста і їхні поселення.

^47a Та сини Дана не вигнали аморейців, які гнітили їх у горах. Аморейці не давали їм спуститися в долину і домоглися в них частини їхньої границі.

⁴⁸ Тож сини Юди пішли і воювали проти Лахіса, взяли його і побили його вістрям меча. Вони поселилися в ньому і дали йому ім’я Ласендак.

^48a Аморей же залишився жити в Еломі та в Саламіні. І стала важкою рука Єфрема над ними, і ті стали їм платниками данини.

⁴⁹ Тоді всі пішли одержати землю у визначених для них границях. Ізраїльські сини також дали між собою наділ Ісусові, синові Навина.

⁵⁰ За Божим наказом вони дали йому місто, котре він просив, Тамнасарах, яке є на горі Єфрема. І побудував місто, і поселився в ньому.

⁵¹ Це — наділи, які дав у спадок священик Елеазар, Ісус, син Навина, і старійшини родів ізраїльських племен за жеребами в Силомі перед Господом біля входу в Намет свідчення. І вони пішли ділити землю.