Ефесян 3 - Переклад Р. Турконяка

Язичники — співучасники обітниці

¹ Із цієї причини для вас, язичники, я, Павло, став в’язнем Ісуса Христа.

² Ви ж, напевно, чули про служіння Божої благодаті, яка дана мені для вас,

³ бо мені через об’явлення відкрита таємниця, про що я раніше коротко написав;

⁴ із чого, коли читаєте, ви можете збагнути моє розуміння Христової таємниці.

⁵ В інших поколіннях вона не була виявлена людським синам так, як ось тепер Духом відкрита святим апостолам і пророкам,

⁶ що і язичники є співспадкоємцями, одним тілом і співучасниками обітниці в Ісусі Христі через Євангеліє,

⁷ служителем якого я став через дар Божої благодаті, яка була дана мені дією Його сили.

⁸ Мені, найменшому з усіх святих, дана ця благодать: благовістити між язичниками незбагненне багатство Христа

⁹ і просвітити всіх, у чому полягає здійснення таємниці, що від віків була схована в Бозі, Який усе створив [через Христа],

¹⁰ щоби правителям і владам на небесах тепер могла виявитися через Церкву багатогранна Божа премудрість,

¹¹ згідно з відвічним рішенням, яке Він здійснив у Ісусі Христі, нашому Господі,

¹² у Котрому ми маємо відвагу й доступ у надії через віру в Нього.

Щоби Христос оселився в наших серцях

¹³ Тому прошу вас не занепадати духом з приводу моїх страждань за вас, бо це — ваша слава.

¹⁴ Для цього я схиляюсь на свої коліна перед Отцем [Господа нашого Ісуса Христа],

¹⁵ від Якого має ім’я кожна родина на небесах і на землі,

¹⁶ щоби за багатством Своєї слави Він дав вам через Свого Духа зміцнитися силою у внутрішній людині,

¹⁷ щоби через віру Христос оселився у ваших серцях, аби ви, укорінені й засновані на любові,

¹⁸ разом з усіма святими змогли зрозуміти, що це за ширина й довжина, висота й глибина,

¹⁹ і пізнати Христову любов, яка сягає за межі пізнання, щоб наповнилися ви всякою Божою повнотою.

²⁰ А Тому, Хто силою, яка діє в нас, може зробити значно більше всього, що ми просимо або думаємо, —

²¹ Йому слава в Церкві й у Христі Ісусі на всі покоління і навіки-віків, амінь!