Числа 8 - Переклад Р. Турконяка

¹ І промовив Господь до Мойсея, кажучи:

² Звернися до Аарона й скажи йому: Коли встановлюватимеш лампади, то сім лампад мають світити на передню сторону світильника.

³ І Аарон так зробив. З одного боку, спереду світильника, він запалив його лампади, як Господь і заповів Мойсеєві.

⁴ А будова світильника така: суцільний, золотий, його стебло і його лілеї — повністю суцільний. За зразком, котрий показав Господь Мойсеєві, — саме таким він зробив світильник.

⁵ І промовив Господь до Мойсея, кажучи:

⁶ Візьми левітів з-посеред ізраїльських синів і очисти їх.

⁷ І ось як проводитимеш їхнє очищення: покропиш їх водою очищення, і хай вони повністю поголять бритвою свої тіла, і виперуть свій одяг — і стануть чистими.

⁸ І хай візьмуть одного бичка з великої рогатої худоби й жертву з питльованого пшеничного борошна, замішаного на олії, та ще однолітнього бичка з великої рогатої худоби — для жертви за гріх.

⁹ І приведеш левітів до намету свідчення, і збереш усю громаду ізраїльських синів.

¹⁰ І приведеш левітів перед Господа, а ізраїльські сини хай покладуть свої руки на левітів;

¹¹ і відділить Аарон левітів — як дар перед Господом — від ізраїльських синів; і будуть для того, щоб чинити Господні діла.

¹² Левіти ж покладуть руки на голови бичків і принесуть одного за гріх та одного на всепалення Господу, щоб звершити викуплення за них.

¹³ І поставиш левітів перед Господом, і перед Аароном, і перед його синами, і віддаси їх як дар Господу.

¹⁴ І відділиш левітів з-поміж ізраїльських синів, і будуть Моїми.

¹⁵ І після цього левіти входитимуть служити в наметі свідчення, — і очистиш їх, і віддаси їх Господу.

¹⁶ Адже вони як дар віддані Мені з-поміж ізраїльських синів. Я взяв їх Собі замість усіх первородних, — хто першим виходить з кожного лона матері серед ізраїльських синів.

¹⁷ Бо все первородне між ізраїльськими синами — від людини до худоби — є Моїм. У той день, коли Я уразив кожного первородного в Єгипетській землі, Я посвятив їх Собі.

¹⁸ І Я взяв левітів замість кожного первородного між ізраїльськими синами.

¹⁹ Тож левітів Я віддав як дар, даний Ааронові та його синам з-поміж ізраїльських синів, щоб вони виконували служіння ізраїльських синів у наметі свідчення і звершити викуплення за ізраїльських синів; і не буде між ізраїльськими синами нікого іншого, хто б наближався до святих речей.

²⁰ І Мойсей, Аарон і вся громада ізраїльських синів зробили з левітами так, як заповів Господь Мойсеєві про левітів, — так і вчинили з ними ізраїльські сини.

²¹ І очистилися левіти, і випрали одяг, і Аарон віддав їх у дар перед Господом, і для їхнього очищення Аарон звершив викуплення за них.

²² І після цього левіти ввійшли виконувати служіння в наметі свідчення — в присутності Аарона та в присутності його синів. Як і заповів Господь Мойсеєві про левітів, так і вчинили з ними.

²³ І звернувся Господь до Мойсея, кажучи:

²⁴ Це — про левітів: від двадцятип’ятилітніх і старші вони входитимуть виконувати служіння в наметі свідчення.

²⁵ А від віку п’ятдесяти років левіт залишатиме служіння і більше його не звершуватиме.

²⁶ У наметі свідчення служитиме його брат, — вони ж будуть сторожами, а робіт вони не виконуватимуть. Так чинитимеш з левітами в їхньому здійсненню нагляду.