1 Самуїла 31 - Переклад Р. Турконяка

¹ І филистимці воювали проти Ізраїля, і втекли ізраїльські мужі з-перед филистимців, і падають ранені на горі Ґелвує.

² І филистимці оточують Саула та його синів, і филистимці вбивають Йонатана, Амінадава і Мелхіса, синів Саула.

³ І тяжіє битва на Саулі, і знаходять його воїни, мужі-стрільці, і був поранений під ребрами.

⁴ І сказав Саул до того, хто носить його зброю: Витягни свій меч і ним проший мене, щоб не прийшли ці необрізані, і не прокололи мене, і не кпили з мене. А той, хто носить його зброю, не хотів, бо дуже злякався. Тож Саул узяв меч і впав на нього.

⁵ І побачив той, хто носить його зброю, що Саул помер, тож упав і він на свій меч, і помер разом з ним.

⁶ І Саул, його три сини і той, хто носив його зброю, померли в той день разом.

⁷ А ізраїльські мужі, котрі на другому боці долини і які на другому боці Йордану, побачили, що ізраїльські мужі втекли, і що Саул і його сини померли, тож вони залишають свої міста, і втікають. І приходять филистимці та замешкують в них.

⁸ І сталося на другий день, приходять филистимці роздягати мертвих і знаходять Саула та його трьох синів, які полягли на горі Ґелвує.

⁹ І повертають його, і вони зняли його зброю, і посилають її в землю филистимців навколо, сповіщаючи своїм ідолам і своєму народові.

¹⁰ І поклали його зброю в храмі Астарти, а його труп повісили на мурі Ветсана.

¹¹ І чують ті, які живуть в Явісі ґалаадському, що филистимці вчинили Саулові.

¹² І кожний військовий чоловік піднявся, і вони йшли всю ніч, і взяли труп Саула та труп Йонатана, його сина, з муру Ветсана, і приносять їх до Явіса, і спалюють їх там.

¹³ І беруть їхні кості, і ховають на полі Явіса, і постять сім днів.