Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ଉଦୁବ୍‍କାଜି 18 - ମୁଣ୍ଡା ନାୱା ନିୟାମ୍


ବେବିଲୋନ୍ ଧାଶୁଡ଼୍‍ଜାନା

1 ନେୟା ରାଃ ତାୟୋମ୍ତେ ମିହୋଡ଼୍ ସିର୍ମାଦାସୀ କେ ସିର୍ମାଦିଶୁମ୍ ଏତେ ଆଡ଼୍‍ଗୁନ୍ ତାନ୍ ନେଲ୍ କିଜାଇଙ୍ଗ୍, ଅକନିଃକେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ଆଧିକାର୍ ନାମ୍ ଲେନା; ଆଡୋଃ ଅତେ ଇନିଜାଃ ଯୁନୁଲ୍ ତେ ମାସ୍କାଲ୍ ଜାନା।

2 ଇନିଃ କାଉରି କେତେ କାଜିକେଦାଏ, “ଉୟୁଃଜାନା, ମାରାଙ୍ଗ୍ ବେବିଲୋନ୍ ସାହାର୍ ଉୟୁଃଜାନା! ଏନା ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋୱାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ, ହାର୍ ସବେନ୍ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋୱାଃ ଡେରା, ଆଡୋଃ ସବେନ୍ ଆଶୁଦ୍ଧ୍ ଆତ୍ମା କୋୱାଃ ଡେରା, ଆଡୋଃ ସବେନ୍ ଆଶୁଦ୍ଧ୍ ହାର୍ ହିଲାଙ୍ଗାନ୍ ଅଡ଼େ କୋୱାଃ ଡେରା ବାଇଜାନା।

3 ଚିୟାଃଚି ଇନିଜାଃ ବ୍ୟାଭିଚାର୍ ରାଃ ବୋରୋୱାନ୍ ଆଙ୍ଗୁର୍ ରାଶି ରାଃ ହୋରାତେ ସବେନ୍ ଜାତିରେନ୍ କୋ ବୁଲାକାନାକୋ। ହାର୍ ଅତେ ରେନ୍ ରାଜାକୋ ଇନିଜାଃ ଲୋଃ ବ୍ୟାଭିଚାର୍ ରିକାକାଦାକୋ; ହାର୍ ଅତେ ରେନ୍ ବେପାରୀ କୋ ଇନିଜାଃ ସୁକୁ-ଜୋମ୍ ହାର୍ ଟାକା ରାଃ ପେଡ଼େଏ ରାଃ ଥିମ୍ବା ଲେକାତେ କିଶାଣ୍ କାନାକୋ।”

4 ଏନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ସିର୍ମାଦିଶୁମ୍ ଏତେ ଆଡୋଃ ମିୟାଃ କାଜି ଆୟୁମ୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍, “ହେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଇନିଜେତେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କେନୋଃପେ ଏଣ୍ଡେ ଆପେ ଇନିଜାଃ ପାପ୍ କୋରେ କାପେ ଗାତିୟୋଃୱା, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ହୋବୋଅଃ ତେୟାଃ ମାହାମାରୀ କୋଏତେ ଜେତ୍ନାଃ ଆପେ ରେ କାଉୟୁଗୋଗା।

5 ଚିୟାଃଚି ଇନିଜାଃ ପାପ୍ କୋ ଥିମ୍ବାଗି ହୁଣ୍ଡି ଜାନ୍ତେ ସିର୍ମାଦିଶୁମ୍ ସାନ୍ତେ ଥେବାଃକାନା, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ଏତ୍କାନାଃ କୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ନାଡ଼େଏ ପାହୋମ୍ ହିଜୁଃ କାନା।

6 ଜେଲେକା ଇନିଃ ଆପେକେ ଏମାକାଃପେୟାଏ ଏନ୍‍ଲେକାଗି ଇନିଃକେ ଏମାଇପେ, ହାର୍ ଇନିଜାଃ କାମି କୋରାଃ ଲେକାତେ ଇନିଃକେ ବାର୍-ଗୁନା ବାଦ୍‍ଲା ଏମାଇପେ; ଅକନ୍ ଡୁଭ୍‍ନୀ ରେ ଇନିଃ ଫେରେଃ ଲେଦାଏ ଏନାରେଗି ଇନିଜାଃ ଲାଗିନ୍ତେ ବାର୍-ଗୁନା ଫେରେଃ ତାପେ।

7 ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ ଇନିଃ ଆପାନ୍ କେ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ କେଦାଏ ହାର୍ ସୁକୁ-ଜୋମ୍ ରେ ତାଇଜାନାଏ, ଇମିନାଙ୍ଗ୍ ଇନିଃକେ ହାସୁ ଆଡୋଃ ଦୁକୁ ଏମାଇପେ; ଚିୟାଃଚି ଇନିଃ ଆପାନାଃ ମୋନ୍ ରେ ପାହୋମ୍ ତାନାଏ, ‘ଇଙ୍ଗ୍ ରାନୀ ଲେକା ଦୁବ୍ କାନାଇଙ୍ଗ୍, କାଇଙ୍ଗ୍ ବିଧୋବା କାନା; ହାର୍ ଦୁକୁ ରେ ଚିଉଲା ହ କାଇଙ୍ଗ୍ ଉୟୁଗୋଃୱା।’

8 ଏନାମେନ୍ତେ ମୁଶିଙ୍ଗ୍ ରେଗି ଇନିଜାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ମାହାମାରୀକୋ ହିଜୁଃ କେନୋଗା, ମାନେ ଗୋନୋଏଃ, ଆଡୋଃ ଦୁକୁ, ଆଡୋଃ ଆକାଲ୍; ଆଡୋଃ ଇନିଃ ଏନ୍ ସେଙ୍ଗେଲ୍ ରେ ଅଣ୍ଡୋର୍ ତୋରେଃ କେନୋଗାଏ, ଚିୟାଃଚି ଇନିଜାଃ ବିଚାର୍‍ନିଃ ପ୍ରାଭୁ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ସବେନ୍ ଏତେ ପେଡ଼େଜାନ୍ ତାନିଃ।”

9 “ଅତେ ରେନ୍ ରାଜାକୋ ଅକନ୍‍କୋ ଇନିଃ ଲୋଃ ବ୍ୟାଭିଚାର୍ କେଦାକୋ ଆଡୋଃ ସୁକୁ-ଜୋମ୍ କେଦାକୋ, ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇନିଜାଃ ଜୁଲୋଃତାନ୍ ରାଃ ସୁକୁଲ୍ ନେଲେୟାକୋ, ଇମ୍ତା ଇନିଃ ଲାଗିନ୍ ରାଆୟାକୋ, ଆଡୋଃ କୁଡ଼ାମ୍ ବିଡ଼ାତାନ୍ ଲୋଃ ଦୁକୁୱାକୋ।

10 ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ କାଲ୍‍ପାଅଃ କେ ବୋରୋ କେତେ ଇନ୍‍କୁ ଥିମ୍ବାଗି ସାଙ୍ଗିନ୍ ତିଙ୍ଗୁ କେତେ କାଜିୟାକୋ, ‘ହେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ସାହାର୍, ବେବିଲୋନ୍! ହେ ପେଡ଼େଜାନ୍ ସାହାର୍, ହାୟ୍! ହାୟ୍! ଘାଡ଼ିକାଃ ରେଗି ଆମ୍‍କେ ଦାଣ୍ଡ୍ ନାମ୍‍ଜାନା।’ ”

11 “ଅତେ ରେନ୍ ବେପାରୀକୋ ଇନିଃ ଲାଗିନ୍ତେ ରାଆୟାକୋ ଆଡୋଃ କାଲ୍‍ପାଅଃୱାକୋ, ଚିୟାଃଚି ନାଆ ଜେତାଏ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ସାମାନ୍ କାକୋ କିରିଙ୍ଗ୍‍ୟା;

12 ମାନେ ସୋନା, ରୂପା, ଗୋନୋଙ୍ଗାନ୍ ଦିରି, ମୋତି, ଆଡୋଃ ପୁଣ୍ଡୀ ନିରାଲ୍ ଲିଜାଃ, ଟୋକୋ ରାଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଲିଜାଃ, ରେଶାମ୍ ଲିଜାଃ ହାର୍ ଆରାଃ ରାଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଲିଜାଃକୋ, ଆଡୋଃ ସବେନ୍ ରାକାମ୍ ରାଃ ସୋୱାନ୍ ସାହାନ୍ କୋ ଆଡୋଃ ହାଥୀ ଡାଟା ରେୟାଃ ସବେନ୍ ଲେକାନାଃ ଜିନିଷ୍‍କୋ, ଆଡୋଃ ଗୋନୋଙ୍ଗାନ୍ ସାହାନ୍ ଆଡୋଃ ପିତାଲ୍ ଆଡୋଃ ମେଣେଏଃ ଆଡୋଃ ସାଙ୍ଗ୍‍ମାର୍ମାର୍ ରେୟାଃ ସବେନ୍ ଲେକାନାଃ ସାମାନ୍ କୋ,

13 ଆଡୋଃ ଦାଲ୍‍ଚିନି, ମାଶାଲା, ଧୁୱାନ୍, ସୋୱାନ୍ ସୁନୁମ୍, ଲୋବାନ୍, ଆଙ୍ଗୁର୍ ରାଶି, ଜାଇତୁନ୍ ସୁନୁମ୍, ମାଏଦା, ଗହମ୍, ଉରିଃ-ମେରୋମ୍ କୋ, ମିଣ୍ଡୀକୋ, ଶାଦୋମ୍ କୋ, ରାଥ୍ କୋ ଆଡୋଃ ଦାସୀକୋ ଆଡୋଃ ହୋଡ଼ୋ କୋୱାଃ ଜୀଉ।

14 ନାଆ ଆପେୟାଃ ମୋନ୍ କେ ସୁକୁତେୟାଃ ଯଅକୋ ଆପେ ତାଃଏତେ ସେନୋଃତାନା, ଆଡୋଃ ଶିବିଲ୍ ଜିନିଷ୍ କୋ ହାର୍ ସାମା ରାଃ ଜିନିଷ୍ କୋ ଆପେ ତାଃଏତେ ସାଙ୍ଗିନ୍ ଜାନା, ଆଡୋଃ ଏନା ଚିଉଲା ହ କାନାମୋଗା।

15 ନେ ଜିନିଷ୍ କୋରାଃ ବେପାରୀ କୋ ଅକନ୍‍କୋ ଏନାରାଃ ହୋରାତେ କିଶାଣ୍ ଲେନ୍ ତାଇକେନାକୋ, ଇନିଜାଃ କାଲ୍‍ପାଅଃ କେ ବୋରୋ କେତେ ସାଙ୍ଗିନ୍ ରେ ତିଙ୍ଗୁନାକୋ, ଆଡୋଃ ରାଆତାନ୍ ଲୋଃ ଆଡୋଃ କାଲ୍‍ପାଅଃ ତାନ୍ ଲୋଃ କାଜିୟାକୋ,

16 ‘ହାୟ୍! ହାୟ୍! ନେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ସାହାର୍ ଅକନାଃ ପୁଣ୍ଡୀ ନିରାଲ୍ ଲିଜାଃ, ଆଡୋଃ ଟୋକୋ ରାଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଲିଜାଃ ଆଡୋଃ ଆରାଃ ରାଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଲିଜାଃ ତୁସିଙ୍ଗ୍ ଲେନ୍ ତାଇକେନାଏ, ହାର୍ ସୋନା କୋଏତେ ହାର୍ ଗୋନୋଙ୍ଗାନ୍ ଦିରି କୋଏତେ ହାର୍ ମୋତି କୋଏତେ ସିଙ୍ଗାରାକାନ୍ ତାଇକେନାଏ;

17 ଘାଡ଼ିକାଃ ରେଗି ଇନିଜାଃ ନିମିନ୍ ଥିମ୍ବା ଧାନ୍ କୋ ନାଷ୍ଟ୍ ଜାନା।’ ହାର୍ ସବେନ୍ ଦାଆ ଜାହାଜ୍ ରେନ୍ ଗୋମ୍‍କେକୋ ଆଡୋଃ ଦାଆ ଜାହାଜ୍ ରେ ହିଜୁଃ-ସେନୋଃ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆଡୋଃ ଦାଆ ଜାହାଜ୍ ରେ କାମିତାନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଆଡୋଃ ଅକନ୍ କୋ ସାମୁଦାର୍ ଏତେ କାମି କେତେ ଜୀହୁଦୋଃତାନ୍ କୋ, ସବେନ୍ କୋ ସାଙ୍ଗିନ୍ ରେ ତିଙ୍ଗୁ ଜାନାକୋ,

18 ଆଡୋଃ ଏନାରାଃ ଜୁଲୋଃତେୟାଃ ରାଃ ସୁକୁଲ୍ କେଃ ନେଲ୍ ତାନ୍ ଲୋଃ କାଜିକେଦାକୋ, ‘ନେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ହାତୁ ଲେକା ଅକନ୍ ହାତୁ ମେନାଃ?’

19 ଆଡୋଃ ଇନ୍‍କୁ ଆପାନାଃ-ଆପାନାଃ ବୋଅ ରେ ଧୂଡ଼ି ହିର୍ଚିୟୋଃ ୱାକୋ, ଆଡୋଃ ରାଆ ତାନ୍ ଲୋଃ ହାର୍ କାଲ୍‍ପାଅଃ ତାନ୍ ଲୋଃ କାଉରି-କାଉରି କେତେ କାଜିୟାକୋ, ‘ହାୟ୍! ହାୟ୍! ନେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ହାତୁ ଅକନିଜାଃ ସାମ୍ପାତି କୋରାଃ ହୋରାତେ ସାମୁଦାର୍ ରେନ୍ ଜାହାଜ୍ କୋରାଃ ଗୋମ୍‍କେ କୋ କିଶାଣ୍ ହୋବାଲେନ୍ ତାଇକେନାକୋ, ଇନ୍‍କୁ ଘାଡ଼ିକାଃ ରେଗି ଉଜ୍ଡ଼ାଅ ଜାନାକୋ।’

20 ହେ ସିର୍ମାଦିଶୁମ୍ ରେନ୍‍କୋ, ଆଡୋଃ ହେ ପାବିତାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଆଡୋଃ କୁଲାକାନ୍ ଚେଲାକୋ ଆଡୋଃ ନାବୀ କୋ ଇନିଜାଃ ଉୟୁଗୋଃତେ ରାଶିକାଅଃପେ, ଚିୟାଃଚି ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ବିଚାର୍ ରିକା କେତେ ଇନିଜେତେ ଆପେୟାଃ ବାଦ୍‍ଲା ଇଦିକେଦାଏ!”

21 ଏନ୍ତେ ମିହୋଡ଼୍ ପେଡ଼େଜାନ୍ ସିର୍ମାଦାସୀ ମାରାଙ୍ଗ୍ ଚାକି ରାଃ ଦିରିପାଟା ଲେକା ମିୟାଃ ଦିରି ଉଠାଓକେଦାଏ, ଆଡୋଃ ନେୟା କାଜିତାନ୍ ଲୋଃ ସାମୁଦାର୍ ରେ ଦୁଡ଼ିଙ୍ଗ୍ କେଦାଏ, “ମାରାଙ୍ଗ୍ ହାତୁ ବେବିଲୋନ୍ ନେଲେକାଗି ମାରାଙ୍ଗ୍ ପେଡ଼େଏ ତେ ଉୟୁଗୋଗା, ହାର୍ ଏନା ଚିଉଲା ହ ଆଡୋଃ କାନାମୋଗା।

22 ବୀଣା ସାଡିତାନ୍ କୋ, ଆଡୋଃ ଦୁରାଙ୍ଗ୍ ତାନ୍ କୋ, ମୂର୍ଲି ସାଡିତାନ୍ କୋ, ଆଡୋଃ ତୁର୍ହୀ ଅଙ୍ଗ୍ ତାନ୍ କୋୱାଃ ଷାଡି ଆଡୋଃଗି ଚିଉଲା ହ ଆମାଃ ରେ କାଆୟୁମୋଗା; ଆଡୋଃ ଜାହାନ୍ କାର୍‍ଖାନା ରେନ୍ ଜେତାନ୍ କାରୀଗାର୍ ହଗି ଆଡୋଃଗି ଆମାଃ ରେ ଚିଉଲା ହ କାକୋ ନାମୋଗା; ଚାକି କେ ଚାଲାଓ ରେୟାଃ ଷାଡି ଆଡୋଃଗି ଆମାଃ ରେ ଚିଉଲା ହ କାଆୟୁମୋଗା;

23 ଆଡୋଃ ବାତୀ କୋରାଃ ମାର୍ଶାଲ୍ ଆଡୋଃଗି ଆମାଃ ରେ ଚିଉଲା ହ କାମାସ୍କାଲ୍ଅଗା, ହାର୍ ନାୱା କଡ଼ା ଆଡୋଃ ନାୱା କୁଡ଼ି କୋୱାଃ ଷାଡି ଆଡୋଃଗି ଚିଉଲା ହ ଆମାଃ ରେ କାଆୟୁମୋଗା; ଚିୟାଃଚି ଆମାଃ ବେପାରୀକୋ ଅତେ ରେନ୍ ମାପ୍‍ରାଙ୍ଗ୍ କୋ ତାଇକେନାକୋ, ଆଡୋଃ ଆମାଃ ଟୋହ୍ନା କାମି ତେ ସବେନ୍ ଜାତି ରେନ୍ କୋ ହିହିଡ଼୍‍ଲେନ୍ ତାଇକେନାକୋ।

24 ନାବୀ କୋୱାଃ ହାର୍ ପାବିତାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ, ଆଡୋଃ ଅତେ ରେ ସବେନ୍ ଗୋଏଃ ରିକାକାନ୍ କୋୱାଃ ମାୟୋମ୍ ଏନାରେଗି ନାମା କାନା।”

Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan