Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ଉଦୁବ୍‍କାଜି 16 - ମୁଣ୍ଡା ନାୱା ନିୟାମ୍


ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଥିମ୍ବାଗି ଖିସ୍ ରେୟାଃ ସାତ୍‍ଠୁ ଡୁଭ୍‍ନୀ

1 ଏନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ମାନ୍ଦିର୍ ରେ ମିହୋଡ଼୍ କେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ଆୱାଜ୍ ତେ ଏନ୍ ସାତ୍ ଝାନ୍ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋକେ ନେୟା କାଜିତାନ୍ ଆୟୁମ୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍, “ଜୁ ସେନ୍‍ପେ, ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଥିମ୍ବାଗି ଖିସ୍ ରେୟାଃ ସାତ୍‍ଠୁ ଡୁଭ୍‍ନୀ କୋକେ ଅତେ ରେ ଦୁଲ୍ ତାପେ।”

2 ଏନାମେନ୍ତେ ସିଦା ସିର୍ମାଦାସୀ ନିଃ ସେନ୍ କେତେ ଆଜାଃ ଡୁଭ୍‍ନୀ ଅତେ ରେ ଦୁଲ୍ କେଦାଏ। ଏଣ୍ଡେ ଏନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ରେ, ଅକନ୍ କୋୱାଃ ରେ ପାଶୁ ରାଃ ଛାପ୍ ତାଇକେନା ହାର୍ ଅକନ୍ କୋ ଇନିଜାଃ ମୂର୍ତି ରାଃ ପୂଜା ତାଇନାକୋ, ଇନ୍‍କୁୱାଃ ରେ ମିଃ ଲେକାନାଃ ଖାରାପ୍ ଆଡୋଃ ଖୋବ୍ ଗି ହାସୁ ତେୟାଃ ଗୁଡ଼ା ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଜାନା।

3 ଏଟାଃ ସିର୍ମାଦାସୀ ଆଜାଃ ଡୁଭ୍‍ନୀ ସାମୁଦାର୍ ରେ ଦୁଲ୍ କେଦାଏ, ହାର୍ ଏନା ଗୋଜାକାନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ମାୟୋମ୍ ଲେକା ବାଇଜାନା, ଆଡୋଃ ସାମୁଦାର୍ ରେ ତାଇନ୍ ତାନ୍ ସବେନ୍ ଜୀଉମେନାଃ କୋ ଗୋଏଃ ଜାନାକୋ।

4 ତିସ୍ରା ସିର୍ମାଦାସୀ ଆଜାଃ ଡୁଭ୍‍ନୀ ନାଈ କୋରେ ଆଡୋଃ ଦାଆ ରାଃ ପାଝ୍ରା କୋରେ ଦୁଲ୍ କେଦାଏ, ଆଡୋଃ ଏନାକୋ ମାୟୋମ୍ ବାଇଜାନା।

5 ଏନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଦାଆ ଚେତାନ୍ ରେ ଆଧିକାର୍ ଏମାକାନ୍ ସିର୍ମାଦାସୀ କେ ନେୟା କାଜିତାନ୍ ଆୟୁମ୍ କିଜାଇଙ୍ଗ୍, “ହେ ପାବିତାର୍, ଆମ୍ ଅକନିଃ ମେନାମେୟା ଆଡୋଃ ଆମ୍ ଅକନିଃ ତାଇକେନାମ୍, ଆମ୍ ବିଚାର୍ନିଃ ତାନ୍‍ମେ ଆଡୋଃ ଆମ୍ ନେୟା ବିଚାର୍ କାଦାମ୍।

6 ଚିୟାଃଚି ଅକନ୍‍କୋ ଆମାଃ ପାବିତାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ଆଡୋଃ ନାବୀ କୋୱାଃ ମାୟୋମ୍ ଲିଙ୍ଗୀ ଲେଦାକୋ, ଆଡୋଃ ଆମ୍ ଇନ୍‍କୁକେ ମାୟୋମ୍ ଆନୁ କେଃକୋୱାମ୍; ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‍କୁ ଏନା ନାମେ ଲେକାନାଃଗି ତାନ୍‍କୋ।”

7 ଆଡୋଃଗି ଇଙ୍ଗ୍ ବେଦୀ ଏତେ ମିହୋଡ଼୍ ନିଃକେ ନେୟା କାଜିତାନ୍ ଆୟୁମ୍ କିଜାଇଙ୍ଗ୍, “ହାଁ, ହେ ସବେନ୍ ଏତେ ପେଡ଼େଜାନ୍ ପ୍ରାଭୁ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆମାଃ ବିଚାର୍ ଠିକ୍ ଆଡୋଃ ସାର୍ତି ତାନାଃ।”

8 ଚାଉଥା ସିର୍ମାଦାସୀ ଆଜାଃ ଡୁଭ୍‍ନୀ ଶିଙ୍ଗି ଚେତାନ୍ ରେ ଦୁଲ୍ ତାଦାଏ, ଆଡୋଃ ଶିଙ୍ଗି କେ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ସେଙ୍ଗେଲ୍ ତେ ଅଣ୍ଡୋର୍ ରାଃ ଆଧିକାର୍ ଏମ୍ ଜାନା।

9 ହୋଡ଼ୋକୋ ଥିମ୍ବା ଲୋଲୋ ଏତେ ଅଣ୍ଡୋର୍ ଜାନାକୋ, ଆଡୋଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ନୁତୁମ୍ କେ ଅକନିଃକେ ନେ ମାହାମାରୀକୋ ଚେତାନ୍ ରେ ଆଧିକାର୍ ମେନାଃ, ଇନିଜାଃ ନିନ୍ଦା କେଦାକୋ ମେନ୍ଦୋ ଇନିଜାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ପାପ୍ କାମି କାକୋ ବାଗେ କେଦା।

10 ପାଞ୍ଚ୍ ୱା ସିର୍ମାଦାସୀ ଆଜାଃ ଡୁଭ୍‍ନୀ ଏନ୍ ପାଶୁ ରାଃ ସିଂହାସାନ୍ ଚେତାନ୍ ରେ ଦୁଲ୍ କେଦାଏ, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ରାଇଜ୍ ରେ ନୁବାଃ ହୋବାଜାନା। ହୋଡ଼ୋକୋ ହାସୁ ତେ ଆକୋୱାଃ-ଆକୋୱାଃ ଆଲାଙ୍ଗ୍ କେ ହାବ୍ ଏଟେଃ କେଦାକୋ,

11 ହାର୍ ଆକୋୱାଃ ହାସୁ କୋୱାଃ ହାର୍ ଗୁଡ଼ା କୋୱାଃ ଚାଲ୍ତେ ସିର୍ମାଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ନିନ୍ଦା କିଜାକୋ; ମେନ୍ଦୋ ଆକୋୱାଃ-ଆକୋୱାଃ କାମି କୋଏତେ ପାପ୍ ରିକା କାକୋ ବାଗେ କେଦା।

12 ଛାଟ୍‍ୱା ସିର୍ମାଦାସୀ ଆଜାଃ ଡୁଭ୍‍ନୀ ମାରାଙ୍ଗ୍ ନାଈ ଫୁରାତ୍ ରେ ଦୁଲ୍ କେଦାଏ, ଆଡୋଃ ଏଣ୍ଡେରାଃ ଦାଆ ଆଞ୍ଜେଃ ଜାନା ଏନାତେ ପୂରୁବ୍ ଦିଶା ରେନ୍ ରାଜାକୋ ନାଙ୍ଗ୍ ହୋରା ବାଇୟୋଃୱା।

13 ଏନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଏନ୍ ଆଜ୍‍ଗାର୍ ବିଙ୍ଗ୍ ରାଃ ମୋଚା ଏତେ, ହାର୍ ଏନ୍ ପାଶୁ ରାଃ ମୋଚା ଏତେ ହାର୍ ଏନ୍ ହିହିଡ଼୍ ନାବୀ ରାଃ ମୋଚା ଏତେ ଆପିୟା ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋକେ ଚୋକେକୋ ଲେକା ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ତାନ୍ ନେଲ୍ କେଃକୋୱାଇଙ୍ଗ୍।

14 ନିକୁ ଆକ୍‍ଦାନ୍ଦା କାମି ଦେଖାଅ ୱାଲା ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋ ତାନ୍‍କୋ, ଅକନ୍ କୋ ଗୋଟା ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ ରାଜା କୋତାଃ ନେଲାଗିନ୍ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କେତେ ସେନ୍ ତାନାକୋ, ଚି ଇନ୍‍କୁକେ ସବେନ୍ ଏତେ ପେଡ଼େଜାନ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଏନ୍ ମାରାଙ୍ଗ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଲାଡ଼ାଇ ଲାଗିନ୍ତେ ହୁଣ୍ଡୀକୋୱାକୋ।

15 “ନେଲେମ୍, ଇଙ୍ଗ୍ କୁମ୍ଡ଼ୁ ଲେକା ହିଜୁଃ ତାନିଙ୍ଗ୍; ଧାନ୍ୟା ଇନିଃ ତାନିଃ, ଅକନିଃ ଏୟୋନାକାନ୍ ତାଇନ୍ ତାନାଏ, ହାର୍ ଆଜାଃ ଲିଜାଃ କେ ସାମ୍ଭ୍ଡ଼ାଅ ମାଣ୍ଡାଅ ତାନାଏ ଏନାତେ ଇନିଃ ଲିଜାଃ ରାଡ଼ାୟାନ୍ ଲେକା କାଏ ହୋନୋର୍ ୟାଏ, ହାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଇନିଜାଃ ଗିୟୁଃକେ କାକୋ ନେଲିୟା।”

16 ଏନ୍ତେ ଇନ୍‍କୁ ରାଜାକୋକେ ଏନ୍ ଜାଗା ତାଃ ହୁଣ୍ଡି କେଃକୋୱାକୋ ଅକନାଃ ଇବ୍ରାନୀ ବାକାଣ୍ ତେ ହାର୍-ମାଗିଦୋନ୍ କାଜିଅଃୱା।

17 ସାତ୍ ୱା ସିର୍ମାଦାସୀ ଆଜାଃ ଡୁଭ୍‍ନୀ ହୋୟୋ ରେ ଦୁଲ୍ କେଦାଏ, ଆଡୋଃ ମାନ୍ଦିର୍ ରାଃ ସିଂହାସାନ୍ ତେ ନେ ଜୋର୍ତେ କାଜି ଆୟୁମ୍ ଜାନା, “ହୋବାୟାନା!”

18 ଏନ୍ତେ ବିଜ୍‍ଲୀକୋ ଚାମ୍‍କାଓ ଜାନା, ଆୱାଜ୍ ୟାନା ଆଡୋଃ ରିମିଲ୍ ସାଡିଜାନା, ହାର୍ ମିୟାଃ ନେକା ମାରାଙ୍ଗ୍ ଅତେହିଲାଅ ହୋବାଜାନା ଯେ, ଅକହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଏତେ ହୋଡ଼ ନେ ଅତେ ରେ ସିର୍ଜାଅ ଲେନାଏ, ଏନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଏତେ ନେଲେକା ମାରାଙ୍ଗ୍ ଅତେହିଲାଅ ଚିଉଲା ହ କାହୋବାଲେନା।

19 ନେୟାତେ ଏନ୍ ମାରାଙ୍ଗ୍ ସାହାର୍ ଆପି ଖାଣ୍ଡା ହୋବାଜାନା, ଆଡୋଃ ଗୋଟା ଅତେଦିଶୁମ୍ ରାଃ ସାହାର୍ କୋ ଧାଶୁଡ଼୍‍ଜାନା; ଆଡୋଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ତାଃ ଏନ୍ ମାରାଙ୍ଗ୍ ବେବିଲୋନ୍ ରାଃ ପାହୋମ୍ ହୋବାଜାନା ଚି ଇନିଃ ଆଜାଃ ଖିସ୍ ତେ ଜୁଲୋଃ ରାଃ ବୁଲୋଃତେୟାଃ ଆଙ୍ଗୁର୍ ରାଶି କେ ଇନିଃକେ ଆନୁଇୟାଏ।

20 ଆଡୋଃ ସବେନ୍ ଟାପୁ କୋ ଆଜାଃ ଜାଗା ଏତେ ହିଲାଅଜାନା, ଆଡୋଃ ବୁରୁ‍କୋ କାନାମ୍‍ଜାନା।

21 ରିମିଲ୍‍ଦିଶୁମ୍ ଏତେ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ରେ ମିୟାଃ-ମିୟାଃ ମାନ୍ ଓଜାନ୍ ରାଃ ମାପ୍‍ରାଙ୍ଗ୍ ଆରିଲ୍ ଉୟୁଃଜାନା, ହାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆରିଲ୍ ରାଃ ମାହାମାରୀ ଚାଲ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ନିନ୍ଦା କିଜାକୋ, ଚିୟାଃଚି ନେ ବିପାତୀ ଥିମ୍ବାଗି ବୋରୋୱାନ୍ ତାଇକେନା।

Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan