Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ଉଦୁବ୍‍କାଜି 1 - ମୁଣ୍ଡା ନାୱା ନିୟାମ୍

1 ୟୀଶୁ ମାସୀହ୍ ରାଃ ଉଦୁବ୍‍କାଜି, ଅକନାଃ ଇନିଃକେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ନେୟାମେନ୍ତେ ଏମ୍‍କିଜାଏ ଚି ଆଜାଃ ଦାସୀକୋକେ ଏନ୍ କାଜିକୋ, ଅକନାଃ ସେକାଡ଼୍ ହୋବାଅଃ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍ ମେନାଃ, ଦେଖାଅୟାଏ; ଆଡୋଃ ଇନିଃ ଆଜାଃ ସିର୍ମାଦାସୀ କେ କୁଲ୍ କେତେ ଇନିଜାଃ ହୋରାତେ ଆଜାଃ ଦାସୀ ଯୋହାନ୍ କେ ଉଦୁବ୍‍କିଜାଏ,

2 ଅକନିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍ ଆଡୋଃ ୟୀଶୁ ମାସୀହ୍ ରାଃ ଗୋୱା, ମାନେ ଅକନାଃକୋ ଇନିଃ ନେଲ୍ କେଃତାଇନାଏ ଏନାକୋରାଃ ଗୋୱା ଏମ୍‍କେଦାଏ।

3 ଧାନ୍ୟା ତାନିଃ ଇନିଃ ଅକନିଃ ନେ ଆୟାର୍‍କାଜି ରାଃ ବାଚାନ୍ କୋକେ ପାଢ଼ାଅଃତାନାଏ, ଆଡୋଃ ଧାନ୍ୟା ଇନ୍‍କୁ ତାନ୍‍କୋ ଅକନ୍‍କୋ ଆୟୁମ୍ ତାନାକୋ ହାର୍ ନେଣ୍ଡେ ରେୟାଃ ଅଲାକାନ୍ କାଜିକୋକେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନାକୋ; ଚିୟାଃଚି ସାମାୟ୍ ନାଡ଼େଏ ଗିୟା।


ସାତ୍ ଠୁ କାଲିସିୟା କୋକେ ଜୋହାର୍

4 ଯୋହାନ୍ ପାଡ଼େତେ ଆସିୟା ରାଇଜ୍ ରାଃ ସାତ୍ ଠୁ କାଲିସିୟା କୋୱାଃ ନୁତୁମ୍ ରେ ନେ ଚିଠି: ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ପାଡ଼େତେ ଅକନିଃ ମେନାଇଜା ଆଡୋଃ ଅକନିଃ ତାଇକେନାଏ ଆଡୋଃ ଅକନିଃ ହିଜୁଗାଏ; ଆଡୋଃ ଏନ୍ ସାତ୍ ଠୁ ଆତ୍ମା କୋୱାଃ ପାଡ଼େତେ ଅକନ୍ କୋ ଇନିଜାଃ ସିଂହାସାନ୍ ରାଃ ନାଡ଼େଏ ରେ ମେନାକୋୱାଃ,

5 ଆଡୋଃ ୟୀଶୁ ମାସୀହ୍ ରାଃ ହୋରାତେ ଅକନିଃ ବିଶ୍ୱାସେ ଲେକାନିଃ ଗୋୱା ଆଡୋଃ ଗୋଜାକାନ୍ କୋଏତେ ଜୀଉ ବିରିଦାକାନ୍ କୋରେ ସୀଦାନିଃ ତାନିଃ ଆଡୋଃ ଅତେ ରେନ୍ ରାଜା କୋୱାଃ ହାକିମ୍ ତାନିଃ, ଆପେକେ ଆନୁଗ୍ରାହ୍ ହାର୍ ଜୀଉସୁକୁ ନାମ୍ ଇଦିୟୋଃକା। ଇନିଃ ଆବୁ ଲୋଃ ଦୁଲାଡ଼୍ ମାଣ୍ଡାଅ ୟାଏ, ଆଡୋଃ ଇନିଃ ଆଜାଃ ମାୟୋମ୍ ରାଃ ହୋରାତେ ଆବୁକେ ପାପ୍ କୋଏତେ ଛୋଡ଼ାଓ କାଃବୁୱାଏ,

6 ଆଡୋଃ ଆବୁକେ ମିୟାଃ ରାଇଜ୍ ଆଡୋଃ ଆଜାଃ ଆପୁ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଲାଗିନ୍ ୟାଜାକ୍ ହ ବାଇ କେଃବୁଆଏ; ଇନିଜାଃ ଗି ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ଆଡୋଃ ପେଡ଼େଏ ଜାନାଓ-ଜାନାଓ ଜାକେଦ୍ ତାହିନୋଃକା। ଆମୀନ୍।

7 ନେଲିପେ, ଇନିଃ ରିମିଲ୍ ଲୋଃ ହିଜୁଃ ରାଃ ମେନିଜା, ଆଡୋଃ ସବେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ମେଏଃତେ ଇନିଃକେ ନେଲିୟାକୋ, ନେକାଚି ଅକନ୍‍କୋ ଇନିଃକେ ହୋଟୋର୍ ଲିଜାକୋ ଇନ୍‍କୁହଗି ମେଏଃ ତେ ନେଲିୟାକୋ, ଆଡୋଃ ଅତେ ରେନ୍ ସବେନ୍ କିଲିରେନ୍ କୋ ଇନିଜାଃ ଚାଲ୍ତେ କୁଡ଼ାମ୍ ବିଡ଼ା ତାନ୍‍ଲୋଃ ରାଆୟାକୋ। ହାଁ। ଆମୀନ୍।

8 ପ୍ରାଭୁ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍, ଅକନିଃ ମେନାଇଜା ଆଡୋଃ ଅକନିଃ ତାଇକେନାଏ ଆଡୋଃ ଅକନିଃ ହିଜୁଃ ରାଃ ମେନାଇଜା, ଅକନିଃ ସବେନ୍ ଏତେ ପେଡ଼େଜାନ୍ ତାନିଃ, ନେୟା କାଜିତାନାଏ, “ଇଙ୍ଗ୍ ଗି ଆଲ୍‍ଫା ଆଡୋଃ ଓମେଗା, ଇଙ୍ଗ୍ ଗି ଏନେଟେଃ ଆଡୋଃ ଟୁଣ୍ଡୁ ତାନିଙ୍ଗ୍।”


ଯୋହାନ୍ କେ ମାସୀହ୍ ଆଃ ଦାର୍ଶାନ୍

9 ଇଙ୍ଗ୍ ଯୋହାନ୍, ଅକନିଃ ଆପେୟାଃ ଲେକା ବିଶ୍ଵାସୀ ହାଗା ଆଡୋଃ ୟୀଶୁ ରାଃ ଦୁକୁ ଆଡୋଃ ରାଇଜ୍ ଆଡୋଃ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ ରେ ଆପେୟାଃ ଗାତି ତାନିଙ୍ଗ୍, ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍ ଆଡୋଃ ୟୀଶୁ ଆଃ ଗୋୱା ଫେରେଃ ଲାଗିନ୍ତେ ପାତ୍‍ମୁସ୍ ନୁତୁମ୍ ଟାପୁ ରେ ତାଇକେନାଇଙ୍ଗ୍।

10 ଇଙ୍ଗ୍ ପ୍ରାଭୁ ଆଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରେ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ରେ ତାଇକେନାଇଙ୍ଗ୍, ଆଡୋଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଦୋୟାରେ ତୁର୍ହୀ ବାଜା ରାଃ ଷାଡି ଲେକା ମାରାଙ୍ଗ୍ ଆୱାଜ୍ ନେୟା କାଜିତାନ୍ ଆୟୁମ୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍,

11 “ଅକନାଃ କୋ ଆମ୍ ନେଲ୍ ତାନାମ୍ ଏନାକୋ ପୁଥି ରେ ଅଲ୍ କେତେ ସାତ୍ ଠୁ କାଲିସିୟା କୋତାଃ କୁଲ୍ ତାମ୍, ମାନେ ଇଫିସୁସ୍ ସାହାର୍, ଆଡୋଃ ସ୍ମୁର୍‍ନା ସାହାର୍, ଆଡୋଃ ପିର୍ଗାମୁମ୍ ସାହାର୍, ଆଡୋଃ ଥୁୱାଥିରା ସାହାର୍, ଆଡୋଃ ସାର୍‍ଦିସ୍ ସାହାର୍, ଆଡୋଃ ଫିଲାଦେଲ୍‍ଫିୟା ସାହାର୍, ଆଡୋଃ ଲୌଦିକିୟା ସାହାର୍ ରେନ୍ କୋକେ।”

12 ଇମ୍ତା ଇଙ୍ଗ୍ ଇନିଃକେ, ଅକନିଃ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ କାଜି ତାଇନାଏ, ନେନେଲ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ମେଏଃମୁହାଡ଼୍ କେ ବିୟୁର୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍; ହାର୍ ଦୋୟାତେ ବିୟୁର୍ କେତେ ଇଙ୍ଗ୍ ସୋନା ରାଃ ସାତ୍ ମାସ୍କାଲ୍ ଖୁଣ୍ଟୁ ନେଲ୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍,

13 ହାର୍ ଏନ୍ ମାସ୍କାଲ୍ ଖୁଣ୍ଟୁ କୋରାଃ ଥାଲା ରେ ମାନ୍‍ୱା ରାଃ ହୋନ୍ ଲେକା ମିୟାଃ ହୋଡ଼ କେ ନେଲ୍ କିଜାଇଙ୍ଗ୍, ଅକନିଃ କାଟାସାନ୍ତେ ଲିଜାଃ ତୁସିଙ୍ଗାକାନ୍ ଆଡୋଃ କୁଡ଼ାମ୍ ରେ ସୋନା ରାଃ କାଶ୍ନା ଥୋଲାକାନ୍ ତାଇନାଏ।

14 ଇନିଜାଃ ବୋଅ ଆଡୋଃ ଉବ୍ ପୁଣ୍ଡୀ ତୁଲାମ୍ ଲେକା ମେନ୍ଦୋ ଆରିଲ୍ ଲେକା ପୁଣ୍ଡୀ ତାଇକେନା, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ମେଏଃ ସେଙ୍ଗେଲ୍ ରାଃ ଯୁନୁଲ୍ ଲେକା ତାଇକେନା।

15 ଇନିଜାଃ କାଟା ବୁଗିନ୍ ପିତାଲ୍ ଲେକା ତାଇକେନା ଅକନାଃ ଜେଲେକା ଭାଟି ରେ ଜୁଲ୍ ସାଫାକାନା, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ଆୱାଜ୍ ଥିମ୍ବାଗି ଦାଆ ରାଃ ଆୱାଜ୍ ଲେକା ତାଇକେନା।

16 ଇନିଃ ଆଜାଃ ଜୋମ୍ ତିଈ ରେ ସାତ୍‍ଠୁ ଇପିଲ୍ କୋକେ ଇଦିଲେଦାଏ, ଆଡୋଃ ଇନିଜାଃ ମୋଚା ଏତେ ବାରାନ୍ ପାଡ଼୍ ଧାର୍ କାନ୍ ଲେସେର୍ ତାଲ୍‍ୱାର୍ ଅଡୋଙ୍ଗଅଃ ତାଇନା। ଇନିଜାଃ ମେଏଃମୁହାଡ଼୍ ନେକା ଜୁଲୋଃ ତାଇକେନା, ଜେଲେକା ତିକିନ୍ ଶିଙ୍ଗି ଇମ୍ତାରାଃ ଶିତୁମ୍ ଚାମ୍‍କାଅଃୱା।

17 ଚିମ୍ତା ଇଙ୍ଗ୍ ଇନିଃକେ ନେଲ୍ କିଜାଇଙ୍ଗ୍ ଦୋ ଇନିଜାଃ କାଟା ରେ ଗୋଏଃକାନ୍ ଲେକାଇଙ୍ଗ୍ ଉୟୁଃଜାନା। ଇନିଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ରେ ଆଜାଃ ଜୋମ୍ ତିଈ ମାଣ୍ତାଅ କେତେ କାଜିକେଦାଏ, “ଆଲୋମ୍ ବୋରୋୟା; ଇଙ୍ଗ୍ ସିଦା ଆଡୋଃ ତାୟୋମ୍ ରେନିଃ ଆଡୋଃ ଜୀହିଃ ଗିୟାଇଙ୍ଗ୍;

18 ଇଙ୍ଗ୍ ଗୋଏଃ ଲେନାଇଙ୍ଗ୍, ଆଡୋଃ ନାଆ ନେଲେମ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ଜାନାଓ-ଜାନାଓ ଲାଗିନ୍ ଜୀହିଃ ମେନାଇଙ୍ଗ୍; ଆଡୋଃ ଗୋନୋଏଃ ହାର୍ ପାତାଲ୍ ରାଃ ଚାଭି ଇଙ୍ଗ୍ ତାଃ ରେୟା।

19 ଏନାମେନ୍ତେ ଅକନ୍ କାଜିକୋ ଆମ୍ ନେଲ୍ କେଦାମ୍ ଆଡୋଃ ଅକନ୍ କାଜିକୋ ହୋବାଅଃ ତାନା ଆଡୋଃ ଅକନ୍ କାଜିକୋ ନେୟାରାଃ ତାୟୋମ୍ତେ ହୋବାଅଃ ରାଃ ମେନାଃ, ଏନା ସବେନାଃ କୋକେ ଅଲେମ୍।

20 ମାନେ ଏନ୍ ସାତ୍ ଇପିଲ୍ କୋୱାଃ ଉକୁକାନ୍ କାଜି ଅକନାଃ ଆମ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଜୋମ୍ ତିଈ ରେ ନେଲ୍ ଲେଦାମ୍, ଆଡୋଃ ଏନ୍ ସାତ୍ ସୋନା ରାଃ ମାସ୍କାଲ୍ ଖୁଣ୍ଟୁ କୋରାଃ ଉକୁକାନ୍ କାଜି: ଏନ୍ ସାତ୍ ଇପିଲ୍ କୋ ସାତ୍ କାଲିସିୟା କୋୱାଃ ସାନ୍ଦେଶ୍ ଏହେମ୍ ନିଈ କୋ ତାନ୍‍କୋ, ଆଡୋଃ ଏନ୍ ସାତ୍ ମାସ୍କାଲ୍ ଖୁଣ୍ଟୁ କୋ ସାତ୍ କାଲିସିୟା ତାନ୍‍କୋ।”

Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan