Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ଲୁକା 11 - ମୁଣ୍ଡା ନାୱା ନିୟାମ୍


ଚେଲାକୋକେ ବିନ୍ତି ରିକା ଶିଖାଅ
( ମାତ୍ତି. 6:9-13 ; ମାତ୍ତି. 7:7-11 )

1 ମୁଶିଙ୍ଗ୍ ୟୀଶୁ ମିୟାଃ ଜାଗା ରେ ବିନ୍ତି ତାଇନାଏ। ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇନିଃ ବିନ୍ତି ଛାବା କେଦାଏ, ଦୋ ଇନିଜାଃ ଚେଲାକୋ ଏତେ ମିହୋଡ଼୍ ଇନିଃକେ କାଜିକେଦାଏ, ହେ ପ୍ରାଭୁ, ଜେଲେକା ଯୋହାନ୍ ବାପ୍ତିସ୍ମା ଏହେମ୍ ନିଈ ଆଜାଃ ଚେଲାକୋକେ ବିନ୍ତି ଲାଗିନ୍ ଶିଖାଅ କାଃକୋୱାଏ ଏନ୍‍ଲେକାଗି ଆଲେକେ ୟଗି ଆମ୍ ଶିଖାଅ ତାଲେମ୍।

2 ୟୀଶୁ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିକେଦାଏ, “ଚିମ୍ତା ଆପେ ବିନ୍ତି ରିକାୟାପେ ଦୋ କାଜିପେ, ‘ହେ ଆପୁ, ଆମାଃ ନୁତୁମ୍ ପାବିତାର୍ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ଅଃକା, ଆମାଃ ରାଇଜ୍ ହିଜୁଃ କା।

3 ଆଲେୟାଃ ଦିନ୍ ଭାଇର୍ ରାଃ ହୋଲୋଙ୍ଗ୍ ସବେନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଆଲେକେ ଏମାଲେମ୍;

4 ଆଡୋଃ ଆଲେୟାଃ ପାପ୍ କୋକେ ଛାମା ତାମେ, ଚିୟାଃଚି ଆଲେ ୟଗି ଆଲେୟାଃ ସବେନ୍ ଆପ୍ରାଧି କୋକେ ଛାମା କୋ ତାନାଲେ। ହାର୍ ଆଲେକେ ପାରୀକ୍ଷା ରେ ଆଲୋମ୍ ଉୟୁଃ ଲେୟା।’”

5 ଏନ୍ତେ ଇନିଃ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିୟାଃକୋୱାଏ, “ପାହୋମେପେ, ଆପେ କୋଏତେ ମିହୋଡ଼୍ ନିଜାଃ ମିୟାଃ ଗାତି ମେନାଇଜା, ହାର୍ ଇନିଃ ଆଧା ନିଦା ରେ ଇନିଜାଃ ତାଃ ସେନ୍ କେତେ ଇନିଃକେ କାଜିୟାଏ, ‘ହେ ଗାତି; ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଆପିୟା ହୋଲୋଙ୍ଗ୍ ଏମାଇଙ୍ଗ୍‍ମେ।’

6 ଚିୟାଃଚି ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ମିୟାଃ ଗାତି ଆଜାଃ ସେନ୍ ହୋରା ଏତେ ଇଙ୍ଗ୍‍ତାଃ ହିଜୁଃକାନାଏ, ହାର୍ ଇନିଜାଃ ଆୟୁର୍ ରେ ମାଣ୍ଡାଅ ଲାଗିନ୍ ଇଙ୍ଗ୍‍ତାଃ ରେ ଜେତ୍ନାଃ ଅଗି ବାନୋଗା।

7 ହାର୍ ହୋବାଧାଡ଼ିଅଗା ଇନିଃ ଭିତାର୍ ଏତେ କାଜିରୁଆଡ଼୍ ୟାଏ, ‘ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଆଲୋମ୍ ହାୟ୍‍ରାନିଙ୍ଗ୍ ମେ, ନାଆ ଦୋ ଦୁହାର୍ ବାନ୍ଦ୍ ମେନାଃ, ହାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହୋନ୍‍କୋ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ନାଡ଼େଏ ଡିସ୍ନା ରେ ମେନାକୋୱା, ଏନାଲାଗିନ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ବିରିଃ କେତେ ଆମ୍‍କେ କାଇଙ୍ଗ୍ ଏମ୍ ଧାଡ଼ିୟା?’

8 ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ କାଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍, ଆଗାର୍ ଇନିଜାଃ ଗାତି ହୋବାଅଃ ରେ ୟଗି ଇନିଃକେ ବିରିଃ କେତେ କାଏ ଏମାଇୟା, ଏଣ୍ଡେ ୟଗି ଆଜାଃ ଗିୟୁଃ ବାଗିକେତେ ଆସି ରାଃ ହୋରାତେ ଇନିଃକେ ଚିମିନ୍ ଦାର୍‍କାର୍ ମେନାଃ ଇମିନାଙ୍ଗ୍ ବିରିଃ କେତେ ଏମାଇୟାଏ।”

9 ହାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ କାଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍, ଚି “ଆସିପେ, ଦୋ ଆପେକେ ଏମୋଗା; ଦାଣାୟାପେ, ଦୋ ଆପେ ନାମେୟା, ଟୋଃ-ଟୋଃ ୟାପେ, ଦୋ ଆପେୟାଃ ଲାଗିନ୍ ନିଜୋଗା।

10 ଚିୟାଃଚି ଅକଏ ଆସିୟାଏ, ଇନିଃକେ ନାମୋୱା, ହାର୍ ଅକଏ ଦାଣାୟାଏ, ଇନିଃ ନାମେୟାଏ; ହାର୍ ଅକଏ ଟୋଃ-ଟୋଃ ୟାଏ ଇନିଜାଃ ଲାଗିନ୍ ନିଜୋଗା।

11 ଆପେ କୋଏତେ ଅକନ୍ ଆପୁ ଏନ୍‍ଲେକା ତାନିଃ, ଚିମ୍ତା ଆଜାଃ ହୋନ୍‍କଡ଼ା ଜୋମ୍ ଲାଗିନ୍ ହୋଲୋଙ୍ଗ୍ ଆସିୟାଏ, ଦୋ ଇନିଃ ଆଏଃକେ ଦିରି ଏମାଇୟାଏ, ୟାଦୋ ଜୋମ୍ ଲାଗିନ୍ ହାକୁ ଆସିରେ ଦୋ ହାକୁ ରାଃ ବାଦ୍‍ଲା ରେ ଇନିଃକେ ବିଙ୍ଗ୍ ଏମାଇୟାଏ?

12 ୟାଦୋ ଜୋମ୍ ଲାଗିନ୍ ଆଣ୍ଡା ଆସିରେ ଇନିଃକେ ମାର୍ମାର୍ ଏମାଇୟାଏ?

13 ଏନାତେ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଆପେ ଖାରାପ୍ ହୋବା କେତେ ଆପେୟାଃ ହୋନ୍‍କୋକେ ବେଶ୍ ଜିନିଷ୍‍କୋ ଏମୋଃ ପେ ସାରିୟା, ଦୋ ଆପେୟାଃ ସିର୍ମାଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ ବୁଗିନ୍ ଆପୁ ଆଜାଃ ଆସିତାନ୍ କୋକେ ଏନାକୋ ଏତେ ହ ଥିମ୍ବା ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ଚିନାଃ ମେନେଃ କାଏ ଏମାକୋୱା।”


ୟୀଶୁ ହାର୍ ବାଲ୍‍ଜିବୁଲ୍
( ମାତ୍ତି. 12:22-30 ; ମାର୍କୁ. 3:20-27 )

14 ମୁଶିଙ୍ଗ୍ ୟୀଶୁ ମିୟାଃ କୋନ୍ଦା ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କିଜାଏ; ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଜାନାଏ ଦୋ କୋନ୍ଦା ବାକାଣ୍ ଏଟେଃ କେଦାଏ ଆଡୋଃ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆକ୍‍ଦାନ୍ଦା ଜାନାକୋ।

15 ମେନ୍ଦୋ ଇନ୍‍କୁ ଏତେ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ କୋ କାଜିକେଦାକୋ, “ନିଈ ବାଲ୍‍ଜିବୁଲ୍ ନୁତୁମ୍ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋୱାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍, ଇନିଜାଃ ଦେଙ୍ଗା ଏତେ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋକେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କୋୱାଏ।”

16 ଏଟାଃକୋ ଇନିଃକେ ପାରୀକ୍ଷା ଲାଗିନ୍ତେ ଇନିଃକେ ରିମିଲ୍‍ଦିଶୁମ୍ ରାଃ ମିୟାଃ ଚିହ୍ନା ଆସିକିଜାକୋ।

17 ମେନ୍ଦୋ ଇନିଃ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ମୋନ୍ ରାଃ କାଜି ସାରିକେତେ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିକେଃକୋୱାଏ, ଅକନ୍-ଅକନ୍ ରାଇଜ୍ ରେ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆକୋ ଆକୋରେଗି ବିପିଡ଼ା ହୋବା କୋରେ, ଏନ୍ ରାଇଜ୍ ଉଜ୍ଡ଼ାଅ କେନୋଃୱା, ହାର୍ ଅକନ୍ ଅଡ଼୍ଆଃ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆକୋ ଆକୋରେଗି ବିପିଡ଼ାଅ ୱାକୋ, ଏନା ମିଃ ଅଡ଼୍ଆଃ କେତେ କା ତାଇନୋଗା।

18 ଏନ୍‍ଲେକାଗି ଶାଏତାନ୍ ଆଜାଃ ଗି ବିରୋଧୀ ହୋବା କୋୱାଏ, ଦୋ ଇନିଜାଃ ରାଇଜ୍ ଚିଲ୍‍କା ବାଇକେତେ ତାଇନୋଗା? ଚିୟାଃଚି ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ବିଷାୟ୍ ରେ କାଜିୟାପେ, ଚି ନିଈ ବାଲ୍‍ଜିବୁଲ୍ ରାଃ ଦେଙ୍ଗା ତେ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋକେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କୋୱାଏ।

19 ମାର୍ କାଜିପେ, ଆଗାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ ବାଲ୍‍ଜିବୁଲ୍ ରାଃ ଦେଙ୍ଗା ତେ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋକେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କୋତାନାଇଙ୍ଗ୍, ଦୋ ଆପେୟାଃ ହୋନ୍‍କୋ ଅକେୟାଃ ଦେଙ୍ଗାତେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କୋତାନାକୋ? ଏନାମେନ୍ତେ ଇନ୍‍କୁଗି ଆପେୟାଃ ବିଚାର୍ ରିକା ୟାକୋ।

20 ମେନ୍ଦୋ ଆଗାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ପେଡ଼େଏ ତେ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋକେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କୋତାନାଇଙ୍ଗ୍, ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ରାଇଜ୍ ଆପେୟାଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଃ ସେଟେର୍ କାନା।

21 ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ପେଡ଼େଜାନ୍ ହୋଡ଼ ହାତିୟାର୍ ଥୋଲ୍‍କାନ୍ ଲୋଃ ଆଜାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ କେ ହୋରୋୟାଏ, ଦୋ ଇନିଜାଃ ସାମ୍ପାତି ବାଚାଓ କେତେ ତାଇନୋଃ ୱା।

22 ମେନ୍ଦୋ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇନିଃତେ ବାଢ଼ାଅ କେତେ ଜେତାଏ ଆଡୋଃ ପେଡ଼େଜାନ୍ ରାକାବ୍ କେତେ ଇନିଃତେ ଜିତାଅ କେନୋଃ ୱାଏ, ଦୋ ଇନିଜାଃ ଏନ୍ ହାତିୟାର୍ ଅକନାଃ ରେ ଇନିଃକେ ଆଶ୍ରା ତାଇକେନା, ରେଏଃ କେୟାଏ ହାର୍ ଇନିଜାଃ ସାମ୍ପାତି ରେଏଃ କେତେ ହାଟିଙ୍ଗ୍ କେୟାଏ।

23 ଅକଏ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଲୋଃ ବାଙ୍ଗୁଇଜା ଇନିଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ବିରୋଧ୍ ରେ ମେନାଇଜା, ହାର୍ ଅକଏ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଲୋଃ କାଏ ହାଲାଙ୍ଗ୍ ହୁଣ୍ଡିୟାଏ ଇନିଃ ଛିତିଛାନେୟାଏ।


ବୋଙ୍ଗା ଆତ୍ମା ରାଃ ହିଜୁଃ ରୁଆଡ଼୍
( ମାତ୍ତି. 12:43-45 )

24 “ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା ହୋଡ଼ ଏତେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କେନୋଃ ୱାଏ, ଦୋ ସୁନ୍‍ସାନ୍ ଜାଗାକୋ ରେ ତାଇନ୍ ଲାଗିନ୍ ଜାଗା ଦାଣା ବାଡ଼ାୟାଏ, ହାର୍ କାଏ ନାମେୟାଏ ଦୋ ଆଏଃ ଆପାନ୍ କେଗି କାଜିୟାଏ, ‘ଇଙ୍ଗ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଏନ୍ ହୋଡ଼ ତାଃ ଗି ଅକୋତାଃ ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଲେନ୍ ତାଇନା ରୁଆଡ଼୍ କେନୋ ଗାଇଙ୍ଗ୍।’

25 ହାର୍ ରୁଆଡ଼୍ କେତେ ଏନ୍ ହୋଡ଼ ରାଃ ଜୀଦାନ୍ କେ ଅଡ଼୍ଆଃ ଲେକା ଅକନାଃ ସୁନ୍‍ସାନ୍, ଜଅଃ ସାଫାକାନ୍ ହାର୍ ବାଇସେକାଡ଼୍‍କାନ୍ ନାମିୟାଏ।

26 ଏନ୍ତେ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା ସେନ୍‍କେତେ ଆଏଃ ତେ ଥିମ୍ବା ଖାରାପ୍ ଏଟାଃ ସାତ୍‍ଠୁ ବୋଙ୍ଗାଆତ୍ମା କୋକେ ଆଜାଃ ଲୋଃ ଆଉ କୋୱାଏ, ଆଡୋଃ ଇନ୍‍କୁ ଇନିଜାଃ ରେ ବୋଲୋ କେତେ ଏନ୍ତାଃରେ ଡେରା କେୟାକୋ, ଏନ୍ତେ ଏନ୍ ହୋଡ଼ ରାଃ ତାୟୋମ୍ ଦାଶା ପାହିଲା ଦାଶା ତେ ହଗି ଥିମ୍ବା ଖାରାପ୍ କେନୋଃ ୱା।”


ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍ ଆୟୁମ୍‍ତାନ୍ ହାର୍ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ କୋ ଧାନ୍ୟା

27 ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ୟୀଶୁ ନେ କାଜିକୋ କାଜିତାଇନାଏ ଇମ୍ତା ମିଃଥିମ୍ବା ହୋଡ଼ୋ କୋଏତେ ମିୟାଃ କୁଡ଼ି ଜୋର୍ତେ କାଜିକେଦାଏ, “ଧାନ୍ୟା ଏନ୍ କୁଡ଼ି ଅକନିଜାଃ ତେ ଆମ୍ ଜାନାମ୍-ଜାନାମ୍ ହାର୍ ଇନିଜାଃ ତେ ଆସୁଲ୍ ଜାନାମ୍।”

28 ଏନ୍ତେ ଇନିଃ କାଜିକେଦାଏ, “ହାଁ ମେନ୍ଦୋ ଧାନ୍ୟା ଇନ୍‍କୁ ତାନ୍‍କୋ, ଅକନ୍‍କୋ ଚି ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍ ଆୟୁମ୍‍ତାନ୍ ହାର୍ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନାକୋ।”


ଯୋନା ନାବୀ ରାଃ ଚିହ୍ନା
( ମାତ୍ତି. 12:38-42 )

29 ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ମିଃଥିମ୍ବା ହୋଡ଼ୋକୋ ହୁଣ୍ଡି ଇଦିଅଃ ତାଇନାକୋ, ଦୋ ୟୀଶୁ କାଜିକେଦାଏ, ନେ ଯୁଗ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଖାରାପ୍ ମେନାକୋୱା, ଇନ୍‍କୁ ଚିହ୍ନାକୋ ନାମ୍ ତାନା ମେନ୍ଦୋ ଯୋନା ନାବୀ ରାଃ ଚିହ୍ନା କେ ବାଗେ କେତେ ଆଡୋଃ ଜେତାନ୍ ଚିହ୍ନା ଇନ୍‍କୁକେ କା ଏମୋଗା।

30 ଚିଲ୍‍କା ଯୋନା ନାବୀ ନୀନ୍‍ୱେ ସାହାର୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ କୋ ଲାଗିନ୍ ଚିହ୍ନା ହୋବାଜାନାଏ ଏନ୍‍ଲେକାଗି ଇଙ୍ଗ୍ ମାନ୍‍ୱା ରାଃ ହୋନ୍ ଅଗି ନେନ୍ ଯୁଗ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଲାଗିନ୍ ହୋବାୱାଇଙ୍ଗ୍।

31 ଇସ୍ରାଏଲ୍ ଦିଶୁମ୍ ରାଃ ଦାକ୍ଷିଣ୍ ପାଡ଼୍ ଶୀବା ନୁତୁମ୍ ଜାଗା ରେନ୍ ରାନୀ ବିଚାର୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ନେ ଯୁଗ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଲୋଃ ବିରିଃ କେତେ ଇନ୍‍କୁକେ ଦୋଷୀ ବାଇକୋୱାଏ, ଚିୟାଃଚି ଇନିଃ ସୁଲେମାନ୍ ରାଜା ରାଃ ସେଣାକାଜି ଆୟୁମ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ଅତେ ରାଃ ଟୁଣ୍ଡୁ ଏତେ ହିଜୁଃନାଏ, ଆଡୋଃ ନେଲେପେ, ନେତାଃ ରେ ଇଙ୍ଗ୍ ମେନାଇଙ୍ଗ୍ ଅକନିଃ ସୁଲେମାନ୍ ରାଜା ଏତେ ହଗି ମାରାଙ୍ଗ୍ ତାନିଙ୍ଗ୍।

32 ନୀନ୍‍ୱେ ସାହାର୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ବିଚାର୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରେ ନେ ଯୁଗ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଲୋଃ ବିରିଃ କେତେ ଇନ୍‍କୁକେ ଦୋଷୀ ବାଇ କୋୱାକୋ, ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‍କୁ ଯୋନା ନାବୀ ରାଃ ପାର୍ଚାର୍ ଆୟୁମ୍‍କେତେ ମୋନ୍ ରୁଆଡ଼୍ କେଦାକୋ, ହାର୍ ନେଲେପେ, ନେତାଃ ଇଙ୍ଗ୍ ମେନାଇଙ୍ଗ୍ ଅକନିଃ ଯୋନା ନାବୀ ତେୟଗି ମାରାଙ୍ଗ୍ ତାନିଙ୍ଗ୍।


ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ବାତୀ ମେଏଃ ତାନାଃ
( ମାତ୍ତି. 5:15 ; 6:22 , 23 )

33 “ଜାହାନ୍ ହୋଡ଼ ବାତୀ ଜୁଲ୍ କେତେ ଦାନାଙ୍ଗ୍ ରେ ୟାଦୋ ପାଇଲା ଲାଥାର୍ ରେ କାଏ ମାଣ୍ଡାଅୟାଏ, ମେନ୍ଦୋ ପାଖା ଚେତାନ୍ ରେ ମାଣ୍ଡାଅୟାଏ ଚି, ଭିତାର୍ ହିଜୁଃ ତାନ୍‍କୋ ମାସ୍କାଲ୍ କୋ ନାମେୟା।

34 ଆମାଃ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ବାତୀ ଆମାଃ ମେଏଃ ତାନାଃ, ଏନାଲାଗିନ୍ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଆମାଃ ମେଏଃ ସାଫା ମେନାଃ, ଦୋ ଆମାଃ ସବେନ୍ ହୋଡ଼ମୋ ହ ମାସ୍କାଲ୍ ମେନାଃ; ମେନ୍ଦୋ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଏନା ଖାରାପ୍ ମେନାଃ, ଏଣ୍ଡେ ଆମାଃ ହୋଡ଼ମୋ ହ ପୁରା ନୁବାଃ ମେନାଃ।

35 ଏନାଲାଗିନ୍ ହୋସିଆର୍ ତାଇନୋଃପେ ଚି ଅକନ୍ ମାସ୍କାଲ୍ ଆପେୟାଃ ରେ ମେନାଃ ଏନା ଆଲୋ ନୁବାଗୋଃକା।

36 ଏନାଲାଗିନ୍ ଆଗାର୍ ଆମାଃ ସବେନ୍ ହୋଡ଼ମୋ ମାସ୍କାଲ୍ ତାଇନା ହାର୍ ଏନାରାଃ ଜାହାନ୍ ଭାଗ୍ ନୁବାଃ କାତାଇନା ଦୋ ଆମାଃ ସବେନ୍ ହୋଡ଼ମୋ ଏନ୍‍ଲେକା ମାସ୍କାଲ୍ ହୋବାୱା, ଜେଲେକା ବାତୀ ଆଜାଃ ଜୁଲୋଃତାନ୍ ଇମ୍ତା ଆମ୍‍କେ ମାସ୍କାଲ୍ ଏମାମେ ତାନାଏ।”


ଆଇନ୍ ଗୁରୁକୋ ଆଡୋଃ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ଏଗେର୍
( ମାତ୍ତି. 23:1-36 ; ମାର୍କୁ. 12:38-40 )

37 ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ୟୀଶୁ ବାକାଣ୍ ତାଇକେନାଏ, ଦୋ ମିହୋଡ଼୍ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋ କୋଏତେ ଇନିଃକେ ଆର୍ଜି କେଦାଏ ଚି ଇନିଜାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ଜୋମ୍ ଲାଗିନ୍ ସେନ୍ କାଏ। ଏନାତେ ଇନିଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ଭିତାର୍ ସେନ୍‍କେତେ ଜୋମ୍ ଲାଗିନ୍ ଦୁବ୍ ଜାନାଏ।

38 ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋ ନେୟା ନେଲ୍‍କେତେ ଆକ୍‍ଦାନ୍ଦା ଜାନାକୋ ଚି, ଇନିଃ ଜୋମ୍ ସିଦାରେ ତିଈ କାଏ ଆବୁଙ୍ଗ୍ ଜାନାଏ।

39 ଏନ୍ତେ ପ୍ରାଭୁ ଇନିଃକେ କାଜିକେଦାଏ, “ହେ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଆପେ ଡୁଭ୍‍ନୀ ହାର୍ ଥାଡ଼ିୟା ଲେକାନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ତାନ୍‍ପେ ଅକନାଃ କେ ଚେତାନ୍-ଚେତାନ୍ ଦୋପେ ଗାସାର୍ ଏୟା, ଏନ୍ ଲେକାଗି ଆପେ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ନେପେଲ୍ ତେଦୋ ବୁଗିନ୍ ନେଲୋଃୱାପେ ମେନ୍ଦୋ ମୋନ୍ ତେ ଲୋଭୀ ହାର୍ ଦୁଷ୍ଟ କାମି ତେ ଫେରେଃ କାନାପେ।

40 ହେ ଡୋଣ୍ଡୋ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଅକନିଃ ବାହାରି ରାଃ ଭାଗ୍ କେ ବାଇକେଦାଏ, ଚିନାଃ ଇନିଃ ଭିତାର୍ ରାଃ ଭାଗ୍ କେ କାଏ ବାଇକାଦା?

41 ମେନ୍ଦୋ ହାଁ, ଭିତାର୍ ରାଃ ଜିନିଷ୍ କୋଏତେ ଗାରିବ୍ କୋକେ ଦାନ୍ ଏମାକୋପେ, ଏଣ୍ଡେ ନେଲେପେ, ସବେନାଃ ଆପେ ଲାଗିନ୍ ଫାର୍ଚି ହୋବା କେନୋଗା।”

42 “ମେନ୍ଦୋ ହେ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଆପେୟାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ହାୟ୍! ଆପେ ପୁଦୀନା ହାର୍ ହେନ୍ଦେ ଜିରା ରାଃ, ହାର୍ ସବେନ୍ ରାକାମ୍ ରାଃ ଆଡ଼ାଆଃ-ସାକାମ୍ ରାଃ ଦାଶ୍ୱାଁ ଭାଗ୍ ଏମେୟାପେ, ମେନ୍ଦୋ ବିଚାର୍ କେ ହାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଦୁଲାଡ଼୍‍କେ ରିଡ଼ିଙ୍ଗ୍ ତାଃପେ; ହୋବା ତାଇକେନା ଚି ନେୟାକୋକେ ହଗି ରିକା କାତେୟାଃପେ ହାର୍ ଏନାକୋକେ ହଗି କାପେ ବାଗେ ତେୟାଃ।

43 ହେ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଆପେୟାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ହାୟ୍! ଆପେ ବିନ୍ତିଅଡ଼୍ଆଃ କୋରେ ଆୟୁର୍-ଆୟୁର୍ ଜାଗା ଦୁଦୁବ୍ ହାର୍ ପିଟ୍ କୋରେ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ଜୋହାର୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ୟାପେ।

44 ଆପେୟାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ହାୟ୍! ଚିୟାଃଚି ଆପେ ଏନ୍ ଉକୁକାନ୍ କାବାର୍ ଲେକା ତାନ୍‍ପେ, ଅକନ୍ ଚେତାନ୍ ରେ ହୋଡ଼ୋକୋ ସେସେନ୍ ତାନାକୋ ମେନ୍ଦୋ କାକୋ ସାରିତାନା।”

45 ଏନ୍ତେ ମିୟାଃ ଆଇନ୍ ଗୁରୁ ଇନିଃକେ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କିଜାଏ, “ହେ ଗୁରୁ, ନେ କାଜିକୋ କାଜିକେତେ ଆମ୍ ଆଲେୟାଃ ନିନ୍ଦା ତାନାମ୍।”

46 ୟୀଶୁ କାଜିକେଦାଏ, “ହେ ଆଇନ୍ ଗୁରୁକୋ, ଆପେୟାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ହଗି ହାୟ୍! ଆପେ ଏନ୍‍ଲେକା ହାମ୍ବାଲ୍ ନିୟାମ୍ ଅକନାଃକେ ଉଠାଓ କାଠିନ୍ ତାନାଃ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ରେ ଲାଦି ତାନାପେ ମେନ୍ଦୋ ଆପେ-ଆପେ ଗି ଏନ୍ ହାମ୍ବାଲ୍ ନିୟାମ୍ କେ ଆପେୟାଃ ମିୟାଃ ସାର୍ସାର୍ ତେ ୟଗି କାପେ ଜୁଟିଦେୟା।

47 ଆପେୟାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ହାୟ୍! ଆପେ ଏନ୍ ନାବୀ କୋୱାଃ କାବାର୍ କୋକେ ବାଇୟାପେ, ଅକନ୍‍କୋକେ ଆପେୟାଃ ଗି ପୁର୍ଖା-ହୋଡ଼ୋକୋ ଗୋଏଃ ଲେଦାକୋ।

48 ଏନାମେନ୍ତେ ଆପେ ଗୋୱା ତାନାପେ, ହାର୍ ଆପେୟାଃ ପୁର୍ଖା-ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ କାମିକୋ ରେ ମିଃମୋନ୍ ମେନାପେୟା; ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‍କୁ ହିନ୍‍କୁକେ ଗୋଏଃ କେଃକୋୱାକୋ ହାର୍ ଆପେ ଇନ୍‍କୁୱାଃ କାବାର୍ କୋକେ ବାଇତାନାପେ।

49 ଏନାଲାଗିନ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସେଣା ହଗି କାଜିକାଦାଏ, ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ନାଡ଼େଏ ନାବୀକୋକେ ହାର୍ କୁଲାକାନ୍ ଚେଲା କୋକେ କୁଲ୍ କୋୱାଇଙ୍ଗ୍, ହାର୍ ଇନ୍‍କୁ ହିନ୍‍କୁ ଏତେ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ କୋକେ ଗୋଏଃ କୋୱାକୋ, ହାର୍ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ କୋକେ ସାତାଅ କୋୱାକୋ।

50 ଏନାମେନ୍ତେ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ ନାବୀ କୋୱା ମାୟୋମ୍ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରାଃ ସୁରୁଏତେ ଲିଙ୍ଗିକାନା, ଏନ୍ ସବେନାଃ ରାଃ ହିସାବ୍ ନେ ସାମାୟ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଏତେ ଇଦିୟୋଗା।

51 ହାବିଲ୍ ରାଃ ଗୋଏଃ ତେ ଇଦିକେତେ ଜାକାର୍ୟାହ୍ କେ ଗୋଏଃ ସାନ୍ତେ, ଅକୋନ୍‍କୋକେ ବେଦୀ ହାର୍ ମାନ୍ଦିର୍ ରାଃ ଥାଲା ରେ ଗୋଏଃ ଲେଃକୋୱାକୋ: ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ସାର୍ତି କାଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍; ନେ ସବେନାଃ ରାଃ ହିସାବ୍ ନେ ସାମାୟ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋ କୋଏତେ ଇଦିୟୋଗା।

52 ଆପେ ଆଇନ୍ ଗୁରୁକୋୱାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ହାୟ୍! ଆପେ ସେଣା ରାଃ ଚାଭି ଦୋ ଇଦିକେଦାପେ, ମେନ୍ଦୋ ଆପେ-ଆପେ ଗି କାପେ ବୋଲୋଜାନା, ହାର୍ ବୋଲୋତାନ୍ କୋକେ ହଗି ରୋକାଅ ତାଃକୋୱାପେ।”

53 ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇନିଃ ଏନ୍ତାଃ ଏତେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଜାନାଏ, ଦୋ ଆଇନ୍ ଗୁରୁକୋ ହାର୍ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋ କାଟିଜୋ କାକୋ ବାଗେ କିଜା ହାର୍ ବିର୍ଝାଅ କିଜାକୋ, ଚି ଇନିଃ ବେଶେ ଥିମ୍ବା କାଜି କୋରାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ କାଜି-ବାକାଣ୍ ୟାଏ,

54 ହାର୍ ଇନିଃକେ ଆଜାଃ ଗି କାଜି କୋରେ ପାଶେ ଲାଗିନ୍ ତାକ୍ ରେ ତାଇଜାନାକୋ।

Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan