Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ୟାକୁବ୍ 4 - ମୁଣ୍ଡା ନାୱା ନିୟାମ୍


ଅତେଦିଶୁମ୍ ଲୋଃ ଗାତିନ୍

1 ଆପେ ରେ ଲାପ୍ଡ଼ାଇ ହାର୍ ଝାଗ୍ଡ଼ା କୋତାଃ ଏତେ ହିଜୁଃଲେନା? ଚିନାଃ ଏନ୍ ସୁକୁ ରାଶିକା କୋଏତେ କାହା ଅକନାଃ ଆପେୟାଃ ହୋଡ଼ମୋ ରେ ଲାଡ଼ାଇଅଃ ତାନା?

2 ଆପେ ହାୟା ପେ ମାଣ୍ତାଅ ତାନା, ମେନ୍ଦୋ ଆପେ କାପେ ନାମ୍ ତାନା; ଏନାମେନ୍ତେ ଆପେ ଗୋଏଃ ତାନାପେ। ଆପେ ହିସିଙ୍ଗା ତାନାପେ, ହାର୍ ଜେତ୍ନାଃ ଅଗି କାପେ ନାମ୍ ଧାଡ଼ିତାନା; ଏଣ୍ଡେ ଆପେ ଝାଗ୍ଡ଼ା ତାନାପେ ହାର୍ ଲାପ୍ଡ଼ାଇ ତାନାପେ। ଆପେକେ ଏନାମେନ୍ତେ କାନାମୋଃ ତାନା ଚିୟାଃଚି ଆପେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ କାପେ ଆସିତାନା।

3 ଆପେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ଆସି ତାନାପେ ହାର୍ କାପେ ନାମ୍ ତାନା, ଏନାମେନ୍ତେ ଚିୟାଃଚି ଏତ୍କାନ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତେ ଆସିତାନାପେ, ଏନାତେ ଆପେୟାଃ ଶିତୃ ସୁକୁ ରାଶିକା ରେ ଖାର୍ଚା ତାଃପେ।

4 ହେ ବ୍ୟାଭିଚାରୀ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଚିନାଃ ଆପେ କାପେ ସାରିୟା ଚି ଅତେଦିଶୁମ୍ ଲୋଃ ଗାତିନ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଲୋଃ ବାଇରୀ ବାଇୟେନ୍ ତାନାଃ? ଏନାତେ ଅକଏ ଅତେଦିଶୁମ୍ ଲୋଃ ଗାତିନ୍ ବାଇ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନାଏ, ଇନିଃ ଆଏଃ-ଆପାନ୍ କେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଇରୀ ବାଇ ତାନାଏ।

5 ଚିନାଃ ଆପେ ନେୟା ବୁଝାଅଃ ତାନାପେ ଚି ପାବିତାର୍ ପୁଥି ସାମାଗୀ କାଜି ତାନାଏ, “ଅକନ୍ ଆତ୍ମା କେ ଇନିଃ ଆବୁୱାଃ ଭିତାର୍ ରେ ମାଣ୍ତାଅ କାଦାଏ, ଚିନାଃ ଇନିଃ ନେକା ହାୟା ମାଣ୍ଡାଅୟାଏ, ଅକନାଃ ରାଃ ନାଲା ହିସିଙ୍ଗା ହୋବାଅଃୱା?”

6 ଇନିଃ ଦୋ ଆଡୋଃଗି ଆନୁଗ୍ରାହ୍ ଏମେୟାଏ, ଏନାମେନ୍ତେ ନେୟା ଅଲାକାନା, “ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ମାରାଙ୍ଗେନ୍ ମୋନ୍ କୋୱାଃ ବିରୋଧ୍ ୟାଏ, ମେନ୍ଦୋ ମୋନ୍ ରେ ହୁଡିଙ୍ଗେନ୍ ମୋନ୍ କୋକେ ଆନୁଗ୍ରାହ୍ ଏମେୟାଏ।”

7 ଏନାମେନ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆଧିନ୍ କେନୋଃପେ; ହାର୍ ଶାଏତାନ୍ କେ ସାମ୍ନା ରିକାଏପେ, ଏଣ୍ଡେ ଇନିଃ ଆପେୟାଃ ନାଡ଼େଏ ଜେତେ ନିର୍ କେନୋଗାଏ।

8 ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଃପେ ଏଣ୍ଡେ ଇନିଜୋଗି ଆପେୟାଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଗାଏ। ହେ ପାପୀକୋ, ଆପେୟାଃ ତିଈ ଆବୁଙ୍ଗ୍ଏପେ; ହାର୍ ହେ ବାରିୟା ମୋନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଆପେୟାଃ ମୋନ୍ କେ ପାବିତାର୍ ଏପେ।

9 ଦୁକୁଅଃପେ, ହାର୍ ଗେରାଙ୍ଗ୍ ଏପେ, ହାର୍ ରାଆ ଏପେ। ଆପେୟାଃ ଲାନ୍ଦା ଗେରାଙ୍ଗ୍ ରେ ହାର୍ ଆପେୟାଃ ରାଶିକା ଉଦାସ୍ ରେ ବାଦ୍‍ଲାଅଃକା।

10 ପ୍ରାଭୁ ଆଃ ନାଡ଼େଏ ରେ ମୋନ୍ ରେ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ଏନ୍ ପେ ଏଣ୍ଡେ ଇନିଃ ଆପେକେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ବାଇପେୟାଏ।


ହାଗାକୋକେ ଦୋଷ୍ ଏମ୍

11 ହେ ହାଗାକୋ, ମିହୋଡ଼୍ ଏଟାଃ ନିଜାଃ ଆଲୋପେ ବାଦ୍‍ନାମ୍ଏୟା। ଅକଏ ଆଜାଃ ହାଗା ରାଃ ବାଦ୍‍ନାମ୍ ରିକାୟାଏ ୟାଦୋ ହାଗା ରାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ଦୋଷ୍ ଲାଗାଅୟାଏ, ଇନିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆଇନ୍ ରାଃ ବାଦ୍‍ନାମ୍ ତାନାଏ ହାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆଇନ୍ ଚେତାନ୍ ରେ ଦୋଷ୍ ଲାଗାଅ ତାନାଏ; ହାର୍ ଆଗାର୍ ଆମ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆଇନ୍ ଚେତାନ୍ ଦୋଷ୍ ଏମ୍ ତାନାମ୍, ଏଣ୍ଡେ ଆମ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆଇନ୍ ରେ ସେସେନ୍ ନିଃ ନାହାଲାମ୍ ମେନ୍ଦୋ ଏନାରେ ବିଚାର୍ ରିକାନିଃ ବାଇଜାନାମ୍।

12 ଆଇନ୍ ଏହେମ୍ ନିଈ ହାର୍ ବିଚାର୍ ରିକାନିଃ ଦୋ ମିହୋଡ଼୍ ଗି ତାନିଃ, ଅକଏ ବାଞ୍ଚାଅ ହାର୍ ନାଶ୍ ରିକା ରେ ପେଡ଼େଜାନ୍ ତାନିଃ। ମେନ୍ଦୋ ଆମ୍ ଅକଏ ତାନ୍‍ମେ, ଜେ ଆମାଃ ନାଡ଼େଏ-ଜାପାଃ ରେନ୍ ଚେତାନ୍ ରେ ଦୋଷ୍ ଲାଗାଅ ତାନାମ୍?


ଘାମାଣ୍ଡ୍ ରାଃ ବିରୁଦ୍ଧ୍ ଚେତାୱନୀ

13 ନାଆ ଆୟୁମେପେ, “ଆପେ ଜେ କାଜିୟାପେ, ଇସିଙ୍ଗ୍ ୟାଦୋ ଗାପା ଆଲେ ଜାହାନ୍ ଏଟାଃ ସାହାର୍ ରେ ସେନ୍‍କେତେ ଏନ୍ତାଃରେ ମିଃ ଶିର୍ମା ତାଇନାଲେ, ହାର୍ ବେପାର୍ କେତେ ଟାକା କାମିୟାଲେ।”

14 ହାର୍ ନେୟା କାପେ ସାରିୟା ଚି ଗାପା ଚିନାଃ ହୋବାଅଃୱା। ଆୟୁମ୍ ଦୋ ଲେପେ, ଆପେୟାଃ ଜୀଦାନ୍ ଚିନାଃ ତାନାଃ? ଆପେ ଦୋ ସୁକୁଲ୍ ଲେକା ତାନ୍‍ପେ, ଅକନାଃ ଘାଡ଼ିକାଃ ନାଙ୍ଗ୍ ନେଲୋଃୱା ହାର୍ ଅଟାଙ୍ଗ୍ କେନୋଗା।

15 ନେୟା ରାଃ ଉଲ୍‍ଟା ଆପେକେ ନେୟା କାଜି ଚାହି, “ଆଗାର୍ ପ୍ରାଭୁ ସାନାଙ୍ଗ୍ ରେଦୋ ଆଲେ ଜୀହିଦ୍ ତାଇନୋଗାଲେ, ହାର୍ ନେୟା ୟାଦୋ ଏନା କାମି ହଗି କାମିୟାଲେ।”

16 ମେନ୍ଦୋ ନାଆ ଆପେୟାଃ ମାଇନେନ୍ କାଜିକୋରେଗି ମାରାଙ୍ଗ୍ଏନ୍ ତାନାପେ, ନେଲେକା ମାରାଙ୍ଗ୍ଏନ୍ ଠାଉକା ନାହାଲା।

17 ଏନାମେନ୍ତେ ଅକଏ ବୁଗିନ୍ ରିକା ସାରିୟାଏ ହାର୍ କାଏ ରିକାତାନା, ଇନିଜାଃ ଲାଗିନ୍ ନେୟା ପାପ୍ ତାନାଃ।

Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan