Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ଇବ୍ରାନୀୟୋରେନ୍ 1 - ମୁଣ୍ଡା ନାୱା ନିୟାମ୍


ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍, ହୋନ୍‍କଡ଼ା ହୋରାତେ

1 ସିଦା ସାମାୟ୍ ରେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆପୁ-ତାତା କୋକେ କାଟିଃ-କାଟିଃ କେତେ ହାର୍ ରାକାମ୍ ଲେକାତେ ନାବୀ କୋୱାଃ ହୋରାତେ ବାକାଣ୍ କେଦାଏ।

2 ମେନ୍ଦୋ ନାଆ ନେ ଟୁଣ୍ଡୁ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ କୋରେ ଆବୁ ଲୋଃ ଆଜାଃ ହୋନ୍‍କଡ଼ା ରାଃ ହୋରାତେ ବାକାଣ୍ କେଦାଏ, ଅକନିଃକେ ଇନିଃ ସବେନ୍ ଜିନିଷ୍ କୋରାଃ ଆଧିକାରୀ ବାଇକିଜାଏ ହାର୍ ଇନିଜାଃ ହୋରାତେଗି ଆଏଃ ସବେନ୍ ଅତେଦିଶୁମ୍ କେ ବାଇକାଦାଏ।

3 ହୋନ୍‍କଡ଼ା ଗି ଇନିଜାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଯୁନୁଲ୍ ହାର୍ ସବେନ୍ ଲେକାତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଲେକାଗିୟାଃଏ, ହାର୍ ସବେନ୍ ଜିନିଷ୍‍କୋକେ ଆପାନାଃ ପେଡ଼େଏ ରେୟାଃ ବାଚାନ୍ ତେ ସାମ୍ଭ୍ଡ଼ାଅ ତାନାଏ। ଇନିଃ ପାପ୍ କୋକେ ଚାପିକେତେ ଚେତାନ୍ ଜାଗା ରେ ସବେନ୍ଏତେ ପେଡ଼େଜାନ୍ ଗାଃ ଜୋମ୍ ପାଡ଼୍ ରେ ଦୁବ୍ ଜାନାଏ।

4 ଆଡୋଃ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋଏତେ ଥିମ୍ବାଗି ବୁଗିନ୍ ହୋବାଜାନାଏ, ଚିମିନ୍ ଚି ଇନିଃ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋଏତେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ପାଦ୍ ରାଃ ଆଧିକାରୀ ହୋବାକେତେ ବୁଗିନ୍ ନୁତୁମ୍ ନାମ୍ କେଦାଏ।


ୟୀଶୁ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋଏତେ ହ ମାରାଙ୍ଗ୍

5 ଚିୟାଃଚି ସିର୍ମାଦାସୀ କୋଏତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଚିଉଲା ଅକଏକେ କାଜିକେଦାଏ, “ଆମ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହୋନ୍‍କଡ଼ା ତାନ୍‍ମେ, ଇସିଙ୍ଗ୍ ଆମ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ତେ ସିର୍ଜାଅ ଜାନାମ୍?” ଆଡୋଃଗି ଇନିଃ ନେୟା ଜେତାନ୍ ସିର୍ମାଦାସୀ କେ ଚିଉଲାଅ କାଏ କାଜି, “ଇଙ୍ଗ୍ ଇନିଜାଃ ଆପୁ ହୋବାଅଃୱାଇଙ୍ଗ୍, ହାର୍ ଇନିଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହୋନ୍‍କଡ଼ା ହୋବାଅଃୱାଏ?”

6 ଆଡୋଃ ଅକୋଇମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ପାହିଲା ହୋନ୍ କେ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେ ଆଡୋଃଗି ଆଉୱେୟାଏ, ଦୋ କାଜିୟାଏ, “ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସବେନ୍ ସିର୍ମାଦାସୀକୋ ଇନିଃକେ ଜୋହାର୍ କାକୋ।”

7 ଆଡୋଃ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋୱାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ନେୟା କାଜିୟାଏ, “ଇନିଃ ଆଜାଃ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋକେ ହୋୟୋ, ଆଡୋଃ ଆଜାଃ ଦାସୀକୋକେ ଜୁଲୋଃତାନ୍ ସେଙ୍ଗେଲ୍ ବାଇକୋୱାଏ।”

8 ମେନ୍ଦୋ ହୋନ୍‍କଡ଼ା ବିଷାୟ୍ ରେ କାଜିୟାଏ, “ହେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍, ଆମାଃ ସିଂହାସାନ୍ ଜାନାଓ-ଜାନାଓ ତାଇନା: ଆମାଃ ରାଇଜ୍ ରାଃ ରାଜ୍ ଦାଣ୍ଡ୍ ନ୍ୟାୟ ରାଃ ରାଜ୍ ଦାଣ୍ଡ୍ ତାନାଃ।

9 ଆମ୍ ଧାରାମ୍ ଲୋଃ ଦୁଲାଡ଼୍ ଆଡୋଃ ଆଧାର୍ମ୍ ଲୋଃ ଖିସ୍ ମାଣ୍ଡାଅ କେଦାମ୍, ନେୟାମେନ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍, ଆମାଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍, ଆମାଃ ଗାତି କୋଏତେ ଥିମ୍ବା ରାଶିକାନ୍ ରାଃ ସୁନୁମ୍ ତେ ଆମ୍ କେ ଆଭିଷେକ୍ କେଦାଏ।”

10 ହାର୍ ନେୟା ଚି, “ହେ ପ୍ରାଭୁ, ମୁନୁ ରେ ଆମ୍ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରାଃ ନାହି ମାଣ୍ଡାଅ କେଦାମ୍, ଆଡୋଃ ସିର୍ମାଦିଶୁମ୍ ଆମାଃ ତିଈ ରେୟାଃ ବାଇୟାକାନ୍ ତାନାଃ।

11 ଏନାକୋ ଦୋ ନାଷ୍ଟ୍ କେନୋଗାକୋ, ମେନ୍ଦୋ ଆମ୍ ବାଇ ତାଇନୋଗାମ୍; ଆଡୋଃ ନେୟାକୋ ଲିଜାଃ ଲେକା ମାରି କେନୋଗା।

12 ଆଡୋଃ ଆମ୍ ଏନାକୋକେ ଚାଦାର୍ ଲେକା ଲାଟୁମେୟାମ୍, ଆଡୋଃ ଏନାକୋ ଲିଜାଃ ଲେକା ବାଦ୍‍ଲାଅଃୱା: ମେନ୍ଦୋ ଆମ୍ ଇନିଃଗି ତାଇନାମ୍ ଆଡୋଃ ଆମାଃ ଶିର୍ମା କୋରାଃ ଟୁଣ୍ଡୁ କାହୋବାଅଃୱା।”

13 ଆଡୋଃ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋଏତେ ଇନିଃ ଅକଏକେ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ କାଜିକେଦାଏ, “ଆମ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଜୋମ୍ ପାଡ଼୍ ରେ ଦୁବ୍ ମେ, ଚିମିନ୍ ସାନ୍ତେ ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଆମାଃ ବାଇରୀ କୋକେ ଆମାଃ କାଟା ଲାଥାର୍ ରାଃ ଗାଣ୍ଡୁ କାଇଙ୍ଗ୍ ବାଇକୋୱା?”

14 ଚିନାଃ ଇନ୍‍କୁ ସବେନ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସେୱା-ସୁସାର୍ ରିକାତାନ୍ ଆତ୍ମାକୋ ନାହାଲାକୋ, ଅକନ୍‍କୋ ବାଞ୍ଚାଅ ନାମେ ତାନ୍‍କୋ ନାଙ୍ଗ୍ ସେୱା ରିକାଏ ଲାଗିନ୍ତେ କୁଲୋଃ ୱାକୋ?

Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan