Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

୨ କରିନ୍ଥିୟ 8 - ମୁଣ୍ଡା ନାୱା ନିୟାମ୍


ସୁକୁ ମୋନ୍ ତେ ଦାନ୍ ଏମ୍

1 ନାଆ ହେ ହାଗାକୋ, ଆଲେ ଆପେକେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଏନ୍ ଆନୁଗ୍ରାହ୍ ରାଃ ସାମାଚାର୍ ଏମାପେ ତାନାଲେ ଅକନାଃ ମାକିଦୁନିୟା ରାଇଜ୍ ରେନ୍ କାଲିସିୟା କୋୱାଃ ରେ ହୋବାକାନା।

2 ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଦୁକୁ ରାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ପାରୀକ୍ଷା ସାମାୟ୍ ରେ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ରାଶିକା ଆଡୋଃ ଥିମ୍ବାଗି ଗାରିବ୍ ହୋବାକାନ୍ ରେ ଇନ୍‍କୁ ସୁକୁ ମୋନ୍ ତେ ଦାନ୍ ଏମ୍ କେଦାକୋ।

3 ଇନ୍‍କୁୱାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ନେ ଗୋୱା ତାନାଃ ଚି ଇନ୍‍କୁ ଆକୋୱାଃ ପେଡ଼େଏ ତେ ମେନ୍ଦୋ ପେଡ଼େଏ ତେ ହଗି ଥିମ୍ବା ସୁକୁ ମୋନ୍ ତେ ଏମ୍‍କେଦାକୋ।

4 ଆଡୋଃ ନେ ଦାନ୍ ଏହେମ୍ ରେ ହାର୍ ପାବିତାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ସେୱା ରେ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ନାମେ ରାଃ ମାଇନ୍ ସୁକୁ ବିଷାୟ୍ ରେ, ଆଲେକେ ଘାରି-ଘାରି ଥିମ୍ବାଗି ଆର୍ଜି କେଦାକୋ,

5 ହାର୍ ଚିଲ୍‍କା ଆଲେ ଆଶ୍ରା ଲେଃ ତାଇନାଲେ, ଏନ୍‍କା କାହା ମେନ୍ଦୋ ଇନ୍‍କୁ ଆପାନ୍ କେ ପ୍ରାଭୁ ତିଈ ରେ ଏନ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ଲେକାତେ ଆଲେୟାଃ ତିଈ ରେ ଜିମାଜାନାକୋ।

6 ଏନାମେନ୍ତେ ଆଲେ ତିତୁସ୍ କେ ବୁଝାଅ କିଜାଲେ ଚି ଜେଲେକା ଇନିଃ ସିଦା ଏଟେଃ ଲେଦାଏ, ଏନ୍‍ଲେକାଗି ଆପେୟାଃ ଥାଲା ରେ ନେ ଦାନ୍ ରାଃ କାମି କେ ହଗି ପୁରାକାଏ।

7 ଏନାମେନ୍ତେ ଜେଲେକା ଆପେ ସବେନ୍ କାଜି କୋରେ ମାନେ ବିଶ୍ଵାସ୍ ରିକାରେ, ବାଚାନ୍ ରେ, ସେଣା ହାର୍ ସବେନ୍ ଲେକାତେ କୋଷିସ୍ ରିକାରେ, ଆଡୋଃ ଏନ୍ ଦୁଲାଡ଼୍ ତେ ଅକନାଃ ଆଲେ ଲୋଃ ରିକାତାନାପେ, ହାରାଇଦିଅଃ ତାନାପେ, ଏନ୍‍ଲେକାଗି (ଗାରିବ୍ ବିଶ୍ଵାସୀ କୋକେ) ନେ ଦାନ୍ ଏହେମ୍ ରାଃ କାମି ରେହ ହାରା ଇଦିଅଃପେ।

8 ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ଆନାଚୁ ଏମାପେତାନ୍ ଲେକାତେ ଦୋ କାହା, ମେନ୍ଦୋ ଏଟାଃକୋକେ ଯୋଶ୍ ଏମେ ଲାଗିନ୍ତେ ଆପେୟାଃ ଦୁଲାଡ଼୍ ସାର୍ତି ଚି କାହା ଏନାକେ ସାରିଲାଗିନ୍ତେ କାଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍।

9 ଆପେ ଆବୁୱାଃ ପ୍ରାଭୁ ୟୀଶୁ ମାସୀହ୍ ରାଃ ଆନୁଗ୍ରାହ୍ କେ ସାରିୟାପେ ଚି, ଇନିଃ କିଶାଣ୍ ତାଇନ୍ କେତେ ହଗି ଆପେୟାଃ ଲାଗିନ୍ ଗାରିବ୍ ବାଇଜାନାଏ, ଏନାତେ ଇନିଜାଃ କାଙ୍ଗାଲ୍ ହୋବାଜାନ୍ତେ ଆପେ କିଶାଣ୍ ବାଇ କେନୋଃପେ।

10 ନେ ବାକାଣ୍ ରେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ସାଲାହ୍ କାଜି ଦୋ ନେୟା ତାନାଃ: ନେୟା ଆପେୟାଃ ଲାଗିନ୍ତେ ବୁଗିନ୍ ତାନାଃ, ଆପେ ଜେ ମିୟାଃ ଶିର୍ମା ତେ ନେ ଦାନ୍-ଟାକା ଏହେମ୍ କାମି କେ ରିକାରେ ଭାଇର୍ କାହା, ମେନ୍ଦୋ ନେ କାମି ରିକା ରାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ରେହଗି ଆପେ ଗି ସିଦା ରେ ତାଇକେନାପେ।

11 ଏନାମେନ୍ତେ ନାଆ ନେ କାମି କେ ପୁରା ତାପେ ଚି ଜେଲେକା ଆପେ ନେ କାମି ରିକା ନାଙ୍ଗ୍ ସାପ୍ଡ଼ାଅ ଲେନ୍ ତାଇକେନାପେ, ଏନ୍ ଲେକାଗି ଆପେ ଆପାନାଃ-ଆପାନାଃ ପେଡ଼େଏ ଲେକାତେ ପୁରା ରିକା ତାପେ।

12 ଚିୟାଃଚି ଆଗାର୍ ମୋନ୍ ସାପ୍ଡ଼ାଅ କାନାଏ ରେଦୋ ଦାନ୍ ଏନ୍‍ଲେକାଗି ଗ୍ରାହାନ୍ ହୋବାୱାଃ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ ଇନିଜାଃ ତାଃରେ ମେନାଃ, ଆଜାଃ ତାଃରେ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ ବାନୋଃ ଏନ୍ ଲେକାତେ କାହା।

13 ନେୟା କାହା ଚି ଏଟାଃ କୋକେ ସୁକୁ ନାମୋଃୱା ହାର୍ତେ ଆପେ ଦୁକୁ କାତୋଃୱାପେ, ମେନ୍ଦୋ ସବେନ୍ ପାଡ଼୍ ବାରାବାର୍ ହୋବାଅଃ ଚାହି।

14 ମେନ୍ଦୋ ସବେନ୍ ପାଡ଼୍ ନେଲ୍ ପାହୋମ୍ ଚାହି ନାଆ ଆପେତାଃ ଥିମ୍ବା ମେନାଃ ଏନା ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଘାଟି ରେ କାମି ହିଜୁଃକା, ଏନ୍ତେ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇନ୍‍କୁ ତାଃରେ ଥିମ୍ବା ତାଇନୋଃ ରେ ଆପେୟାଃ ଘାଟି ଇମ୍ତା ଏନା କାମି ରେ ହିଜୁଃକା ହାର୍ ସବେନ୍ ପାଡ଼୍ ବାରାବାର୍ ହୋବାଅଃକା।

15 ଜେଲେକା ପାବିତାର୍ ପୁଥି ରେ ଅଲାକାନା, “ଅକଏ ଥିମ୍ବା ହୁଣ୍ଡି କେଦାଏ ଇନିଜାଃ ତାଃ ମିଃଥିମ୍ବା କାଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଜାନା, ଆଡୋଃ ଅକଏ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ହୁଣ୍ଡି କେଦାଏ ଇନିଜାଃ ତାଃ ଘାଟି କାହୋବାଜାନା।”


ତିତୁସ୍ ହାର୍ ଇନିଃକେ ଦେଙ୍ଗା କାମିନିଃ

16 ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଧାନ୍ୟାବାଦ୍ ହୋବାଅଃକା, ଅକନିଃ ଆପେୟାଃ ଲାଗିନ୍ତେ ଏନ୍ ଯୋଶ୍ ଗି ତିତୁସ୍ ରାଃ ମୋନ୍ ରେ ଏମ୍ କାଦାଏ।

17 ଇନିଃ ଆଲେୟାଃ ବୁଝାଅ ତେୟାଃକେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ଜାନାଏ ଇମିନ୍ ଭାଇର୍ କାହା ମେନ୍ଦୋ ଥିମ୍ବାଗି ଯୋଶ୍ ନାମ୍ କେତେ ଇନିଃ ଆଜାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ଲେକାତେ ଆପେୟାଃ ନାଡ଼େଏ ସେନ୍ କାନାଏ।

18 ଆଲେ ଇନିଃ ଲୋଃ ଏଟାଃ ବିଶ୍ଵାସୀ ହାଗା କେହ କୁଲ୍ କାଇଜାଲେ ଅକନିଜାଃ ନୁତୁମ୍ ସୁସାମାଚାର୍ ପାର୍ଚାର୍ ରିକାରେ ସବେନ୍ ବିଶ୍ଵାସୀ କୋତାଃ କାଲିସିୟା ରେ ନୁତୁମୋଃ ତାନା;

19 ଆଡୋଃ ଇମିନ୍ ଭାଇର୍ କାହା, ମେନ୍ଦୋ ଇନିଃ କାଲିସିୟା ପାଡ଼େତେ ହଗି ଦୋହୋକାନାଏ ଚି ନେ ଦାନ୍ ଟାକା କେ ଆୱେ ନାଙ୍ଗ୍ ଆଲେୟାଃ ଲୋଃ ସେନ୍ ଚାଏ। ଆଲେ ନେ ସେୱା ନେମେନ୍ତେ ରିକାତାନାଲେ, ଚି ପ୍ରାଭୁ ଆଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ଆଡୋଃ ଆଲେୟାଃ ମୋନ୍ ରାଃ ସାପ୍ଡ଼ାଅକାନ୍ ଉଦୁବୋଃକା।

20 ଆଲେ ନେ ବାକାଣ୍ ରେ ହୋସିୟାର୍ କେତେ ତାଇନ୍ ତାନାଲେ ଚି ନେ ସୁକୁ ମୋନ୍ ତେ ଦାନ୍ ଏମାକାନ୍ ବିଷାୟ୍ ରେ ମିୟାଃ ବିଶ୍ଵାସୀ ହାଗା କେ ତିତୁସ୍ ଲୋଃ କୁଲ୍ ରାଃ ହୋରାତେ, ଜେତାଏ ଆଲେୟାଃ ସେୱା କାମି ଚେତାନ୍ ରେ ଦୋଷ୍ ଲାଗାଅ ଆଲୋ ଧାଡ଼ିକାଏ।

21 ଚିୟାଃଚି ନେ ବାକାଣ୍ ଖାଲି ପ୍ରାଭୁ ଆଃ ନେପେଲ୍ ରେ କାହା, ମେନ୍ଦୋ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ନେପେଲ୍ ରେହ ମାଇନାନ୍ ମେନ୍ତେ ହୋବାଅଃକା ମେନ୍ତେଲେ ପାହୋମ୍ ତାନା।

22 ଆଲେ ଇନ୍‍କିନ୍ ଲୋଃ ଆଡୋଃ ମିହୋଡ଼୍ ବିଶ୍ଵାସୀ ହାଗା କେ କୁଲ୍ କାଇଜାଲେ, ଅକନିଃକେ ଆଲେ ଘାରି-ଘାରି ସାରିଉରୁମ୍ କେତେ ଥିମ୍ବାଗି କାଜି କୋରେ ପ୍ରାଭୁ ନାଙ୍ଗ୍ ଜୋଶିଲା ତାନିଃ ମେନ୍ତେ ନାମ୍ କାଇଜାଲେ, ମେନ୍ଦୋ ଆପେୟାଃ ରେ ଇନିଜାଃ ଥିମ୍ବାଗି ଭାରୋସା ମେନାଃ, ଏନାମେନ୍ତେ ଇନିଃ ନାଆ ଆଡୋଃଗି ଥିମ୍ବା ଜୋଶିଲା ମେନିଜାଏ।

23 ଆଗାର୍ ଜେତାଏ ତିତୁସ୍ ରାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ କୁଲିୟାଏ, ଏଣ୍ଡେ ଇନିଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଲାଗିନ୍ ଗାତି ଆଡୋଃ ଆପେୟାଃ ଲାଗିନ୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଦେଙ୍ଗାକାମିନିଃ ତାନିଃ, ହାର୍ତେ ଆଗାର୍ ଆଲେୟାଃ ବିଶ୍ଵାସୀ ହାଗା କିନାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ କୁଲିୟାଏ, ଏଣ୍ଡେ ଇନ୍‍କିନ୍ କାଲିସିୟା ପାଡ଼େତେ କୁଲାକାନ୍ କିନ୍ ଆଡୋଃ ମାସୀହ୍ ରାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ କିନ୍ ତାନ୍‍କିନ୍।

24 ଏନାମେନ୍ତେ ଆପେୟାଃ ଦୁଲାଡ଼୍ ଆଡୋଃ ଆଲେୟାଃ ଏନ୍ ଘାମାଣ୍ଡ୍ ଅକନାଃ ଆପେୟାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ମେନାଃ କାଲିସିୟା କୋୱାଃ ନାଡ଼େଏ ରେ ଏନାକେ ପୁରାକେତେ ଦେଖାଅତାପେ।

Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan