Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 ପାତ୍ରାସ୍ 2 - ମୁଣ୍ଡା ନାୱା ନିୟାମ୍


ଜୀହିଃ ଦିରି ହାର୍ ପାବିତାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋ

1 ଏନାମେନ୍ତେ ସବେନ୍ ଲେକାନାଃ ଖିସ୍ କୋକେ ଆଡୋଃ ଲୋଗୋ କାମି ଆଡୋଃ ବେଦାମୋନ୍ ଆଡୋଃ ହିସିଙ୍ଗା ଆଡୋଃ ନିନ୍ଦା କୋକେ ଆତୋମ୍ କେତେ,

2 ନାୱା ଜାନାମ୍ ହୋନ୍ କୋ ଲେକା ଫାର୍ଚି ଆତ୍ମାନ୍ ତୋୱା ରାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ଏପେ, ଏନାତେ ଏନ୍ ହୋରାତେ ବାଞ୍ଚାଅ ନାମ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ହାରା ଇଦିଅଃପେ,

3 ଚିୟାଃଚି ଆପେ ପ୍ରାଭୁ କେ ବୁଗିନ୍ ତାନିଃ ମେନ୍ତେ ଏନାରାଃ ରାଃ ଶିବିଲ୍ କେ ଚାଖା ଛାବାକାଦାପେ।

4 ଇନିଜାଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଃକେତେ, ଅକନିଃକେ ହୋଡ଼ୋକୋ ଦୋ ଏଣ୍ଡାଃ ଲିଜାକୋ ମେନ୍ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ନାଡ଼େଏ ସାଲାକାନ୍ ଆଡୋଃ ଗୋନୋଙ୍ଗାନ୍ ଜୀହିଃ ଦିରି ତାନିଃ,

5 ଆପେ ହଗି ଜୀହିଃ ଦିରିକୋ ଲେକା ଆତ୍ମାନ୍ ଅଡ଼୍ଆଃ ବାଇୟୋଃ ତାନାପେ, ଅକନାଃ ଏତେ ପାବିତାର୍ ୟାଜାକ୍ ବାଇକେତେ, ନେଲେକାନ୍ ଆତ୍ମାନ୍ ଦାଣେ ରାକାବେପେ ଅକନାଃ ୟୀଶୁ ମାସୀହ୍ ରାଃ ହୋରାତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ଗ୍ରାହାନ୍ ହୁୟୋଗା।

6 ଏନାମେନ୍ତେ ପାବିତାର୍ ପୁଥି ରେ ହଗି ଅଲାକାନା: “ନେଲେପେ, ଇଙ୍ଗ୍ ସିୟୋନ୍ ସାହାର୍ ରେ କୋନା ରେୟାଃ ସାଲାକାନ୍ ହାର୍ ଗୋନୋଙ୍ଗାନ୍ ନେଓ-ଦିରି ମାଣ୍ଡାଅ ତାନିଙ୍ଗ୍; ହାର୍ ଜେତାଏଗି ଇନିଃ ରେ ବିଶ୍ଵାସ୍ ୟାଏ, ଇନିଃ ଜାହାନ୍ ଲେକାତେ କାଏ ଗିୟୁଗୋୱାଏ।”

7 ଏନାତେ, ଆପେୟାଃ ଲାଗିନ୍ ଅକନ୍‍କୋ ବିଶ୍ଵାସ୍ ତାନାପେ ନେୟା ଗୋନୋଙ୍ଗାନ୍ ଦିରି ତାନାଃ, ମେନ୍ଦୋ ଅକନ୍‍କୋ କାକୋ ବିଶ୍ଵାସ୍ ତାନା ଇନ୍‍କୁ ନାଙ୍ଗ୍, “ଅକନ୍ ଦିରି କେ ରାଜମିସ୍ତ୍ରୀ କୋ ଏଣ୍ଡାଃ ଲେଦାକୋ, ଏନାଗି କୋନା ରାଃ ମୁଖ୍ୟା ନେଓ-ଦିରି ହୋବାଜାନା,”

8 ଆଡୋଃ, “ଥୋଦୋଃ ରାଃ ଦିରି ହାର୍ ଠୋକାର୍ ଉୟୁଗେନ୍ ରାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ସେରେଙ୍ଗ୍ ହୋଇଜାନା।” ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‍କୁ ଦୋ ବାଚାନ୍ କେ କାକୋ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ କେତେ ଥୋଦୋଃ ତାନାକୋ ହାର୍ ନେୟାଲାଗିନ୍ ଗି ଇନ୍‍କୁ ଠାହ୍‍ରାଓ ଲେନାକୋ।

9 ମେନ୍ଦୋ ଆପେ ମିୟାଃ ସାଲାକାନ୍ ଜାତି ରେନ୍ କୋ, ଆଡୋଃ ରାଜା-ପାଦ୍ ରେନ୍ ୟାଜାକ୍ କୋ, ହାର୍ ପାବିତାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଆଡୋଃ (ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଗାଃ) ଆପାନାଃ ହୋଡ଼ୋକୋ ତାନ୍‍ପେ, ଏନାଲାଗିନ୍ତେ ଚି ଅକନିଃ ଆପେକେ ନୁବାଃ ଏତେ ଆୟାଃ ଆକ୍‍ଦାନ୍ଦା ମାସ୍କାଲ୍ ରେ କେଡ଼ାକେଦାଏ, ଇନିଜାଃ ଗୁନ୍ ଦେଖାଅ ଏପେ।

10 ଆପେ ସିଦା ଦୋ ଜେତ୍ନାଅଃ କାପେ ତାଇକେନା ମେନ୍ଦୋ ନାଆ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ହୋଡ଼ୋକୋ ତାନ୍‍ପେ; ଆପେୟାଃ ରେ ଦାୟା କାହୋବାଲେନା ମେନ୍ଦୋ ନାଆ ଆପେୟାଃ ରେ ଦାୟା ହୋବାକାନା।


ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ନାଙ୍ଗ୍ ଜୀହିଦୋଃ

11 ହେ ଦୁଲାଡ଼୍‍କୋ, ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ଆର୍ଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍ ଚି ଆପେ ଆପାନ୍ କେ ଏଟାଃ ଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ ଆଡୋଃ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ଦିନ୍ ଲାଗିନ୍ ହୋନୋର୍ ହିଜୁଃକାନ୍ ସାରିକେତେ ନେ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେ ଏନ୍ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ଏତ୍କାନ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ କୋଏତେ ଅକନାଃ ଆତ୍ମା ଲୋଃ ଲାଡ଼ାଇ ରିକାୟାଏ, ଏନାତେ ବାଚାଓ କେତେ ତାଇଅଃପେ।

12 ଏଟାଃଜାତିକୋ ତାଃରେ ଆପେୟାଃ ଚାଲ୍-ଚାଲାନ୍ ବୁଗିନ୍ ତାଇୟୋଃକା; ଏନାତେ ଅକନ୍–ଅକନ୍ କାଜି କୋରେ ଇନ୍‍କୁ ଆପେକେ ଖାରାପ୍ କାମିତାନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ମେନ୍ତେ କାଜିକେତେ ବାଦ୍‍ନାମ୍ ପେତାନାକୋ, ଇନ୍‍କୁ ଆପେୟାଃ ବୁଗିନ୍ କାମି କୋକେ ନେଲ୍‍କେତେ ଏନାକୋରାଃ ଲାଗିନ୍ତେଗି ବୁଗିନ୍-ବିଚାର୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‍ୟାକୋ।


ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଦାସୀ

13 ପ୍ରାଭୁ ଲାଗିନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ପାଡ଼େତେ ଠାହ୍‍ରାଓକାନ୍ ସବେନ୍ ଯୋଗାଡ଼ରିକା ନିଜାଃ ଆଧିନ୍ ରେ ତାଇନୋଃପେ, ରାଜା ରାଃ ନେୟାଲାଗିନ୍ ଚି ଇନିଃ ସବେନ୍ କୋଏତେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ପାଦ୍ ରେ ଦୁବ୍ କାନାଏ,

14 ଆଡୋଃ ହାକିମ୍ କୋୱାଃ, ଚିୟାଃଚି ଇନ୍‍କୁ ଖାରାପ୍ କାମିତାନ କୋକେ ଦାଣ୍ଡ୍ ଏମ୍ ନାଙ୍ଗ୍ ଆଡୋଃ ବୁଗିନ୍ କାମିତାନ୍ କୋ ନାଙ୍ଗ୍ ସାହାରାଅ ଲାଗିନ୍ ରାଜା ରାଃ କୁଲ୍ କାନ୍ କୋ ତାନ୍‍କୋ।

15 ଚିୟାଃଚି ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ନେୟା ତାନାଃ ଚି ଆପେ ବେଶ୍ କାମି ରିକା ରାଃ ହୋରାତେ ନିର୍ବୁଦ୍ଧି ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ କାସେଣାନ୍ ରାଃ କାଜି କୋକେ ବାନ୍ଦ୍ ତାପେ।

16 ଆପେ ଆପାନ୍‍କେ ରାଡ଼ାକାନ୍ ଲେକା ସାରିପେ, ମେନ୍ଦୋ ଆପେୟାଃ ନେ ରାଡ଼ାକାନ୍ କେ ଖାରାପ୍ କାମି ଲାଗିନ୍ ଦାଲୋବୋଃ ଲାଗିନ୍ତେ ଆଲୋପେ ବାଇୟା; ମେନ୍ଦୋ ଆପେ ଆପାନ୍ କେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଦାସୀ ସାରିକେତେ ସେନେପେ।

17 ସବେନ୍ କୋକେ ମାଇନ୍ କୋପେ, ହାଗାକୋ ଲୋଃ ଦୁଲାଡ଼୍ ଏପେ, ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ବୋରୋଇପେ, ରାଜା କେ ମାଇନ୍ ଏପେ।


ମାସୀହ୍ ଆବୁୱାଃ ନାମୁନା

18 ହେ ଦାସୀକୋ, ସବେନ୍ ଲେକାନାଃ ମାଇନ୍ ହାର୍ ଆଚୁ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ତାନ୍ ଲୋଃ ଆପେୟାଃ ଗୋମ୍‍କେ କୋୱାଃ ଆଧିନ୍ ରେ ତାଇନ୍‍ପେ, ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଭାଇର୍ କାହା ଅକନ୍ କୋ ବେଶ୍ ଆଡୋଃ ଲେବେଃ ମେନାକୋୱା ମେନ୍ଦୋ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ହଗି ଅକନ୍ କୋ ଟେଢ଼ା ହୋଡ଼ ତାନ୍‍କୋ।

19 ଚିୟାଃଚି ଆଗାର୍ ଜେତାଏ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ନେଲ୍ ତାନାଏ ଏନାକେ ସାରିତାନ୍ ଲୋଃ କାଏଗାଲ୍ତି ରିକା କାଦାଏ ଏଣ୍ଡେ ରେହ ଦୁକୁ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ ତାନାଏ ଏଣ୍ଡେ ଦୋ ନେୟା ବେଶ୍ ତାନାଃ।

20 ଚିୟାଃଚି ଆଗାର୍ ଆପେ ଗାଲ୍ତି ରିକା କେତେ ମାଉର୍ ଜୋମ୍ କେଦାପେ ହାର୍ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ କେଦାପେ, ଦୋ ନେୟା ରେ ଚିକାନ୍ ମାରାଙ୍ଗ୍ କାଜି ତାନାଃ? ମେନ୍ଦୋ ଆଗାର୍ ବେଶ୍ କାମି ରିକା କେତେ ଦୁକୁ ନାମ୍ ତାନାପେ ହାର୍ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ ତାନାପେ, ଦୋ ନେୟା ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ନାଡ଼େଏ ସାହାରାଅ କାଜି ତାନାଃ।

21 ଆଡୋଃ ଆପେ ନେୟାଲାଗିନ୍ ଗି କେଡ଼ା କାନାପେ, ଚିୟାଃଚି ମାସୀହ୍ ହଗି ଆପେୟାଃ ଲାଗିନ୍ ଦୁକୁ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ କେତେ ଆପେକେ ମିୟାଃ ନାମୁନା ଏମ୍ କାଦାଏ ଚି ଆପେ ହଗି ଆଜାଃ କାଟା-ମାଣ୍ଡା କୋରେ ସେନେପେ।

22 ଇନିଃ ନାଦୋ ପାପ୍ କେଦାଏ ଆଡୋଃ ନାଦୋ ଆୟାଃ ମୋଚା ତେ ବେଦା ରାଃ ଜେତାନ୍ ବାକାଣ୍ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଜାନା।

23 ଇନିଃ ଏଗେର୍ ଆୟୁମ୍‍କେତେ କାଏ ଏଗେର୍ କୋତାଇନା, ଆଡୋଃ ଦୁକୁ ସାହାତିଙ୍ଗ୍ କେତେ ଅକଏକେ ହଗି କାଏ ଧାମ୍‍କାଅ କୋତାଇନାଏ, ମେନ୍ଦୋ ଆଏଃ ଆପାନ୍ କେ ସାର୍ତି ବିଚାର୍ ନିଜାଃ ତିଈ ରେ ଜିମାଅଃ ତାଇନାଏ।

24 ଇନିଃ ଆଏଃ ଗି ଆବୁୱାଃ ପାପ୍ କୋକେ ଆଜାଃ ହୋଡ଼ମୋ ରେ ଇଦିକେତେ କ୍ରୁଶ୍ ରେ ରାକାବ୍ ଜାନାଏ, ଅକନାଃ ଏତେ ଆବୁ ପାପ୍‍କୋ ଲାଗିନ୍ ଗୋଏଃ କେତେ ଧାରାମ୍ ଲାଗିନ୍ ଜୀହିଦୋଃ କାବୁ: ଇନିଜାଃ ଘାଅ ହୋବା ଜାନ୍ତେ ଆପେ ବେଶ୍ ଜାନାପେ।

25 ଆପେ ସିଦା ଆଦାକାନ୍ ମିଣ୍ଡୀକୋ ଲେକା ତାଇକେନାପେ, ମେନ୍ଦୋ ନାଆ ଆପେୟାଃ ଜୀଉ କୋରାଃ ଗୁପୀନିଃ ଆଡୋଃ ହୋରୋନିଃ ତାଃ ରୁଆଡ଼୍ ହିଜୁଃ କାନାପେ।

Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan